It was a very good film. 那是一部非常好的影片。
The building looks very old. 那座建筑物看上去非常古老。
I think he's very handsome, don't you? 我认为他很英俊,你说是不是?
That's very kind of you, Susan. 你真好,苏珊。
I took my music lessons very seriously. 我上音乐课非常认真。
The whole team has been playing very well lately. 最近全队都发挥得非常好。
Thank you very much. 非常感谢你。
Very few people came to the wedding. 来参加婚礼的人很少。
They were badly fed, badly clothed, and lived in the very worst conditions. 他们吃得差,穿得破,居住条件也极其糟糕。
The website has the very latest music news. 这个网站有最新的音乐新闻。
We want to make sure that we choose the very best design. 我们想确保选出最好的设计。
At the very least, Higgins should have to pay a fine for what he's done. 最起码希金斯应该为自己所做的事交罚金。
Charles realized that his throne and his very life were in danger, and he decided to act. 查尔斯意识到他的王位、甚至他的性命已危在旦夕,因此他决定采取行动。
The chemicals had poisoned his land and destroyed the very basis of his livelihood. 这些化学品污染了他的农田,毁掉了他赖以生存的基础。
His remarks were particularly helpful. 他的话非常有帮助。
Was there anything in the film that you thought worked particularly well? 这部电影中有没有什么东西你认为拍得特别好?
‘Did you have a good time?' ‘Not particularly.' “你玩得愉快吗?”“不是特别愉快。”
It's not particularly difficult. 这不是特别难。
The comment had offended him deeply. 这个评论大大伤害了他的感情。
The government said it was deeply concerned about the situation. 政府表示对局势非常关注。
The houses vary greatly in size. 这些房子大小参差不齐。
Your support is greatly appreciated. 非常感谢你的支持。
The children thoroughly enjoyed the show. 孩子们非常喜欢这个表演。
You should be thoroughly ashamed of yourself. 你应当感到非常惭愧才是。
I thoroughly agree. 我完全赞成。
an immensely talented singer 才华横溢的歌手
Thank you very much indeed. 真是太感谢你了。
We saw one dress I liked – it was very nice indeed. 我们看到一件我喜欢的衣服,真是太漂亮了。
I'm really hungry. 我很饿。
some really useful information 一些很有用的信息
She really enjoys working with young children. 她很喜欢和小孩子在一起的工作。
We've all been working really hard. 我们工作一直都很卖力。
Rostov was well aware of the scandal he was creating. 罗斯托夫非常清楚自己正在制造的丑闻。
A trip to the new museum is well worth the effort. 新博物馆非常值得去参观。
I liked her a lot. 我很喜欢她。
I can run a lot faster than you. 我可以跑得比你快得多。
Men take a lot longer in the supermarket than women. 男人在超市里花费的时间要比女人长得多。
We're playing a lot better under the new manager. 在新经理的领导下,我们的表现大有起色。
I talk a lot, I know. 我话多,我知道。
We're paying her a lot for her services. 我们为她提供的服务支付可观的报酬。
Have another piece of cake – there's lots more in the kitchen. 再吃一块蛋糕吧,厨房里还多着呢。
Bob used to have a lot of friends in New York. 鲍勃过去在纽约有很多朋友。
I've got a lot of work to do. 我有好多活儿要干。
There are a lot of questions that still remain unanswered. 还有许多问题仍未得到解答。
He's making lots of money. 他赚很多钱。
There's a lot to see in New York. 纽约有许多可看的。
It's all too easy to borrow money that you can't pay back. 借还不起的钱真是太容易了。
She was as nervous as anything. 她非常紧张。
Get as much information as possible. 收集尽可能多的信息。
Hold your breath for as long as possible. 尽可能长地屏住呼吸。
They were totally committed to each other, body and soul. 他们完全忠实于彼此。
Twenty-five dollars was considerably more than he expected to pay. 25美元比他预计要付的多得多。
The courses vary considerably in length, level, and objectives. 这些课程的课时、程度和目的都大不相同。
That lesson was dead boring! 那堂课无聊死了!
Replacing the battery in the iPhone is dead easy. 更换iPhone的电池非常简单。
I'm dead tired, but I can't miss this meeting. 我累死了,但我不能错过这次会议。
He dearly wants to win. 他很想赢。
I love him dearly in spite of all his faults. 尽管他有许多缺点,我还是非常爱他。
I'd dearly like to be there when he finds out the truth! 当他查明真相时,我非常愿意到场!
John desperately wanted to go to university. 约翰非常想上大学。
I was desperately lonely. 我非常孤独。
He was doubly disadvantaged as a foreigner and an intellectual. 作为一名外国人和知识分子,他处于双重劣势。
Mike seemed eminently more intelligent than the rest of the team. 迈克似乎比其他队员聪明得多。
It was ever so kind of you to invite us. 你邀请我们,真是太好了。
They're ever such nice people. 他们人真好。
She's ever such a good dancer. 她是个非常好的舞蹈家。
Be extra careful when you go out alone at night. 晚上独自出去时要特别小心。
an extra special gift 极为特殊的礼物
The report did not fully explain the reasons for their son's death. 报告没有详细解释他们儿子的死因。
grossly unfair 极不公平的
I feel heaps better today. 今天我觉得好多了。
Both of us are heavily involved in charity work. 我们俩都非常热衷于慈善工作。
The economy is heavily dependent on coal exports. 这里的经济极度依赖煤的出口。
That now seems highly unlikely. 现在看来那件事的可能性极小。
a highly motivated salesman 积极性非常高的推销员
She's a highly educated young woman. 她是个受过高等教育的青年女性。
highly dangerous chemicals 极危险的化学制品
a highly paid job 高薪职位
Last night's result was hugely disappointing. 昨晚的结果太让人失望了。
He was the star of a hugely popular TV show in the 70s. 他是20世纪70年代一个极受欢迎的电视节目里的明星。
Agriculture has also expanded hugely.
It tastes infinitely better than the last coffee we had. 这比我们上次喝的咖啡味道好多了。
I'm infinitely grateful for your help. 我非常感谢您的帮助。
a jolly good book 一本很好的书
When she stuck the needle in, it hurt like anything. 她把针扎进去时非常疼。
They've all been practising like mad. 他们一直在进行大量练习。
madly jealous 非常妒忌的
He fell madly in love with her at first sight. 他一见她的面就深深地爱上了她。
plans to materially alter the external appearance of the building 大大改变这座大楼外观的计划
a mega traffic jam 交通大阻塞
I was mightily relieved when the plane landed safely. 飞机安全着陆时我大大地松了一口气。
I came mighty close to hitting him. 我差点打他。
a mighty impressive sight 令人印象极其深刻的一幕
When I woke up, I felt miles better. 当我醒来的时候,我感觉好多了。
It's more than likely that they will change the rules again next year. 他们很可能在明年再次更改规则。
I'd be more than happy to show you round our factory. 能带你参观我们的工厂,我将非常高兴。
Our economy was affected more than somewhat by events in the Far East. 我们的经济受远东时局的影响很大。
Richard's much happier now that he's got a permanent job. 有了一份固定工作后理查德现在高兴多了。
He had married a woman very much younger than himself. 他娶了一个比他年轻得多的女子。
I can't walk much further. 我不能再走了。
Advisers were urging the President to act much more aggressively. 顾问们正在敦促总统采取更强硬的行动。
I got lots of lovely presents, but yours was much the nicest. 我收到了许多可爱的礼物,但你的是最好的。
Peter looked at her narrowly to see if she was lying. 彼得仔细地打量着她,看她是否在撒谎。
I thought he was a kind and honest man – I was wrong on both counts. 我原以为他是个善良、诚实的人,但我两方面都错了。
The company is only too aware of the risks involved. 公司太注意与此相关的种种风险了。
They discovered that, unfortunately, the rumour was only too true. 他们十分遗憾地发现传闻居然属实。
It is a problem, but we're not overly worried about it. 这是个问题,但我们没有为此过于担忧。
It was plain stupidity to think they could get away with a crime like that. 他们真是愚蠢透顶,以为犯了那样的罪还能逍遥法外。
The weather's been pretty awful, hasn't it? 天气一直都很糟糕,是吧?
I can see they've made a pretty good job of it. 我看得出来他们把这件事做得很好。
The organizers have achieved something quite extraordinary. 演出的组织者已经取得了很了不起的成绩。
The hotel was dirty and the food was quite disgusting. 这家旅馆很脏,吃的东西也很恶心。
He's quite the most difficult person I've ever met. 他是我见过的最难对付的人。
It's quite the best party I've been to in a long time. 这是我很久以来参加过的最好的一次聚会。
Do you seriously think I'm going to lend you the car? 你真的以为我要借车给你?
He must be seriously rich. 他肯定很有钱。
a seriously attractive option 非常诱人的选择
You shouldn't worry so. Nothing's going to happen to us. 你不必这么担心,我们不会出什么事。
You'll be sorely missed. 我们会非常想念你的。
I was sorely tempted to pretend I was ill. 我真恨不得装病。
Martinez was soundly beaten by a younger opponent. 马丁内斯被一个年轻的对手彻底打败。
I specially liked the blue outfit. 我非常喜欢这身蓝色的套装。
There's no need to rush around – it isn't that urgent. 没必要匆匆忙忙的,事情并没那么急。
I know some people left before the end, but was it really that bad? 我知道有些人结束前就离开了,演出真的那么差吗?
When you've come this far, you don't think of turning back. 走了这么远就不会想回头了。
I haven't had this much fun since I was a kid. 我长大后就没玩得这么痛快过。
It was cold in Toronto, but it wasn't as cold as this. 多伦多也冷,但没这么冷。
He's thrilled to bits. 他非常兴奋。
I love you to bits. 我非常爱你。
It went on for hours – we were all bored to death! 这事持续了好几个小时,我们都厌烦得要死!
I'm sick to death of people complaining all the time! 我对整天抱怨个没完的人讨厌得要命。
I feel tons better now. 我现在感觉好多了。
He'd already annoyed everyone to the max.
Turn up the volume to the max.
They have done a truly magnificent job. 他们干得真漂亮。
an uncommonly hot day 异常炎热的一天
We are not unduly concerned about the small drop in profits. 我们没有过于担心利润的小幅度下降。
We were way tired after the hike. 徒步旅行后我们都很疲倦。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文