After a long discussion, there was still no agreement about what to do next. 经过长时间的讨论还是没能就下一步做什么达成一致。
The committee finally reached agreement on two important issues. 委员会最终就两个重要问题达成了一致。
There is wide agreement that the forest damage is the result of atmospheric pollution. 人们广泛认为森林遭破坏是大气污染的结果。
The firm has won a £5 million contract to build ships for the navy. 该公司赢得了一份总价为500万英镑的海军造船合同。
Our contract with the BBC expires next year. 我们与英国广播公司的合同明年到期。
Are you on a permanent or a fixed-term contract? 你是正式工还是合同工?
She is still under contract to Microsoft. 她仍然要履行与微软的合同。
Under his contract he is not allowed to work for any other publisher. 根据合同,他不可以为任何其他出版商工作。
The court found that the company was in breach of contract. 法院判这家公司违约。
He has signed a six-year contract with Manchester United. 他与曼联队签了6年合同。
In order for it to be valid, both parties have to enter into the contract voluntarily.
The employer can terminate the contract of employment with immediate effect.
The house has been sold subject to contract. 这座房子已经卖出去了,但还没有签约。
The contract for building the hospital has been awarded to a Dutch company. 建造医院的合同已经签给了一家荷兰公司。
a business/peace/land deal 商业/和平/土地协议
a deal with a German TV company 与一家德国电视公司的协议
We think there was a deal between the CIA and the FBI. 我们认为中央情报局和联邦调查局之间有协议。
We've cut a deal with Germany on wine imports. 我们已与德国达成了葡萄酒进口的协议。
Now it was time to close the deal.
We're 99% certain the deal will go through. 我们百分之九十九地确信一切会按计划进行。
He nearly got the job but then the deal fell through. 他差点就得到那份工作了,但后来没有成功。
I got a really good deal on my new computer. 我的新计算机买得十分划算。
I've got a really good deal living at Sophie's house. 我已经实实在在地得到了住在索菲房子里的许可。
an alliance between the Liberal Democrats and the Nationalists 自由民主党和国民党的联盟
Successive French governments maintained the alliance with Russia. 继任的法国政府保持与俄罗斯的结盟。
Independent companies are encouraged to form strategic alliances to help them compete. 独立的公司被鼓励结成战略同盟以提高竞争力。
a marketing campaign by Apple in alliance with other names 苹果公司与其他公司联合进行的营销活动
After hours of negotiating, a bargain was finally reached. 谈判了几小时后终于达成了一项协议。
How do we know you'll keep your part of the bargain? 我们怎么知道你会遵守协议?
It was impossible to strike a bargain that both sides would accept. 要达成双方都能接受的协议是不可能的。
the latest in a series of accords between the South African government and the trade union movement 南非政府和工会运动之间一系列协议中的最新一项
He was glad he and Betty had come to an understanding. 他很高兴与贝蒂达成了谅解。
We have an understanding with them that we won't compete directly. 我们和他们达成了默契,彼此不直接竞争。
We are still hopeful that further talks will result in a consensus. 我们仍然希望进一步的会谈能达成一致。
All good decisions are made by consensus. 所有英明的决定都是经过一致同意作出的。
The general consensus is that we should all get some sleep. 大家一致认为我们应该睡一会儿。
It will be difficult to reach any sort of consensus on this issue. 在这个问题上将很难达成一致意见。
There is widespread acceptance of these principles. 这些原则是被广泛接受的。
a society that valued the unquestioning acceptance of tradition 重视对传统无条件认同的社会
Anti-racist policies were gradually gaining acceptance at that time. 那时反对种族主义的政策逐渐得到认同。
Acceptance of the offer is the first step to a merger. 对这项提议的赞同是合并的第一步。
the candidate's acceptance speech (=a speech given formally accepting a public position) 候选人接受政党提名时所作的演说
the question of Christianity's compatibility with science 基督教与科学共存的问题
Her parents were surprised by her enthusiastic embrace of the world of work.
We made a pact never to tell anyone about what had happened. 我们约好不把发生的事情告诉任何人。
We want official recognition of the need for affordable childcare. 我们希望官方承认对价格合理的儿童照管服务的需求。
a sigh of resignation 一声无可奈何的叹息
Do you have any sympathy with his point of view? 你同意他的观点吗?
Darwin himself had little sympathy for these ideas.
The school should be entirely in sympathy with these aims. 这所学校应该完全支持这些目标。
They should call a truce while negotiations are given a chance. 他们应该休战,这样才有机会进行谈判。
He was required to give a written undertaking not to disclose the details of their contract. 他被要求作出书面保证不透露他们合同的任何细节。
Searching for a lost dog in order to obtain the reward is a good example of a unilateral contract.
The aim was to create an impression of party unity. 目的是要给人一种党内团结的印象。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文