🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 1646 COCA: 1566
climbverbuk/klaɪm/ us/klaɪm/

climb verb RISE

B2 [ I ] to go up, or to go towards the top of something上升；攀升；爬升

The plane climbed quickly to a height of 30,000 feet.飞机迅速爬升到3万英尺的高度。
As it leaves the village, the road climbs steeply up the mountain.出了村庄，这条路沿着山坡陡然向上。
The sun climbed higher in the sky.太阳升得更高了。

A2 [ I or T ] to use your legs, or your legs and hands, to go up or onto the top of something爬；攀登，攀爬

to climb the stairs/mountain爬楼梯／登山
I hate climbing ladders.我讨厌爬梯子。
We're going climbing (= climbing mountains as a sport) in Scotland next weekend.下周末我们要去苏格兰爬山。

[ I ] If a price, number, or amount climbs, it increases.（价格、数量等）上涨，增长，攀升

Our costs have climbed rapidly in the last few years.过去几年里我们的成本增长很快。

[ I ] to move into a higher social position, or to improve your position at work提高社会地位，向上爬；晋升

He quickly climbed to the top of his profession.他很快攀上了事业巅峰。

More examples

It would be crazy to try to climb the mountain in this weather.

Can't you climb that tree, you big sissy?

I had to climb a steep flight of stairs to her front door.

We had to climb over a ten-foot wall to get into the garden.

Weighed down with supplies, they found the steep path difficult to climb.

climb verb MOVE

B2 [ I usually + adv/prep ] to move into or out of a small space awkwardly or with difficulty or effort（笨拙或费力地）爬

They climbed into the truck and drove away.他们爬上卡车开走了。
We can't stop Tom climbing out of his cot.我们没法让汤姆呆在婴儿床里不往外爬。

More examples

Many millions of years ago, our ancestors climbed out of the primeval ooze onto dry land.

We all climbed onto the bus.

The kittens kept climbing out of their box.

climb verb GROW

[ I ] to grow upwards攀爬，攀援

There's masses of ivy climbing up/over the walls of our house.我们房子的墙上爬满了常春藤。

Idiom(s)

be climbing the walls

Phrasal verb(s)

climb down
climbnoun [ C ]uk/klaɪm/ us/klaɪm/

an act or process of climbing攀登；爬升

We were very tired after our climb.爬山以后我们累坏了。
The climb down the mountain took longer than the climb up.下山比上山用的时间更长。
I've made three climbs so far this year.今年，我已爬过3次山了。
Her climb to power has been very rapid.她很快就上台掌权了。

a place or object to be climbed攀登的地方；攀登物

The north face of the Eiger is a very difficult climb.艾格尔山的北坡很难攀登。
BNC: 1646 COCA: 1566
climb

noun¹

 1act of climbing攀登ADJECTIVE | VERB + CLIMB | PREPOSITION ADJECTIVE➤long, slow長時間的／緩慢的攀登▸➤short短距離的攀登▸➤arduous, difficult, hard, steep, tough (especially NAmE) 艱辛的攀登；艱難的攀登；陡直的攀登➤uphill (often figurative, especially NAmE) 向上的攀登；艱難的事情◇The airline faces an uphill climb to compete with top air carriers.這家航空公司面臨着與頂級航空公司競爭的艱巨任務。➤easy容易的攀登▸➤steady穩步攀登➤final最後的攀登◇We rode to Pamba then made the final climb on foot.我們騎車到潘巴，然後步行做最後的攀登。VERB + CLIMB➤do, make攀登◇I was fitter the first time I did the climb.第一次攀登的時候我體力更好些。PREPOSITION➤on a/the climb攀登時◇I broke my ankle on a climb last week.我上週爬山時扭傷了腳踝。➤climb from, climb to從⋯的攀登；到⋯的攀登◇the short climb from the road to the summit從公路到山頂的短距離爬山➤climb up向上的攀登◇They began the long climb up the hill.他們開始了長距離的爬山。
climb

noun²

 2increase in value/amount/status價值增長；數量增加；地位上升ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤long, slow長時間的／緩慢的上升▸➤rapid迅速上升▸➤gradual, steady漸漸／平穩上升➤upward上升◇the upward climb of interest rates利率的上升PREPOSITION➤climb against相對⋯的上升◇the dollar's climb against the euro美元對歐元的升值➤climb in在⋯方面上升◇a steady climb in the cost of travel旅遊費用的穩步上升➤climb out of從⋯爬出◇a long slow climb out of recession從經濟衰退中漫長緩慢的復蘇➤climb to到⋯的上升◇her rapid climb to stardom她躥升為明星
climb

verb¹

 1move up to the top of sth攀登；爬ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤high攀高◇Don't climb too high.不要爬得太高。➤slowly慢慢地攀登➤nimbly, quickly, rapidly, swiftly敏捷地／很快地／迅速地／飛快地攀登➤carefully小心地攀登➤wearily精疲力竭地攀登PREPOSITION➤up向上爬◇He climbed slowly up the ladder.他順着梯子慢慢向上爬。➤onto爬上◇Two boys climbed onto the roof.兩個男孩爬上了屋頂。➤into爬入◇He climbed into the truck and drove off.他爬進貨車，開車走了。➤over爬過◇I climbed over the fence into the meadow.我翻過柵欄進入牧場。PHRASES➤climb to the top爬到頂部◇We climbed right to the top of the mountain.我們一直爬到山頂。➤go climbing (= for sport) 去爬山◇He goes climbing every summer.他每年夏天都去爬山。
climb

verb²

 2move/lead upwards向上ADVERB | VERB + CLIMB | PREPOSITION ADVERB➤gradually, slowly漸漸／慢慢攀升▸➤steadily穩步攀升▸➤steeply急劇上升▸➤up向上傾斜VERB + CLIMB➤begin to開始向上傾斜◇The path began to climb quite steeply.小路開始變陡。PREPOSITION➤from從⋯傾斜上升◇The road gradually climbs up from the town.路從小鎮開始坡度逐漸上升。➤to上升到◇The plane took off and climbed to 20 000 feet.飛機起飛後爬升到 2 萬英尺。➤up上升◇The path climbs steeply up the mountainside.小路陡直爬上山腰。
climb

verb³

 3increase增加ADVERB | PREPOSITION ADVERB➤quickly, rapidly, sharply, steeply迅速上升；大幅上升；急劇上升◇Prices have climbed sharply in recent months.最近幾個月價格急劇上漲。➤steadily穩步上升➤slowly緩慢上升◇The vaccination rate began to climb slowly.疫苗接種率開始緩慢上升。PREPOSITION➤above超過◇The temperature had climbed above 90 degrees.溫度已經上升至 90 多度了。➤from, to從⋯上升；上升到◇Unemployment has climbed from two million to three million.失業人數已經從 200 萬上升到了 300 萬。
BNC: 1646 COCA: 1566
climb verb
⇨ climb (climb a hill) ⇨ rise (The price of oil is climbing.) ⇨ slope (The path climbs steeply.)climb

verb

climb ♦︎ go up (sth) ♦︎ scramble ♦︎ clamber ♦︎ mount ♦︎ ascend ♦︎ scaleThese words all mean to move up towards the top of sth. 这些词均表示攀登、攀爬。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to climb / go / scramble / clamber up sth◆to climb / scramble / clamber over sth◆to climb / go up / mount / ascend a hill◆to climb / go up / ascend / scale a mountain◆to climb / ascend / scale a peak◆to climb / go up / scramble up / clamber up / ascend / scale a ladder◆to climb / go up / mount / ascend the stairs / steps◆to climb / scramble over / clamber over / scale a wall◆to climb / clamber over / scale a fence■ climb [transitive, intransitive] to move up sth towards the top, especially when this takes some effort; to move somewhere, especially with difficulty or effort 攀登；（尤指吃力地向某处）爬◆I loved climbing trees when I was a kid.我小时候喜欢爬树。◆The car slowly climbed the hill.汽车缓慢地爬上了山坡。◆As they climbed higher, the air became cooler.他们攀登得越高，空气就越凉。◆I climbed through the window.我从窗口爬过去了。◆Can you climb down?你能爬下去吗？ⓘ To go climbing is to climb mountains or rocks as a hobby or sport. * go climbing指作为爱好或运动去登山或攀岩◆He goes climbing most weekends.他多数周末都去爬山。 ▸ climb

noun

 [countable] ◆It's an hour's climb to the summit.爬到顶峰需要一小时。■ ˌgo ˈup sth■ ˌgo ˈup

phrasal verb

to move up sth towards the top 向顶部移动；上升◆She went up the stairs to bed.她上楼睡觉去了。◆It gets colder as you go up (by 0.5°C with each 100 m rise).你越往上温度就越低（每上升100米温度下降0.5摄氏度）。OPP go down (sth) , come down (sth) ⇨ fall 2 NOTE 辨析 Climb or go up?To climb sth usually takes more effort than to just go up it. You can climb/go up a hill/mountain, but climb places more emphasis on the effort involved. You can climb a wall/fence/tree but not◆go up a wall/fence/tree You climb the stairs when you are feeling tired or the stairs are very steep; at other times you just go up the stairs. * climb通常比go up费力。可以说climb/go up a hill/mountain（爬山），但 climb更强调耗费的力气。可以说climb a wall/fence/tree，但不说 go up a wall/fence/tree。表示上楼梯，如果感觉疲惫或楼梯很陡时用climb the stairs，其他时候用go up the stairs即可。■ scramble [intransitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to climb or move somewhere quickly, especially with difficulty, using your hands to help you （尤指吃力地）快爬，迅速攀登◆She managed to scramble over the wall.她手忙脚乱地翻过了墙。◆He scrambled to his feet as we came in.我们进来时，他赶紧从地上爬起来。▸ scramble

noun

 [singular] ◆It was a stiff two-hour walk, followed by a difficult scramble over slimy rock faces.费力走了两个小时后，又艰难地攀爬过湿滑的岩壁。■ clamber [intransitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to climb or move with difficulty or a lot of effort, using your hands to help you （吃力地）攀登，攀爬◆The children clambered up the steep bank.孩子们爬上了陡峭的河岸。NOTE 辨析 Scramble or clamber? Scramble places more emphasis on speed; clamber emphasizes the difficulty or effort involved. * scramble强调速度快，clamber强调困难费力。■ mount [transitive] (formal) to go up sth, or up on to sth that is raised 登上；爬上；攀登◆She slowly mounted the steps.她慢慢地爬上台阶。◆He mounted the platform and addressed the crowd.他登上讲台对人群发表演说。■ ascend əˈsend [intransitive, transitive] (formal) to go up sth 上升；升高；登上◆The air became colder as we ascended.我们越往上爬，空气就越冷。◆Her heart was thumping as she ascended the stairs.她上楼梯时，心怦怦跳个不停。 OPP descend ⇨ fall 2 ▸ ascent

noun

 [countable, usually singular] ◆the first ascent of Mount Everest首次攀登珠穆朗玛峰■ scale [transitive] (written) to climb to the top of sth very high and steep 登上（陡峭物的）顶点◆He somehow managed to scale the sheer outside wall of the tower.他不知怎么设法爬上了那座塔陡峭的外墙。
BNC: 1646 COCA: 1566

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime