🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
Home
To be criticized
Synonyms
come under fire
phrase
1
to be criticized 受到批评

The government will come under fire again when the latest crime figures are released. 一公布最新的犯罪数字，政府就会再次受到批评。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
take a hit
phrase informal
2
to be criticized 遭到批评
 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
come in for
phrasal verb [T]
[come in for something] to receive something such as criticism 遭到（批评等）

Fast food has come in for further criticism in a report published today. 在今天刊登的一篇报道中，快餐遭到进一步的批评。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
draw fire
phrase
to be severely criticized 招致猛烈抨击；遭到猛烈批评

The proposed merger is drawing fire from all sides. 合并提议招致各方的猛烈抨击。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
in the line of fire
phrase
2
if you are in the line of fire, you are the person who is likely to be criticized for something 首当其冲；处于遭抨击的地位
 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
under siege
phrase mainly journalism
being criticized or attacked by a lot of different people at the same time 备受非议；受到围攻

The industry is currently under siege from the press. 目前该行业备受新闻界的非议。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
in the lion's den
phrase
in a situation where you are with a lot of people who criticize or attack you 身处险境（指处于受指责或攻击的境地）
 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
face the music
phrase informal
to accept punishment or criticism for something you have done wrong 认错受罚；接受批评
 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
get it in the neck
phrase British informal
to be criticized or punished 遭到批评；受到惩罚

I'll probably get it in the neck for this. 我很可能会因为这件事受到惩罚。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
More Synonyms
be the butt of something
phrase
if you are the butt of jokes or criticism, people often make jokes about you or criticize you 成为（开玩笑或批评）的对象

He became the butt of everyone's silly jokes. 他成了大家开无聊玩笑的对象。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
be thrown/tossed/fed to the lions
phrase
to be put in a very unpleasant situation, in which people criticize you or treat you badly 被送入狮口；置于糟糕的境地
 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
have
★
★
★
verb strong /hæv/ weak /əv/ /həv/
1c
to receive complaints or criticism 收到(投诉或批评)

The airline has had thousands of complaints about delays and cancelled flights. 该航空公司收到了许许多多关于飞机延误和取消航班的投诉。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
take a beating
phrase
to be damaged because of performing badly or being criticized （因做得不好或被批评而）遭受损失，遭受打击

Property firms have taken a beating on the stock market. 房地产公司在股市中遭受了损失。

 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
under the cosh
phrase British informal
experiencing difficulty or criticism 处于被动地位；陷入困境；遭受批评

The home team was soon under the cosh. 主队很快就陷入被动。

 Synonyms and related words
In a difficult situation: pressed, oppressed, deadlocked...
 Synonyms and related words
To be criticized: come under fire, take a hit, come in for...
Others
be called on the carpet
phrase informal
to be criticized by someone in authority
 Synonyms and related words
To be criticized:come under fire, take a hit, come in for...
take your lumps
phrase American informal
to receive criticism or punishment without letting it harm you

The company has certainly taken its lumps this year.

 Synonyms and related words
To be criticized:come under fire, take a hit, come in for...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime