🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- Mail 172
- powerless 411
- inspiration 1013
- doorbell 218
- air pocket 37
- toreador 114
- dribs 112
- grinding 246
- rearward 95
- grip 714
- forswear 178
- excesses 258
- one by one 81
- sorcerer 131
- borrower 233
- transcribe 363
- fibrinogen 100
- hardware 1533
- speciation 104
- Articulate 185
- gurdwara 224
- premiere 203
- wardroom 94
- Centrifuge 58
- retaliatory 91
- woodshed 97
- Monotonous 137
- occidental 95
- barbados 226
- abstention 275
- beginning 984
- marry 772
- foul-up 153
- dishonor 1354
- pollywog 134
- purebred 105
- predator 204
- lyrebird 87
- hold out on sb 104
- thermostat 143
- alone 1012
- trappings 357
- Screening 684
- continual 1129
- lookalike 95
- grassland 438
- gratitude 796
- Exemplary 725
- arbitrage 285
- autograph 761
- southeast 812
- Stand up 157
- drag 636
- Leisure 355
- consistent 1593
- leaf 798
- doorstop 273
- stressor 475
- hideaway 444
- abrogation 3
- burgundy 410
- prayer 652
- tavern 144
- Restraint 1686
- teletext 110
- Tarpaulin 135
- vegetable 1056
- Departure 452
- quotation 1402
- fat cat 179
- reflect 1127
- departure 2165
- Grounding 151
- ambulance 1515
- dairy 597
- explorer 405
- maw 132
- bug 293
- Tap 480
- ach 176
- swum 123
- pkg. 85
- bruh 137
- Trot 277
- dank 338
- castle 649
- Bent 141
- poly 140
- Icon 183
- cosy 316
- maggot 127
- goodbye 212
- immortal 568
- rhizome 116
- Satirical 116
- Quadruple 96
- mechanism 784
- determine 957
- triviality 590
- Situation 2023
- Scavenger 147
- Hollywood 141
- substance 1199
- birdseed 315
- manufacture 1814
- quadrille 110
- Handover 113
- Horseback 58
- effects 152
- reflation 100
- Jay 194
- adam 191
- fourfold 274
- Adversity 204
- warfarin 142
- sparingly 92
- prevalent 303
- sought after 93
- neptunium 86
- fortunately 1092
- affricate 231
- walk 928
- Guard 484
- scavenge 483
- wizardry 589
- obey 826
- painful 719
- receptor 109
- retarded 1076
- tenement 166
- polliwog 174
- lossless 91
- shoehorn 108
- colorful 659
- unlike 647
- werewolf 108
- immutable 434
- seafaring 139
- reformer 388
- at lunch/dinner/breakfast etc 50
- chlamydia 171
- Translate 1263
- frightful 279
- headcount 123
- cancan 145
- derisory 261
- stochastic 102
- pictogram 334
- umpteen 204
- tamoxifen 120
- My 369
- landward 1101
- oxymoron 129
- boatload 596
- x-ray 672
- taxidermist 79
- panorama 581
- coronary 391
- arboreal 310
- doornail 219
- porridge 934
- espresso 223
- portrait 816
- Understate 112
- sonorous 132
- hardwire 100
- emotion 694
- motorway 148
- madwoman 115
- homeroom 108
- wardrobe 892
- wimpish 99
- detector 193
- technobabble 83
- shrubby 94
- Per 133
- Notation 30
- Flow 285
- stat 95
- accuracy 1074
- neighborhood 516
- freeborn 263
- reappear 774
- hardened 623
- deserter 440
- underdog 880
- tomorrow 147
- slowdown 411
- peristyle 92
- tangerine 901
- segmented 97
- narrator 687
- diseased 186
- Empathise 85
- innovate 457
- yardbird 98
- Catatonic 513
- quiescent 139
- prorogue 88
- surfboard 103
- redirect 339
- genuinely 139
- honorary 139
- Innovator 133
- Gleam 200
- figure 963
- foregone 285
- decorous 321
- stormont 92
- colorway 98
- neo- 127
- motorist 1104
- exporter 240
- Server 270
- reported 47
- drunkard 236
- reverend 108
- Isolated 484
- immolate 134
- heighten 1147
- engender 1528
- barnyard 338
- probably 1235
- pastille 121
- Reg 137
- raw 672
- Gay 210
- oracular 145
- cpa 177
- dan 166
- recreate 785
- mkt 101
- rss 99
- ufo 122
- Ink 115
- interview 1556
- hey 130
- mad 799
- gr8 141
- dms 102
- seclusion 323
- doorknob 284
- teardrop 111
- Rope in 48
- stowaway 106
- divisive 327
- repairer 66
- dominance 458
- adductor 252
- Dialogue 1361
- Combined 66
- appointed 443
- lovelorn 89
- horrific 136
- spade 988
- moisture 1150
- producer 399
- theatrical 1058
- reinvent 197
- dockyard 251
- confetti 429
- javanese 97
- demerger 267
- observer 2505
- distillery 316
- governor 1495
- Weakness 1269
- krona 90
- chastise 419
- tracking 128
- neoprene 92
- resistor 923
- perforce 146
- 'em 188
- woodwind 108
- creditor 262
- woodcock 85
- marjoram 103
- priority 1075
- dormouse 341
- railcard 108
- oatcake 129
- spark 1070
- brunette 518
- defender 743
- leveller 402
- reassure 1741
- improver 104
- shortish 111
- collator 314
- woodland 1134
- refurb 120
- Divisive 265
- humorous 1871
- longhorn 88
- fracture 1215
- foreseen 244
- absinthe 905
- Divorced 107
- ceremony 910
- tobacconist 128
- overdone 127
- scabrous 117
- persuade 890
- forsooth 137
- portaloo 86
- flysheet 203
- sentinel 147
- peruvian 119
- unlisted 134
- sidespin 90
- medalled 72
- tortured 1226
- moorland 135
- embedded 310
- hardwood 109
- tire 671
- deformed 250
- porpoise 109
- exterior 1569
- forewarn 201
- Cinch 50
- katakana 95
- mudguard 111
- overseer 181
- wondrous 109
- threepence 117
- be a recipe for something 24
- Accordance 526
- Coordinate 658
- Concordant 46
- Noteworthy 157
- an excursion into something 82
- rare 778
- divided highway 236
- body mass index 186
- maverick 433
- exigency 303
- organist 103
- signally 97
- ocean 835
- mugwump 92
- autonomy 247
- prisoner 1066
- alsatian 296
- landside 99
- calabash 381
- stunning 465
- mulberry 375
- bootlace 458
- foxglove 213
- benefice 265
- venomous 151
- business 3147
- zionism 93
- televise 127
- spritzer 108
- bushbaby 104
- schoolie 89
- fastness 297
- facebook 365
- malaysia 229
- deckhand 234
- corned beef 178
- bluebell 327
- offensive 868
- optional 2282
- Christmas 1483
- carrying 30
- raptures 91
- cohesion 680
- moneybox 87
- inimical 137
- olympian 119
- limiting 689
- essayist 329
- civilise 252
- colombia 177
- fc 173
- ow 120
- hm 169
- ml 193
- FM 163
- Win 315
- Sew 405
- hnc 127
- mongolia 143
- kph 139
- ire 126
- fog 711
- ave 187
- jog 422
- delicious 974
- nihilism 134
- pekinese 109
- planning 733
- cladding 1036
- darken 266
- leggings 109
- flagging 250
- buddhist 339
- disputed 173
- emoticon 1214
- maniacal 301
- etiology 258
- airbrush 270
- location 1665
- colonist 267
- outshone 89
- kilogram 781
- vocation 751
- Detonate 135
- ferryman 649
- jackboot 105
- recognition 1646
- carrycot 312
- timespan 87
- gullible 381
- listless 121
- relaunch 85
- crafty 252
- stuffy 311
- megastar 93
- teaspoon 261
- civilize 940
- achiever 473
- elective 351
- playbill 117
- slovenly 127
- Advanced 114
- aquatint 178
- vicinity 792
- SICKNESS 193
- tutorial 766
- feminist 294
- Ministry 464
- holiness 108
- insurance 1347
- longship 112
- civility 438
- INNOCENT 406
- nepotism 123
- sparring 75
- jailbait 111
- pyre 122
- Grasp 301
- jig 121
- authorize 1282
- sinology 91
- treasury 425
- closeout 262
- locution 85
- buddhism 556
- bellyful 329
- smoothie 245
- spoonful 125
- filipina 178
- february 196
- unsaddle 91
- succinct 803
- turmeric 631
- logotype 96
- manner 801
- jerrycan 107
- vegemite 78
- honeypot 82
- pretentious 219
- stringer 107
- disabled 669
- literary 932
- vehement 163
- blimpish 434
- harmony 715
- syllable 205
- soothing 854
- prurient 137
- jeggings 108
- acquirer 224
- clubfoot 165
- Flood 346
- absentee 282
- seal 851
- rebut 257
- bookcase 424
- jamaican 230
- bodgie 114
- lebanese 139
- enlighten 917
- caucus 214
- comatose 339
- nepalese 120
- hooligan 130
- reporter 1205
- blooming 300
- trifle 525
- ethylene 88
- burglary 347
- malagasy 112
- firetrap 259
- easement 276
Contents
call verb NAME
B1 [ T + obj + noun ] to give someone or something a name, or to know or address someone by a particular name給…取名，給…命名；稱呼
They've called the twins Edward and Thomas.他們給雙胞胎取名爲愛德華和托馬斯。
What's that actor called that we saw in the film last night?我們昨晚在電影裏看到的那個演員叫什麽名字？
His real name is Jonathan, but they've always called him Johnny.他的真名叫喬納森，但他們總是叫他“約翰尼”。
What's her new novel called?她的新小說叫什麽名字？
I wish he wouldn't keep calling me "dear" - it's so patronizing!我希望他不要老是叫我“親愛的”——太居高臨下了！
call sb names
C2 If a person, especially a child, calls someone names, he or she addresses that person with a name that is intended to be offensive.（尤指小孩的行爲）謾罵…，辱罵…
Tom's worried that if he wears glasses at school the other children will call him names.湯姆擔心如果他在學校戴眼鏡會被其他孩子取笑。
More examples
Mars is sometimes called the Red Planet because of its distinctive colour.
I think he was called Blake , if I remember correctly.
He was most uncivil to your father - called him an old fool.
What have they decided to call their new baby?
The meat produced from a pig is called pork, bacon, or ham.
call verb PHONE
A2 [ I or T ] to use a phone to talk to someone打電話
He called (you) last night when you were out.昨晚你不在時，他（給你）打過電話。
She called (me) this morning at the office and we had a brief chat.今天早上她打電話到我的辦公室，我們簡短地閒聊了會兒。
I've been calling all morning but I can't get through.我一早上都在打電話，可是沒打通。
Do you think we should call the police?你覺得我們應該報警嗎？
call collect US US also and UK reverse (the) charges
to make a phone call that is paid for by the person who receives it打對方付費電話
More examples
If I'm not home when you call, leave a message on the machine .
I gave him my number and he promised to call me.
Probably the best thing to do is to call them before you go.
I tried calling you but the line was busy.
You could always call Susie and see if she might babysit.
call verb CONSIDER
[ T + obj + noun ] to consider someone or something to be稱…爲；把…看作
He knows a lot of people, but only one or two that he'd call close friends.他認識很多人，但他稱之爲親密朋友的只有一兩個。
One sandwich and a lettuce leaf - I don't call that a meal!一個三明治和一片生菜葉——我可不把那叫一頓飯！
I'm not calling you a liar - I'm just suggesting that you misunderstood the facts of the situation.我沒說你在撒謊——我只是提醒一下，你誤解了實際情形。
call sth your own
to consider something as belonging to you認爲…是自己的
I don't aspire to anything very grand - I just want a place I can call my own.我不奢望特别氣派的東西——我只想擁有一個屬於我自己的地方。
More examples
Some people call English a mongrel language because it is a mixture of old German and French.
How can you call those barbarians your friends?
It's a suburb of Manchester really - I wouldn't call it Manchester proper.
He's quite attractive but not what I'd call gorgeous.
He had a few tufts of hair on his chin, but you could hardly call it a beard.
call verb SHOUT/CRY
B1 [ I or T ] to say something in a loud voice, especially in order to attract someone's attention, or (of animals) to make a loud, high sound, especially to another animal叫，呼喊；呼叫；（動物）鳴叫
Someone in the crowd called (out) his name.人群中有人大聲叫（出）他的名字。
Did you call?是你在叫嗎？
The blackbird called to its mate.烏鸫呼喚它的配偶。
call for order also call sth to order
to ask people in a meeting to stop talking so that the meeting can continue要求（會場）安靜下來，要求别吵
She called for order/called the meeting to order.她要求會場安靜下來。
More examples
She sometimes calls out in her sleep.
I thought I heard you call from upstairs.
I called to her but she didn't hear me.
"We're over here!" she called.
I thought I heard someone call my name.
call verb ASK TO COME
C1 [ I or T ] to ask someone to come to you叫來；召，召喚
She called me over to where she was sitting.她把我叫到了她坐着的地方。
I keep the bedroom door open in case the children call (for) me in the night.我讓卧室門開着，以防孩子們晚上叫我。
I was called to an emergency meeting this morning.我今早被叫去參加一個緊急會議。
At school she was always being called into the headteacher's office.在學校時，她總是被叫到校長辦公室去。
More examples
I thought I heard my daughter calling for me.
He was called to the phone.
She called me over and showed me the report.
You can't just call people across the office and expect them to come running!
He called me into his office and asked me to explain my decision.
call verb VISIT
[ I ] to visit someone, especially for a short time（尤指短暫的）拜訪，造訪
The electrician must have called (round) this morning when we were out - there's a note on the door mat.今天上午我們出去的時候電工一定來過了——門墊上留了張字條。
call verb DECIDE ON
C1 [ T ] to decide officially to have a particular event or take particular action決定召開（或舉行）
The managing director has called a meeting to discuss pay levels.總經理決定召開會議商討工資標準。
The papers are predicting that the prime minister will call an election in the spring.報紙預言首相將宣布在春季舉行大選。
It's reckoned that the unions will call a strike if management will not agree to their demands.如果管理層不同意他們的要求，預計工會將發動罷工。
They had to call a halt to (= end) the match because of the heavy rain.因爲下大雨，他們不得不中止了比賽。
call noun PHONE
A2 [ C ] the act of using the phone通話；打電話
I got a call from an old college friend last night.昨晚我接到了一位大學老友的電話。
If there are any calls for me, could you write them down next to the phone?如果有我的電話，你能在電話邊記一下嗎？
I've just got a couple of calls to make.我正要打幾個電話。
That decorator you called about painting the house - did he ever return your call?爲粉刷房子的事你打電話找的那個油漆工——他給你回過電話了嗎？
The radio station received a lot of calls complaining about the show's bad language.廣播電台接到很多電話，投訴那個節目用語污穢。
Before six o'clock, calls are charged at peak rate.6點之前，撥打電話按高峰費率收費。
More examples
Will you excuse me? I've got to make a phone call.
The phone company were unable to trace the call.
Please confine your use of the phone to business calls.
He told my boss that I'd been making long-distance calls at work!
We had to make five calls to technical support just to get the new computer working.
call noun ANIMAL
B1 [ C ] the sound an animal makes or the sound of someone shouting something叫聲；呼喊，呼叫；（動物的）鳴叫聲
The whale has a very distinctive call.鲸的叫聲很特别。
She could hear calls for help from inside the burning building.她能聽到從燃燒的大樓裏傳出的呼救聲。
I'll be in the next room, so give me a call if you need any help.我會在隔壁房間，需要幫助就叫我。
More examples
I thought I heard a call from the bedroom.
the wolf's call
the call of the brown owl
Could you give me a call when he arrives?
Was that a call for help?
call noun DEMAND
[ U ] the fact of people wanting or needing a particular thing需求，需要
There's not much call for fur coats these days.現在人們對毛皮大衣的需求量不大。
formal I certainly don't think there's any call for that sort of language, young lady!我的確認爲沒有必要說那樣的話，小姐！
call noun VISIT
C1 [ C ] a short visit, especially an official one made by someone whose job is connected with health（尤指正式的）短暫拜訪；（通常指醫療從業者的）出診
Doctor Seward is out on a call this morning.蘇厄德醫生今天上午出診去了。
The nurse has got a few calls to make this afternoon.護士今天下午有幾次出診。
old-fashioned I thought I'd pay a call on (= visit) an old friend of mine this weekend.我想這個周末去拜訪一位老朋友。
noun¹
noun²
both
noun³
noun⁴
often
noun⁵
both
verb¹
verb²
verb³
call verb
⇨ call 1 (We called the baby Mia.) ⇨ call 2 (call the police/a taxi) ⇨ call 3 (hear a voice calling) ⇨ have 4 (call a meeting) ⇨ regard (call sb a liar) ⇨ visit (call on sb) call noun
⇨ demand (There's not much call for specialist shops.) ⇨ request (calls for the president to resign) ⇨ visit (a social call) call 1 We called the baby Mia. 我們給嬰兒取名米娅。 call the office/the police/a taxi 給辦公室打電話；打電話叫警察／出租車 hear a voice calling 聽見呼喊聲 hear a bird calling call ♦︎ name ♦︎ term ♦︎ entitle ♦︎ label ♦︎ designate ♦︎ dub ♦︎ brand ♦︎ nickname ♦︎ address ♦︎ christen These verbs all mean to give sb/sth a name or title. 這些動詞均表示取名、命名。 PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配 ◆ to label / designate / brand / address sb / sth as sth ◆ to call / address sb by their full name, their first name, etc. ◆ to call / name / dub / nickname / christen sb Mary, Ali etc. ◆ to call / dub / nickname sb captain, the wizard, etc. ◆ officially called / named / termed / entitled / labelled / designated / dubbed / christened◆ aptly called / named / termed / entitled / nicknamed◆ commonly called / termed / labelled■ call [transitive ] to give sb/sth a particular name; to use a particular name or title when you are talking to sb 給⋯命名；稱呼；把⋯叫做 ◆ They decided to call the baby Mark.他們決定給嬰兒取名馬克。 ◆ His name's Hiroshi but everyone calls him Hiro.他名叫廣志，但人人都叫他廣。 ◆ What do they call that new fabric?他們把那種新織品叫做什麽？ ◆ They called their first daughter after her grandmother.他們給大女兒取了祖母的名字。 ◆ We call each other by our first names here.我們這兒彼此直呼其名。 ■ name [transitive ] to officially give a name to sb/sth （正式）命名；給⋯取名 ◆ They named their son John.他們給兒子起名叫約翰。 ◆ He was named after his father (= given his father's first name) .他取了父親的名字。 ◆ (especially NAmE ) The planet Mars is named for the Roman god of war.火星是以羅馬戰神的名字命名的。 ⓘ You can also rename sb/sth by giving them/it a new name. * rename表示重新命名 ◆ Leningrad was renamed St Petersburg.列甯格勒給重新命名爲聖彼得堡。 ◆ to rename a file (= on a computer) 將文件重新命名 name ⇨ name noun ■ term [transitive , usually passive ] (formal ) to use a particular name or word to describe sb/sth, especially in scientific and technical contexts 把⋯稱爲，把⋯叫做（尤用於科技領域） ◆ At his age, he can hardly be termed a young man.到了這個年紀，他稱不上是年輕人了。 ◆ REM sleep is termed 'active' sleep.快速眼動睡眠稱作“主動”睡眠。 term ⇨ word ■ entitle [transitive , usually passive ] to give a title to a book, play, film, painting, etc. 給（書、戲劇、電影、畫作等）命名；題名 ◆ The company launched a huge marketing campaign entitled 'Buy Blue'.該公司推出了一個名爲Buy Blue的大型市場推廣活動。 ◆ He read a poem entitled 'Salt'.他讀了一首題爲《鹽》的詩。 title ⇨ name noun ■ label (-ll- , NAmE -l- [transitive , often passive ] (disapproving ) to describe sb/sth in a particular way, especially in a negative way and often unfairly （尤指負面且常不公正地）把⋯稱爲 ◆ He was labelled (as) a traitor by his former colleagues.他以前的同事稱他爲叛徒。 ◆ It is unfair to label a small baby as naughty.說小嬰兒淘氣不公平。 label ⇨ name noun ■ designate ˈdezɪgneɪt [transitive , usually passive ] (formal ) to say officially that sth has a particular character or name; to describe sth in a particular way 命名；指定 ◆ This area has been designated (as) a National Park.本區域已經劃定爲國家公園。 ◆ designated seats for the elderly老人專座 ■ dub (-bb- [transitive , often passive ] to give sb/sth an unofficial name, especially in the media, sometimes in a humorous or critical way （尤指在媒體上）把⋯戲稱爲，給⋯起綽號 ◆ The media dubbed anorexia 'the slimming disease'.媒體將厭食症戲稱爲“苗條病”。 ■ brand [transitive ] (disapproving ) to describe sb as being bad or unpleasant, especially unfairly （尤指不公正地）醜化（某人），敗壞（某人）名聲 ◆ They were branded as liars and cheats.他們被說成是說謊者和騙子。 ◆ The newspapers branded her a hypocrite.報紙上說她是虛僞的人。 ■ nickname ˈnɪkneɪm [transitive , often passive ] to give sb/sth an informal, often humorous, name that is used instead of or in addition to their/its real name 給⋯起外號 ◆ She was nicknamed 'The Ice Queen'.她外號叫“冰上王後”。 ⓘ When you nickname sb/sth, you usually choose a new name that is connected with their real name, their personality, appearance or qualities, or with sth they have done or can do. 給某人或某物起外號時，選擇的新名字通常與對象的本名、個性、外表、特質、經歷或本領有關 ◆ Michael Jackson, nicknamed 'Jacko'邁克爾•傑克遜，外號Jacko ◆ He was nicknamed 'Stretch' because he was so tall.他的外號是“大個”，因爲他個子很高。 nickname ⇨ nickname noun ■ address [transitive ] to use a particular name or title for sb when you speak or write to them 稱呼（某人）；冠以（某種稱呼） ◆ The judge should be addressed as 'Your Honour'.對法官應該稱呼“法官大人”。 ◆ How should I address her?我該怎麽稱呼她？ ◆ Please address my client by his full name, Mr Babic.巴比奇先生，請稱呼我的客戶全名。 ■ christen ˈkrɪsn [transitive , often passive ] to give a name to a baby at a religious ceremony to welcome him or her into the Christian Church; to give a name to sb/sth （施洗時）爲（某人）命名；給（某人）取教名 ◆ The child was christened Mary.這個孩子受洗時取名瑪麗。 ◆ Did you have your children christened?你的孩子都受洗了嗎？ ◆ They christened the boat 'Oceania'.他們將這條船命名爲“大洋洲號”。 ▸ christening [countable ] ◆ my nephew's christening (= the ceremony in which a baby is christened) 我侄子的洗禮 call 2 We called the baby Mia. 我們給嬰兒取名米娅。 call the office/the police/a taxi 給辦公室打電話；打電話叫警察／出租車 hear a voice calling 聽見呼喊聲 hear a bird calling call ♦︎ ring ♦︎ phone ♦︎ dial ♦︎ telephone ♦︎ reach ♦︎ call sb up These words all mean to make a telephone call to sb. 這些詞均表示打電話給某人。 PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配 ◆ to call sb / ring sb / phone sb / telephone sb / call sb up about sth ◆ to call / ring / phone / telephone from somewhere ◆ to call / ring / phone / telephone to do sth ◆ to call / ring / phone / dial / telephone a number / a hotline / the switchboard / reception ◆ to call / ring / phone / dial / telephone New York / India, etc. ◆ to call / ring / phone / telephone the doctor / fire brigade / police / hospital ◆ to call / ring / phone / telephone home ◆ to call / ring / phone / dial / telephone direct ◆ to call / ring / phone (sb) up / back ■ call [transitive , intransitive ] to make a telephone call to sb; to ask sb/sth to come quickly to a particular place by telephoning （給⋯）打電話；打電話叫⋯快來 ◆ My brother called me from Germany last night.我哥哥昨晚從德國打電話給我。 ◆ I called the office to tell them I'd be late.我給辦公室打了電話，說我會遲到。 ◆ Has anyone called the police?有人報警了嗎？ ◆ I'll call you a taxi.我來打電話給你叫輛出租車。 ◆ I'll call back later.我晚點再回電話給你。 ▸ call [countable ] ◆ to get / have / receive a call from sb接到某人的電話 ◆ to give sb / to make a call給某人打電話；打電話 ◆ Were there any calls for me while I was out?我不在時有電話找我嗎？ ◆ I'll take (= answer) the call upstairs.我會上樓接電話。 ■ ring [transitive , intransitive ] (BrE informal , spoken ) to make a telephone call to sb （給⋯）打電話 ◆ I'll ring you later.我晚點打電話給你。 ◆ When is the best time to ring New York?打電話去紐約什麽時間最合適？ ◆ David rang up while you were out.你不在的時候戴維打電話來了。 ◆ He said he was ringing from London.他說他是從倫敦打來的電話。 ◆ Could you ring for a cab?你打電話叫輛出租車好嗎？ ◆ She rang to say she'd be late.她打電話來說她會遲到。 ■ phone [intransitive , transitive ] (BrE informal , spoken ) to make a telephone call to sb （給⋯）打電話 ◆ Could you phone back later?你過一會兒再打來好嗎？ ◆ I'm phoning about your ad in the paper.我打電話來想問問你在報上登的廣告。 ◆ For reservations, phone 0207 281 3964.預訂請撥打0207 281 3964。 ▸ phone [countable , uncountable ] ◆ The phone rang and Pat answered it.電話鈴響了，帕特接了起來。 ◆ They like to do business by phone / over the phone .他們喜歡用電話／在電話上談生意。 ◆ He's been on the phone (= using the phone) to Kate for more than an hour.他和凱特通電話已經一個多小時了。 NOTE 辨析 Call is the only one of these three words used in American English. Ring and phone are the most frequent words in this group in spoken British English, but call is usually preferred, even in British English, when there is an emergency that involves asking sb/sth to come to a place: call the police/fire brigade is much more frequent than 'ring/phone the police/fire brigade'. You call/ring/phone a person, place or institution; you call a cab/a taxi/an ambulance . 這三個詞中只有call用於美式英語，ring和phone則最常用於英式英語的口語。但在緊急情況下打電話呼叫某人或某物時，一般傾向用call，即便在英式英語中也如此。call the police/fire brigade（報警；報火警）比ring/phone the police/fire brigade常用得多。call、ring、phone後可以接人、地點或機構，而cab、taxi、ambulance前要用call ◆ I'll ring/phone you a cab. ■ dial ˈdaɪəl (-ll- , NAmE -l- [transitive , intransitive ] to use a telephone by pushing the buttons or turning the dial (= the round part on some older telephones with holes for the fingers) to call a number 撥（電話號碼） ◆ He dialled the number and waited.他撥號後等着通話。 ◆ Dial 0033 for France.打電話到法國撥0033。 ◆ She picked up the receiver, paused a moment, and then dialled.她拿起話筒，頓了一下，然後撥電話。 ■ telephone [intransitive , transitive ] (especially BrE , formal ) to make a telephone call to sb （給⋯）打電話 ◆ Please write or telephone for details.欲知詳情，請來信或來電。 ◆ You can telephone your order 24 hours a day.一天24小時你都可以打電話訂購。 ◆ I was about to telephone the police.我正要打電話報警。 ▸ telephone [countable , uncountable ] ◆ The telephone rang and Pat answered it.電話鈴響了，帕特接了起來。 ◆ You're wanted (= sb wants to speak to you) on the telephone .有電話找你。 ■ reach [transitive ] to communicate with sb, especially by telephone （尤指用電話）聯系，與⋯取得聯系 ◆ Do you know where I can reach him?你知道我在哪兒能聯系上他嗎？ ◆ You can reach me at this number.你可以打這個號碼找我。 ■ ˌcall sb ˈup (especially NAmE , informal ) to make a telephone call to sb 給⋯打電話 ◆ I called him up and asked him how he was doing.我打電話給他問他過得怎麽樣。 call 3 We called the baby Mia. 我們給嬰兒取名米娅。 call the office/the police/a taxi 給辦公室打電話；打電話叫警察／出租車 hear a voice calling 聽見呼喊聲 hear a bird calling ➡ See also the entry for shout 另見shout條 call ♦︎ cry out (sth) ♦︎ exclaim ♦︎ blurt ♦︎ burst out These words all mean to shout or say sth loudly or suddenly. 這些詞均表示大聲呼叫或突然說出。 PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配 ◆ to call / cry out / exclaim / blurt out (sth) to sb ◆ to call / cry out for sb / sth ◆ to cry out / exclaim / blurt out / burst out in / with sth ◆ to call / cry out / exclaim / blurt out / burst out suddenly ◆ to call / cry out / exclaim / burst out loudly ■ call [intransitive , transitive ] to shout or say sth loudly to attract sb's attention 大聲呼叫，大聲說（以引人注意） ◆ I thought I heard someone calling.我仿佛聽見有人在呼喊。 ◆ Did somebody call my name?有人叫我的名字嗎？ ◆ He called out a warning to her.他大聲警告她。 ◆ 'Don't forget what I said!' she called after him.“别忘了我說的話！”她在他身後喊道。 ◆ I started to leave but they called me back again.我正要離開，他們又把我喊了回去。 ■ ˌcry ˈout ■ ˌcry ˈout sth to shout sth loudly, especially when you need help or are in trouble （尤指在需要幫助或遇到麻煩時）大聲呼喊 ◆ She cried out for help.她大聲呼救。 ◆ I cried out his name.我大聲呼喚他的名字。 ◆ 'Thank God you're here!' she cried out.“感謝上帝，你在這兒！”她大聲喊道。 cry out ⇨ scream ▸ cry [countable ] ◆ With a cry of 'Stop thief!' he ran after the boy.他一邊喊“抓賊啊！”一邊追趕那個男孩。 ■ exclaim ɪkˈskleɪm [transitive , intransitive ] (written ) to say sth suddenly and loudly, especially because of a strong emotion （尤因強烈的情感）驚叫，呼喊 ◆ 'It isn't fair!' he exclaimed angrily.“這不公平！”他氣憤地喊道。 ◆ The visitors were led through the gardens, all of them exclaiming with delight.參觀者在引領下穿過公園，他們都興奮得叫喊起來。 ▸ exclamation ˌekskləˈmeɪʃn [countable ] ◆ He gave an exclamation of surprise.他驚叫了一聲。 ■ blurt blɜːt; NAmE blɜːrt [transitive ] to say sth suddenly and without thinking carefully enough 脫口而出 ◆ He blurted out the question without thinking.這個問題他想都沒想就脫口而出了。 ◆ 'I know what you're thinking,' she blurted.“我知道你在想什麽。”她脫口說道。 ■ ˌburst ˈout to say sth suddenly and loudly, especially with a lot of emotion 突然（激動地）大喊 ◆ 'He's just a bully!' the little boy burst out.“他欺負人！”小男孩大喊道。
verb
sometimes
rather
sometimes
noun
verb
noun
rather
especially
rather
especially
noun
noun
phrasal verb
rather
verb
phrasal verb
noun
noun
phrasal verb
call
To name, or to have a particular name: name, call, christen...
To describe or define something: describe, define, illustrate...
To make a criticism or accusation: charge, claim, call...
To guess: guess, estimate, gauge...
Using a telephone: answer, busy, call...
To shout and to talk loudly: shout, call out, cry...
Air travel and relating to air travel: accompanied baggage, aerial, airdash...
Appearing in court: affirm, allow, all rise...
To organize an event: organize, prepare, plan...
Booking on and travelling by transport: aboard, afloat, aisle seat...
To visit a person or place, or to be visited by someone: visit, go around, call...
Predicting and prediction: predict, prediction, forecast...
To gamble money: gamble, bet, stake...
To make an animal sound: baa, bark, bay...
Commentating, refereeing, and judging sports and competitions: book, booking, call...
To perform an action in a card game: bid, call, cut...
Dance movements and choreography: call, choreograph, choreographer...
Shouts and shouting: shout, call, cheer...
Requests and demands: demand, request, appeal...
Visits: visit, round, flying visit...
Choices and the process of choosing: choice, decision, selection...
Guesses and estimates: guess, estimate, speculation...
Betting, bets and ways of betting: bet, betting, call...
Responsibilities and responsibility: accountability, responsibility, obligation...
The activity of selling: aftermarket, buyer's market, call...
Sounds made by animals: bark, bellow, bleat...
Determination and ambition: determination, ambition, will...
General words relating to jobs and work: a good/smart/clever career move, appointment, background...
Relating to card games: bid, call, cards...
Lawyers and people who work in law courts: advocate, AG, ambulance chaser...
English language teaching and learning: CALL, CELTA, EAL...
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切换为简体中文