🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 152 COCA: 141
high adj.
⇨ high 1 (a high price/speed) ⇨ high 2 (a high mountain) ⇨ high 3 (a high voice/sound) ⇨ top (high office)high noun
⇨ excitement (be on a high) ⇨ peak (Profits are at a high.)high1

adjective

 a high price/speed/demand 高价；高速；高需求a high mountain 高山a high voice/sound 尖嗓音；响亮的声音tophigh office  ➡ See also the entries for excessive and expensive 另见excessive条和expensive条high ♦︎ inflated ♦︎ steep ♦︎ prohibitive ♦︎ unreasonable ♦︎ exorbitant ♦︎ astronomical ♦︎ extortionateThese words all describe a level, especially the price or cost of sth, that is more than normal or too much. 这些词均表示高的，尤指价位高。SYNONYM SCALE 词义标尺 下图显示这些词所表达高的程度
high➔unreasonable➔prohibitive
inflatedexorbitant
steepastronomical
extortionate
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆high / inflated / steep / prohibitive / unreasonable / exorbitant / astronomical / extortionate prices◆high / steep / prohibitive / exorbitant / astronomical / extortionate costs◆high / exorbitant / astronomical / extortionate rates◆high / exorbitant / extortionate charges / taxes / fees / rents◆a high / an unreasonable / an astronomical level◆a high / an inflated / an astronomical figure■ high greater than normal in level or degree 高的；超出常规的◆They charge very high prices for a pretty average service.他们的服务很一般，收费却非常高。◆a high level of pollution严重的污染◆a high standard of craftsmanship高水平的手工艺◆A high degree of accuracy is needed.准确度要很高。◆Demand is high at this time of the year.每年这个时候需求很大。◆The cost in terms of human life was high.付出了高昂的生命代价。◆We had high hopes for the business (= we believed it would be successful).我们对这个企业抱有很大的期望。OPP low ⇨ poor 2 ■ inflated (of an amount or level) higher than is reasonable or acceptable （数量或水平）过高的，高得不合理的◆company directors with inflated salaries薪金奇高的公司董事◆Consumers are paying inflated prices for food.消费者要支付很高的食品费用。■ steep (informal) (of a price or demand) too much （价格或需求）过高的，过分的，不合理的◆£2 for a cup of coffee seems a little steep to me.一杯咖啡要2英镑我觉得有点太贵了。■ prohibitive prəˈhɪbətɪv, NAmE also proʊˈhɪbətɪv(of a price or cost) so high that it prevents people from buying sth or doing sth （价格或费用）高昂得令人难以承受的，贵得买不起的◆a prohibitive tax on imported cars进口汽车的高昂税费◆The price of property in the city is prohibitive.这座城市的房地产价格高得令人却步。▸ prohibitively

adverb

◆Car insurance can be prohibitively expensive for young drivers.汽车保险费有可能高得让年轻的开车人承受不起。■ unreasonable (often used in negative sentences 常用于否定句) (of a price or level) too high in a way that is unfair or not realistic （价格或水平）过高的，不合理的◆The fees they charge are not unreasonable.他们的收费还算合理。OPP reasonable ⇨ cheap ▸ unreasonably

adverb

◆The bank was found to be charging unreasonably high prices for its services.人们认为这家银行收取过高的服务费。■ exorbitant ɪgˈzɔːbɪtənt; NAmE ɪgˈzɔːrbɪtənt (rather formal, disapproving) (of prices) much higher than is reasonable （价格）过高的，高得离谱的◆The lawyer charged us an exorbitant fee for two days' work.律师向我们收取的两天工作费用高得离谱。■ astronomical ˌæstrəˈnɒmɪkl (informal) (of a price or amount) extremely high or large （价格或数量）奇高的，极其巨大的◆the astronomical costs of land for building建筑用地的巨大成本◆The figures are astronomical.这些都是天文数字。▸ astronomically

adverb

◆Interest rates are astronomically high.利率高得吓死人。■ extortionate ɪkˈstɔːʃənət; NAmE ɪkˈstɔːrʃənət (rather informal, disapproving) (of prices) much higher than is reasonable （价格）过于昂贵的，过高的◆They are offering loans at extortionate rates of interest.他们在放高利贷。NOTE 辨析 Exorbitant or extortionate? Exorbitant is more frequent and more formal than extortionate but there is no real difference in meaning. * exorbitant比extortionate更常见、更正式，但两个词在含义上没有实质差别。high2

adjective

 a high price/speed/demand 高价；高速；高需求a high mountain 高山a high voice/sound 尖嗓音；响亮的声音tophigh officehigh ♦︎ tall ♦︎ towering ♦︎ high-rise ♦︎ loftyThese words all describe sth which measures a long distance from the bottom to the top, or is at a level which is far away from the ground or sea. 这些词均表示离地面高的、海拔高的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a high / tall / towering / lofty mountain / cliff◆a high / tall / high-rise / lofty tower / building◆high / tall / towering walls◆high / tall trees / grass◆a high / tall / lofty peak◆a high / lofty ceiling◆towering / lofty heights■ high measuring a long distance from the bottom to the top; at a level which is a long way above the ground or sea 高的；离地面（或海拔）高的◆What's the highest mountain in the US?美国哪座山最高？◆Her shoes were black, with high heels.她穿的是黑色高跟鞋。◆He has a round face with a high forehead.他圆脸高额。◆They were flying at high altitude.他们正在高空飞行。◆I can't reach the top shelf－it's too high.我够不到顶层的搁板－太高了。ⓘ High is also used to talk or ask about the distance that sth measures from the bottom to the top. * high也用于指物体的高度◆How high is Everest?珠穆朗玛峰有多高？◆It's only a low wall－about a metre high.那堵墙很矮，约1米高。◆The grass was waist-high.那些草齐腰高。 OPP low ⓘ In this meaning low has no synonyms of its own. 表示“低、矮”之义时，low没有同义词◆a low wall / building / table矮墙；矮建筑物；矮桌◆a low range of hills低矮的山丘◆flying at low altitude低空飞行◆The sun was low in the sky.太阳低挂在天空。   see also height ⇨ length ■ tall having a greater than average height; measuring a long distance from the bottom to the top 高的；高大的；高耸的◆What's the tallest building in the world?世界上最高的建筑物是哪座？◆Pollutants are dispersed through tall chimneys.污染物经由高耸的烟囱排出。◆a tall glass of iced tea一大杯冰茶NOTE 辨析 High or tall?In many cases, where the meaning is 'measuring a long distance from the bottom to the top', either word can be used. However, they are most common in these collocations. 许多情况下，表示物体自身的高度时，两词可以通用，但最常见的搭配是◆a high mountain / cliff / peak / wall高山；高耸的悬崖／山峰；高墙◆(a) tall building / tower / tree / grass高楼；高塔；高大的树；高草 Tall is not used to talk about sth which is at a level a long way above the ground, it only refers to the distance between the top and the bottom of sth. * tall不指距地面高，仅指物体本身高◆The room has tall windows (= the windows stretch from the bottom of the wall to the top).这个房间有落地窗。◆The room has high windows (= they are at the top of the wall, near the ceiling).这个房间的窗子离地面很高。 ■ towering [only before noun] extremely tall or high and therefore impressive 高大的；高耸的；屹立的◆The coastline consists of wild, towering cliffs.海岸线上有高耸的峭壁。◆The building erupted in a towering inferno (= a very tall fire).这座大楼喷出冲天大火。■ ˈhigh-rise [only before noun](of a building) very tall and having lots of floors （建筑物）高层的◆These high-rise apartment blocks were built in the 1960s.这些高层公寓楼建于20世纪60年代。■ lofty [usually before noun] (formal or literary) very high and impressive 巍峨的；高耸的◆From the lofty heights of his apartment you could see right across New York.从他的高层公寓看出去，纽约尽收眼底。high3

adjective

 a high price/speed/demand 高价；高速；高需求a high mountain 高山a high voice/sound 尖嗓音；响亮的声音tophigh officehigh ♦︎ shrill ♦︎ high-pitched ♦︎ sharp ♦︎ treble ♦︎ piercingThese words all describe voices or sounds that are at or near the top of a musical scale, and not deep or low. 这些词均表示高音的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a high / shrill / high-pitched / sharp / treble / piercing voice◆a high / shrill / high-pitched / sharp / piercing sound◆a high / shrill / sharp note◆a shrill / high-pitched / sharp / piercing scream / whistle◆a shrill / high-pitched / piercing shriek◆a shrill / high-pitched laugh◆in shrill / sharp / piercing tones■ high (of a voice or sound) at or near the top of a musical scale 高音的◆She has a high voice.她嗓音很尖。◆That note is definitely too high for me.那个音对我来说实在是太高了。 OPP low , deep ⇨ deep 2 ■ shrill (disapproving) (of a voice or sound) very high and loud, in an unpleasant way 尖声的；刺耳的；尖厉的◆The PE teacher's shrill voice rang out across the school fields.体育老师刺耳的嗓音传遍整个学校操场。◆A shrill scream rent the air.一声尖叫划破天空。▸ shrilly

adverb

◆She laughed shrilly.她尖声大笑。■ ˌhigh-ˈpitched (sometimes disapproving) (of sounds) high, sometimes in an unpleasant way （声音）高的，尖厉的◆She had a high-pitched giggle which irritated me intensely.她刺耳的傻笑声让我特别恼火。 OPP low-pitched ⓘ The opposite of high-pitched is low-pitched, but this is not very frequent and it is more usual just to use low: there is no unpleasantness associated with low sounds as there is with some high-pitched ones. * high-pitched的反义词是low-pitched，但该词并不常用，通常只用low，因为高音常令人感到不愉快，低音则不会。NOTE 辨析 High or high-pitched?This meaning of high combines with a few very frequent nouns for sounds. * high表达此义时，与一些表示声音的常用词搭配◆a high voice / note / key高声；高音；高音调 High-pitched is used for most other sounds. 其他表示声音的词多数可与high-pitched搭配◆a high-pitched noise / scream / whistle / tone尖厉的噪音／叫声／哨声／声调Both words can be used with sound. 两个词都可与sound搭配◆a high / high-pitched sound尖厉的声音 High-pitched can sometimes suggest a rather unpleasant sound. * high-pitched有时含声音不悦耳之意。 ■ sharp [usually before noun](of a voice or sound) loud, sudden and often high in tone （嗓音或声音）突然而响亮的◆She read out the list in sharp, clipped tones.她清脆快速地宣读了名单。◆There was a sharp knock on the door.突然响起了敲门声。 OPP soft ⇨ quiet 2 ▸ sharply

adverb

◆He rapped sharply on the window.他猛敲窗户。ⓘ In musical terminology a note that is sharp is above the correct pitch (= how high or low a note sounds). The opposite is flat. This meaning of sharp can also be used as an adverb. 在音乐术语中，sharp表示偏高音的，反义词是flat。sharp表达此义时还可用作副词◆That note was slightly sharp.那个音有些偏高。◆You played that note sharp.那个音你弹高了。 ■ treble ˈtrebl [only before noun] (music 音乐) (of a voice or musical note) high in tone （嗓音或音符）高的◆He sang in a high, clear treble voice.他的歌声高亢清亮。 OPP bass ⇨ deep 2 NOTE 辨析 High or treble? Treble is a more technical word than high, used in singing. * treble比high更为专业，用于声乐。■ piercing ˈpɪəsɪŋ; NAmE ˈpɪrsɪŋ [usually before noun] (disapproving) (of a voice or sound) very high, loud and unpleasant （嗓音或声音）刺耳的，尖厉的◆She gave a piercing scream.她尖叫了一声。◆She has such a piercing voice.她的声音是那么刺耳。NOTE 辨析 Shrill or piercing?A piercing sound or voice is loud and even higher and more unpleasant than a shrill sound or voice. * piercing比shrill声音更尖、更刺耳。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime