jail ♦︎ detain ♦︎ hold ♦︎ imprison ♦︎ lock sb up/away ♦︎ intern ♦︎ send sb to prison ♦︎ incarcerateThese words all mean to keep sb in a place and prevent them from leaving.這些詞均表示囚禁、關押。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to jail sb / detain sb / hold sb / imprison sb / lock sb up / intern sb / send sb to prison for sth◆to detain / hold / imprison / lock sb up / incarcerate sb in sth◆to jail / detain / hold / imprison sb without trial / charge■jail [transitive, usually passive] (especially journalism尤用於新聞) to put sb in a prison for committing a crime監禁(犯人)◆He was jailed for life for murder.他因犯謀殺罪被終身監禁。 see also jail ⇨ prison■detain dɪˈteɪn [transitive] (ratherformal) to keep sb in an official place, such as a police station, prison or hospital, and prevent them from leaving拘留;扣押;監禁◆One man has been detained for questioning.一名男子被拘留審問。▸detention
noun
[uncountable] ◆police powers of arrest and detention警方的逮捕權和拘留權■hold(held, held) [transitive] to keep sb and not allow them to leave拘禁;拘留◆Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.警方拘留了兩名與上周四銀行搶劫案有關的男子。◆He was held prisoner for two years.他被囚禁了兩年。■imprison ɪmˈprɪzn [transitive, often passive] (ratherformal) to put sb in a prison for committing a crime; to keep sb in a place from which they cannot escape監禁(犯人);關押;扣留◆They were imprisoned for possession of drugs.他們因藏有毒品而被監禁。◆ (figurative) Some young mothers feel imprisoned in their own homes.有些年輕的母親覺得待在家裏如同坐牢。 see also prison ⇨ prison▸imprisonment
noun
[uncountable] ◆He was sentenced to life imprisonment for murder.他因犯謀殺罪被判終身監禁。■ˌlock sb ˈup■ˌlock sb aˈway
phrasal verb
(informal) to put sb in prison or a mental hospital, often because they are dangerous將(具有危險性的人)關進監獄(或精神病醫院)◆You ought to be locked up!你應該被關起來!◆After what he did, they should lock him up and throw away the key.鑒於他的所作所爲,他們就該把他關起來,然後把鑰匙扔掉。■internɪnˈtɜːn; NAmEɪnˈtɜːrn [transitive, often passive] to put sb in prison during a war or for political reasons, although they have not been charged with a crime(戰爭期間或由於政治原因未經審訊)拘留,禁閉,關押◆They were interned by the government for the duration of the war.戰爭期間他們被政府關押了起來。▸internment
noun
[uncountable] ◆the internment of suspected terrorists對可疑恐怖分子的拘留◆an internment camp拘留營■ˌsend sb to ˈprison
phrasal verb
(sent, sent)to cause sb to be put in prison for committing a crime, especially when this is done by a court(尤指法院)判某人入獄◆The judge sent her to prison for seven years.法官判她七年監禁。 see also prison ⇨ prison■incarcerateɪnˈkɑːsəreɪt; NAmEɪnˈkɑːrsəreɪt [transitive, usually passive] (formal) to imprison sb, especially when this is felt to be wrong in some way, because it is unfair or because conditions are too harsh監禁,關押,禁閉(尤指做法有失公正或條件過於惡劣)◆Thousands were incarcerated in labour camps.成千上萬的人被關進了勞改營。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切换为简体中文