1sth that helps you plan what you are going to do指導ADJECTIVE | VERB + GUIDE | PHRASES | PREPOSITIONADJECTIVE➤approximate, general, rough大致的/一般性的/粗略的指導▸➤accurate精確的指導VERB + GUIDE➤give (sb), provide (sb with)(給某人)提供指導▸➤use sth as把⋯作為指導◇Use the table below as a guide to how much detergent to use.洗衣粉的用量請參照下表。PHRASES➤be just a guide, be only a guide僅是指導而已◇Remember, this chart is only a guide.請記住,該圖表僅僅是一個指導意見。PREPOSITION➤guide as to關於⋯的指導◇These figures give a rough guide as to the sales we can expect.這些數字讓我們對可能取得的銷售額有了一個大致概念。➤guide to⋯方面的指導guide
noun²
2book that gives information about a subject指導手冊ADJECTIVE | PREPOSITIONADJECTIVE➤excellent, good優秀的/不錯的指導手冊▸➤essential, handy, helpful, informative, invaluable, practical, reliable, useful, valuable基礎指南;方便的指導手冊;有用的指南;信息豐富的手冊;寶貴的指南;實用手冊;可靠的指南▸➤basic, brief, quick, short, simple基礎手冊;簡要說明;快速指南;簡短說明;簡單說明▸➤complete, comprehensive, definitive, in-depth完全指南;詳盡的手冊;權威指南;深入的指南◇This book is the definitive guide to world cuisine.這本書是世界美食的權威指南。➤step-by-step分步指南◇a step-by-step guide to creating your own website自建網站的分步指南➤illustrated圖解指南➤pocket袖珍手冊➤how-to, study, survival使用/研究/生存指南◇a survival guide for business managers業務經理的處世指南➤media (NAmE) 媒體指南▸➤pronunciation, reference發音/參考指南◇The book contains a quick reference guide to essential grammar at the back.這本書的書後附有基本語法的簡明參考指南。➤resource (NAmE) 資源指南➤curriculum (NAmE) 課程指南➤voter (NAmE) 選民手冊➤TV電視節目單➤field現場指導➤electronic, interactive, online電子指南;互動指南;在線指導PREPOSITION➤guide to⋯方面的指南◇a guide to British birds英國鳥類指南guide
noun³
3person人ADJECTIVE | VERB + GUIDEADJECTIVE➤tour, tourist導遊◇Our tour guide showed us around the old town.導遊領着我們轉遍了整個古鎮。➤experienced, professional有經驗的/職業導遊➤local, native當地的/本地的導遊➤mountain, river山嶽/河流嚮導➤spiritual心靈指導VERB + GUIDE➤act as, be當嚮導;做導遊◇He agreed to go with them and act as their guide.他同意和他們一起去,給他們當嚮導。guide
noun⁴
4book for tourists旅遊指南ADJECTIVE | VERB + GUIDEADJECTIVE➤holiday, travel度假/旅遊指南▸➤hotel, restaurant旅館/飯店指南▸➤city, street城市/街道指南VERB + GUIDE➤consult查閱指南◇I consulted my guide as I walked around the cathedral.遊覽主教座堂時,我查閱了指南。➤write撰寫指南▸➤publish出版指南guide
verb¹
1influence sb's actions影響某人的行為VERB + GUIDE | PREPOSITIONVERB + GUIDE➤help (to)有助於指導◇the information and data which help guide the affairs of the business有助於指導公司事務的信息和數據➤serve to能指導◇This book will serve to guide you in the fulfilment of a successful relationship.這本書可用於指引你建立起成功的人際關係。➤try to試圖引導PREPOSITION➤into引入⋯◇the ways in which young people are guided into employment引導年輕人就業的途徑➤on在⋯方面指引◇Schools were firmly guided on the details of the curriculum.學校依照嚴格的指導安排課程。guide
verb²
2explain sth/help sb解釋;幫助ADVERB | VERB + GUIDE | PREPOSITIONADVERB➤carefully細心地指導◇Their teacher carefully guides them through rehearsals.他們的老師細心指導他們排練。➤expertly熟練地指導◇They guide you expertly through the whole process.他們在整個過程中都能給你行家的指導。VERB + GUIDE➤help (to)幫助指導PREPOSITION➤in在⋯方面指導◇He guided me in my research.他指導我做研究。➤on在⋯方面指導◇a document guiding teachers on how to maintain discipline指導教師如何維持紀律的文件➤through在⋯過程中指導◇He guided us through the intricacies of the divorce law.他給我們解釋了離婚法錯綜複雜的細節。guide
verb³
3help sb move協助某人移動ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤carefully, gently仔細地/慢慢地引領◇He took her arm, gently guiding her.他挽着她的胳膊,慢慢地領着她前行。PREPOSITION➤across, along, etc.引導穿過⋯;沿着⋯引路◇She guided him across the busy road.她領着他穿過車來車往的馬路。➤to, towards/toward引向⋯◇He guided her hand to his face.他把她的手拉向自己的臉。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文