🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 2865 COCA: 3191

C2 to raise your shoulders and then lower them in order to say you do not know or are not interested(表示不知道或不感兴趣)耸(肩)

"Where's Dad?" "How should I know?" replied my brother, shrugging.“爸爸在哪儿?”“我怎么知道?”哥哥耸了耸肩,答道。
He shrugged his shoulders as if to say that there was nothing he could do about it.他耸了耸肩,好像在说他对此无能为力。
figurative Thousands of people are starving to death while the world shrugs its shoulders (= shows no interest or care).成千上万的人濒于饿死,世人却无动于衷。

More examples

She shrugged indifferently.

In reply to their questions, she just shrugged.

He shrugged and looked resigned.

You can't just shrug your shoulders and do nothing about the situation!

"What shall we do?" "Don't ask me," she said, shrugging her shoulders.

Phrasal verb(s)

shrug noun [ C ] SHOULDER MOVEMENT

the action of raising and lowering your shoulders to express something耸肩

"I'm afraid there's nothing I can do about your problem," she said with a shrug.“恐怕我对你的问题无能为力,”她耸了耸肩说道。
"Well, I guess we'll just have to do what he says," said Kim with a shrug of resignation.“哦,我想我们只能按他说的去做,”金说着,无可奈何地耸了耸肩。

shrug noun [ C ] CLOTHES

a short cardigan for women(女式)短套领衫(一种女式短羊毛衫)

IELTS BNC: 2865 COCA: 3191
shrug

noun

ADJECTIVE | VERB + SHRUG | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVElittle, slight, small輕微的聳肩simple只是聳肩The answer was a simple shrug.只是聳聳肩作答。careless, indifferent淡漠的/漠然的聳肩casual, nonchalant漫不經心的/無動於衷的聳肩dismissive輕蔑的聳肩half-hearted, helpless, resigned不熱心的/無助的/無奈的聳肩weary不耐煩的聳肩apologetic表示歉意的聳肩self-deprecating自謙的聳肩mental無奈地想了想With a mental shrug, he decided to tell the truth.他在心裏無奈地想了想,決定說出實情。Gallic (BrE) 法國式聳肩VERB + SHRUGgive聳聳肩The boy gave a slight shrug and walked away.那男孩微微聳了聳肩,走開了。PREPOSITIONin a shrug聳肩She lifted her shoulders in a little shrug.她微微聳了聳肩。with a shrug聳了聳肩'I don't know!' she said with a shrug.她聳聳肩說:“我不知道!”shrug of⋯的聳肩a shrug of resignation無奈的聳肩PHRASESa shrug of the/your shoulders聳肩He replied with a shrug of his shoulders.他聳了聳肩算是作答。
shrug

verb

ADVERBlightly, slightly微微聳肩carelessly, dismissively, indifferently, nonchalantly, offhandedly不在乎地/輕蔑地/漠然地/無動於衷地/漫不經心地聳肩She shrugged nonchalantly and turned away.她無動於衷地聳了聳肩,扭頭走了。casually不經意地聳肩wearily不耐煩地聳肩uncomfortably不自在地聳肩apologetically, awkwardly, sheepishly抱歉地/局促不安地/難為情地聳肩helplessly無能為力地聳肩He shrugged helplessly and said nothing.他無能為力地聳了聳肩,什麼也沒說。innocently, modestly天真地/謙虛地聳肩good-naturedly心平氣和地聳肩just, merely, only, simply只是聳聳肩He merely shrugged his shoulders in reply.他只是聳聳肩,算是回答。
IELTS BNC: 2865 COCA: 3191
IELTS BNC: 2865 COCA: 3191

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime