🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 2039 COCA: 2255
quoteverbuk/kwəʊt/ us/kwoʊt/

quote verb SAY

C1 [ I or T ] to repeat the words that someone else has said or written引用，引述，援引

He's always quoting from the Bible.他总是引用《圣经》上的话。
"If they're flexible, we're flexible", the official was quoted as saying.援引那位官员的话说：“如果他们能变通，我们也能变通。”
She worked, to quote her daughter, "as if there were no tomorrow".用她女儿的话来说，她工作起来“就像没有明天似的”。
Can I quote you on that (= can I repeat to other people what you have just said)?你讲的那些话我可以转述给别人听吗？

C1 [ T ] If you quote a fact or example, you refer to it in order to add emphasis to what you are saying.举出，举证

[ + two objects ] Quote me one organization that doesn't have some bad managers.请给我举出一个没有不善管理的经理的机构来。

More examples

In all future letters on this subject, please quote our reference JW/155/C/1991.

I can't quote the exact statistics for you offhand, but they're there for you to see in the report.

The article quoted an unnamed source from the White House.

At the beginning of his speech he quoted a line from 'Macbeth'.

I think it's a crazy idea, but don't quote me on that.

quote verb GIVE PRICE

C2 [ T ] to give a price, especially one that will be charged for doing a piece of work报价

The architect has quoted £90,000 to build a patio.对露台部分，建筑师开价9万英镑。

Idiom(s)

quote... unquote
quotenounuk/kwəʊt/ us/kwoʊt/ informal

quote noun PRICE

C2 [ C ] the price that a person or company says they will charge to do a piece of work报价

I asked several companies to give me a quote for the building work.我请了几位建造商为该工程报价。
Synonym
quotation

quote noun SYMBOLS

quotes [ plural ]

the symbols “ ” or ‘ ’ that are put around a word or phrase to show that someone else has written or said it引号

Put the title of the article in quotes.给文章的标题加上引号。
Synonym
quotation marks
BNC: 2039 COCA: 2255
quote

noun¹

 1words taken from a book, etc.引文；引語ADJECTIVE | VERB + QUOTE | QUOTE + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤famous, memorable, quotable名言；值得銘記的引語；可引用的語句▸➤direct, exact, verbatim直接引語；準確的引語；逐字引用的語句◇a direct quote from this morning's paper直接引自今早報紙的語句➤anonymous來源不明的引文VERB + QUOTE➤take引用語句◇quotes taken from various lifestyle magazines摘引自各種生活時尚雜誌的語錄➤attribute表明引語的出處QUOTE + VERB➤come from sth引言出自⋯◇The quote of the week comes from Mae West.本週引言來自梅・韋斯特。PREPOSITION➤quote from出自⋯的引語◇a quote from Albert Einstein阿爾伯特・愛因斯坦的話
quote

noun²

 2price that will be charged for a piece of work報價  ➡ see quotation ADJECTIVE | VERB + QUOTE | PREPOSITION ADJECTIVE➤written書面報價▸➤free免費報價VERB + QUOTE➤give (sb)給（某人）報價▸➤get, obtain取得報價◇Always get a written quote before proceeding with work.開始工作之前務必取得書面報價。➤accept接受報價PREPOSITION➤quote for⋯的報價◇a quote for the rental of the equipment租用設備的報價
quote

noun³

 3quotes punctuation marks showing speech引號ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤double, single雙引號；單引號PREPOSITION➤in quotes在引號中◇If you take text from other sources, place it in quotes.如果你的文字來自其他地方，將其置於引號中。
quote

verb¹

 1repeat exactly what sb has said/written引述ADVERB | PREPOSITION ADVERB➤at length, extensively詳盡／大量引用◇She quotes extensively from the author's diaries.她大量引用作者日記中的語句。➤in full全文引用◇The passage is quoted in full.這一段是全文引用。➤accurately, exactly準確地引用▸➤directly直接引用➤selectively選擇性引用▸➤approvingly, with approval得到同意後引用▸➤above, below, earlier, here, previously在上文中／在下文中／早先／此處／先前引用◇The new text of Article 92, quoted above, gives member states more discretion on this issue.上文中引用的第 92 條新規定在這個問題上賦予成員國更大的自主決定權。PREPOSITION➤as引用⋯的話（說⋯）◇She is wrongly quoted as saying 'Play it again, Sam.'她的話被錯誤引述為“薩姆，再來一次”。➤from引自⋯◇He quoted from Shakespeare.他引用了莎士比亞的話。◇They quoted from the Bible.他們引用了《聖經》裏的話。
quote

verb²

 2give sth as an example引證ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤frequently, often經常援引PREPOSITION➤as援用⋯作為⋯◇an example that is often quoted as evidence of mismanagement常常作為管理不善的證據加以引述的例子➤on援引⋯◇Don't quote me on this but I think the figure is in excess of £2 billion.我的話不足為據，但我認為這個數字超過 20 億英鎊。PHRASES➤widely quoted被廣泛援引◇the most widely quoted and influential study in this field該領域裏引證最廣、最有影響的研究
BNC: 2039 COCA: 2255
quote noun
⇨ reference (a quote from a poem) ⇨ valuation (the lowest quote)quote verb
⇨ quote (Don't quote me on this.) ⇨ mention (Quote me an instance.) quote

verb

quote ♦︎ cite ♦︎ repeat ♦︎ say ♦︎ recite ♦︎ narrate ♦︎ dictateThese words all mean to repeat words that another person has said or written. 这些词均表示引用、复述。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to quote / cite / repeat / recite / dictate a passage◆to quote / repeat / say / recite a line◆to quote / recite (a) poem / speech / poetry◆to narrate / dictate a story■ quote [transitive, intransitive] to say or write the exact words that another person has said or written 引用；引述◆He quoted a passage from the prime minister's speech.他引用了首相的一段讲话。◆The figures quoted in this article refer only to Britain.本文援引的数字仅指英国。◆Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think she is going to resign.不要说这话是我讲的，但我想她打算辞职。◆Quote this reference number in all correspondence.请在所有函件中标明这个编号。◆They said they were quoting from a recent report.他们说他们引用的是最近的一份报告。  see also quote ⇨ mention verb , quotation ⇨ reference ■ cite [transitive] (formal) to say or write the exact words from a book, piece of writing or author, especially in order to support a statement in a piece of academic writing or a report 引用，引述，援引（尤指为学术文章或报告中的某个说法提供依据）◆She cited a passage from the President's speech.她引用了总统的一段讲话。   see also cite ⇨ mention verb , citation ⇨ reference ■ repeat [transitive] to say aloud sth that sb else has said, often in order to learn it 复述，跟读（常指为学习）◆Listen and repeat each sentence after me.先听再跟着我朗读每个句子。◆Can you repeat what I've just said word for word?你能一字不差地复述我刚才说过的话吗？■ say (said, said) [transitive] to repeat the words of sth such as a prayer or speech 念，朗诵，背诵（祷告词、讲话稿等）◆He said a quiet prayer to himself.他在心中默祷。◆Try to say that line with more conviction.朗诵这一句时语气要更加坚定。■ recite rɪˈsaɪt [transitive] to say aloud a poem, piece of literature, etc. that you have learned, especially to an audience （尤指对听众）背诵，吟诵，朗诵（文学作品等）◆Each child had to recite a poem to the class.每个孩子都得对着全班同学背诵一首诗。■ narrate nəˈreɪt; NAmE ˈnæreɪt [transitive] to speak the words that form the text of a film or television programme, especially a documentary (= a factual programme) 给（纪录片等电影或电视节目）作解说◆The film was narrated by Andrew Sachs.这部电影是由安德鲁•萨克斯解说的。■ dictate dɪkˈteɪt; NAmE ˈdɪkteɪt [transitive, intransitive] to say words aloud for sb else to write down 口述（以供记录）◆She dictated a letter to her secretary.她向秘书口授信稿。◆OK, you write, I'll dictate.好了，你写，我来口授。
BNC: 2039 COCA: 2255

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime