🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
To make someone feel ashamed or embarrassed
Synonyms
embarrass
verb [T] /ɪmˈbærəs/
1
to make someone feel nervous, ashamed, or stupid in a social situation 使尴尬;使窘迫;使不安

It embarrassed me to have to give my opinion in public. 不得不公开表达出我的意见让我感到很窘迫。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
humiliate
verb [T] /hjuːˈmɪlieɪt/
to make someone feel very embarrassed and ashamed 使蒙羞;使丢脸

She enjoyed humiliating me in front of the other students.

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
shame
verb [T] /ʃeɪm/
1
to make someone feel guilty or embarrassed 使愧疚;使羞愧

The behaviour of the fans has shamed the team. 球迷的行为使这支球队深感愧疚。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
3
to make someone or something seem bad or less impressive by comparison 使相形见绌

The standards these workers have achieved shames our own efforts. 这些工人们所达到的标准使我们自己的努力相形见绌。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
inhibit
verb [T] [often passive] /ɪnˈhɪbɪt/
2
to make someone feel too embarrassed or not confident enough to behave or speak in a normal way 使窘迫;使拘谨

The presence of police officers inhibited them. 警察的出现使他们感到拘谨。

inhibit someone from doing something :

Students may be inhibited from coming to him with their problems. 学生们可能不敢带着问题去找他。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
tease
verb /tiːz/
1
[I/T] to say something to someone in order to have fun by embarrassing or annoying them slightly in either a friendly or an unkind way 逗弄;戏弄;取笑

I didn't mean it: I was only teasing. 我不是说真的,我只是闹着玩而已。

tease someone about someone/something :

John's always teasing me about my accent. 约翰老是拿我的口音寻开心。

 Synonyms and related words
Mocking and mockery: burlesque, chirp, chirp...
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
degrade
verb /dɪˈɡreɪd/
1
[T] to treat someone in a way that makes them stop respecting themselves or that makes other people stop respecting them 使丢脸;侮辱
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
crush
verb /krʌʃ/
3
[T] [usually passive] to make someone feel disappointed, embarrassed, or upset 使失望(或尴尬、烦恼)

He would be crushed by another rejection.

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
 Synonyms and related words
To make someone feel sad or upset: upset, wound, disturb...
wither
verb /ˈwɪðə(r)/
3
[T] to make someone feel silly or ashamed 使感到愚蠢;使感到羞愧
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
show up
phrasal verb
3
[T] British to behave in a way that makes someone who you are with feel embarrassed 使难堪;使蒙羞

You're always showing me up in front of my friends. 你老是让我在我的朋友面前丢脸。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
make someone's toes curl
phrase
to make someone feel extremely embarrassed 使某人极度尴尬
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
More Synonyms
chasten
verb [T] [usually passive] formal /ˈtʃeɪs(ə)n/
to make someone feel ashamed or less confident 惩戒;遏制;磨炼

She seemed suitably chastened by the experience. 这次经历似乎正好可以让她受点磨炼。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
discomfit
verb [T] literary /dɪsˈkʌmfɪt/
to make someone feel embarrassed 使局促不安;使窘迫
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
fluster
verb [T] /ˈflʌstə(r)/
to make someone feel confused, embarrassed, or nervous 使不知所措;使难堪;使紧张
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
 Synonyms and related words
To make someone unable to concentrate or think clearly: discombobulate, confuse, distract...
 Synonyms and related words
lay a guilt trip on someone
phrase
to make someone feel guilty about something 让某人感到内疚
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
name and shame
phrase
to publish embarrassing facts about a person or organization, especially in order to persuade them to change their behaviour or policies (尤指为使某人或某组织改变其行为或政策而)揭露,曝光

We intend to name and shame companies which use child labour. 我们打算曝光那些雇用童工的公司。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
prick
verb /prɪk/
3
[I/T] to cause or experience a guilty or embarrassed feeling, when you know you are doing something wrong 使…感到内疚(或尴尬)

Her conscience pricked her. 她的良知使她感到内疚。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
 Synonyms and related words
put someone on the spot
phrase
to ask someone a question that is difficult or embarrassing to answer 向某人提刁钻的问题;使某人处于难堪的境地

I'm going to put you on the spot and ask what you would have done in his position.

 Synonyms and related words
To ask a question or questions: ask, question, demand...
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
put someone/something to shame
phrase
to make someone or something seem bad or less impressive by comparison 使某人/某物相形见绌

They're so efficient they put us to shame. 他们这么有效率,真让我们相形见绌。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...

rag on

[T] American informal
  1. 1
    [rag on someone] to say things in order to make someone feel embarrassed, usually in a friendly way
     Synonyms and related words
    Mocking and mockery: burlesque, chirp, chirp...
     Synonyms and related words
    To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
  2. 2
    [rag on someone] to criticize someone in an angry way
     Synonyms and related words
    To criticize strongly: attack, damn, savage...
rib
verb [T] old-fashioned /rɪb/
to joke about someone in a friendly way that makes them slightly embarrassed (友善地)开…的玩笑,戏弄

His friends used to rib him about his ponytail. 他的朋友们过去常拿他的马尾发型开玩笑。

 Synonyms and related words
Mocking and mockery: burlesque, chirp, chirp...
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
shame into
phrasal verb [T]
[shame someone into doing something] to make someone feel so guilty or embarrassed that they do what you want 使(某人)出于羞愧而(做某事)

The Government have been shamed into providing more money for the project. 政府因感到羞愧只好为这个项目提供更多资金。

 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
wrong-foot
verb [T]
1
British to put someone in a difficult or embarrassing situation by doing or saying something unexpected (说出或做出出乎意料的事而)使惊慌失措,使窘态毕露
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...
Others

mortify

verb [T]
 Synonyms and related words
To make someone feel ashamed or embarrassed: embarrass, humiliate, shame...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime