🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 3939 COCA: 4953
tributenounuk/ˈtrɪb.juːt/ us/ˈtrɪb.juːt/

tribute noun RESPECTFUL ACTION

C2 [ C or U ] something that you say, write, or give that shows your respect and admiration for someone, especially on a formal occasion（尤指在正式场合表达敬意的）颂词，礼物

Tributes have been pouring in from all over the world for the famous actor who died yesterday.昨天这位著名演员去世后，世界各国人士纷纷表示哀悼。
floral tributes (= flowers sent to someone's funeral)葬礼用花
pay tribute to sb/sth

C2 to praise someone or something赞扬，称赞

The minister paid tribute to the men who had fought the blaze.部长高度赞扬了奋力扑灭大火的勇士们。

tribute noun BENEFICIAL EFFECT

be a tribute to sth/sb

to show clearly how good, strong, or effective something or someone is是（优秀、强大或有效性）的明证

I've never met a five-year-old as well behaved as your son - he's a tribute to you!我从没见过一个5岁的小孩像你儿子这么乖的——你真行！
It is a tribute to his determination over his 22 years that he has achieved so much.他所取得的成绩充分证明了22年来他的决心有多么坚定。
TOEFL BNC: 3939 COCA: 4953
tribute

noun¹

 1sth you say/do to show you respect/admire sb/sth致敬；頌詞ADJECTIVE | VERB + TRIBUTE | TRIBUTE + VERB | TRIBUTE + NOUN ADJECTIVE➤anniversary, birthday, memorial週年紀念日頌詞；生日祝詞；紀念祝詞▸➤final最後的致敬▸➤fine, fitting恰當的致敬▸➤lasting永久的稱讚▸➤affectionate, emotional, heartfelt, moving, touching, warm熱情的讚頌；感人的讚頌▸➤generous, glowing, loving, special慷慨的讚美；熱情的讚譽；特殊的讚譽▸➤silent (especially BrE) 默哀◇Thousands of people stood in silent tribute to the dead.數以千計的人為逝者肅立默哀。➤musical讚樂▸➤floral (BrE) 獻花◇Floral tributes were piled up outside the church.教堂外面放滿了敬獻的鮮花。VERB + TRIBUTE➤pay讚揚；致敬◇The couple paid tribute to the helicopter crew who rescued them.這對夫婦向救了他們性命的直升機機組人員表示敬意和感謝。➤give, write致敬；寫頌詞▸➤lead (especially BrE) 帶領眾人致敬◇The President led the tributes to 'a great statesman and a decent man'.總統帶領大家向“一位偉大的政治家和正直的人”致敬。TRIBUTE + VERB➤flood in, pour in (both especially BrE) 致辭的表示如潮水湧來◇Tributes flooded in when her death was announced.她去世的消息公佈後，人們紛紛表示哀悼。TRIBUTE + NOUN➤album, concert, show致敬唱片／音樂會／演出➤act, band演出助興；致敬樂隊◇He'll be on the road with a Beatles tribute band.他將參加披頭士致敬樂隊的巡演。
tribute

noun²

 2sign of how good sb/sth is某人或某物優秀的標誌ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤great, remarkable充分的證明；非凡的標誌PREPOSITION➤tribute to⋯的證明◇The bridge is a remarkable tribute to the skill of the early engineers.這座橋標誌着早期工程師們的傑出技藝。
TOEFL BNC: 3939 COCA: 4953
tribute

noun

tribute ♦︎ compliment ♦︎ homage ♦︎ toast ♦︎ accolade ♦︎ eulogyThese are all words for sth that you say, write or do to show your respect or admiration for sb. 这些词均表示充满敬意的言辞或举动。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a tribute / compliment / homage / toast / eulogy to sb / sth◆to do sth in tribute / homage◆to do sth as a tribute / compliment◆a great tribute / compliment◆to pay tribute / a compliment / homage (to sb / sth)◆to receive a tribute / a compliment / homage / an accolade■ tribute ˈtrɪbjuːt [uncountable, countable] something that you say, do or offer to show your respect or admiration, especially for a dead person （尤指对死者的）致敬，颂辞；悼念；吊唁礼物◆At her funeral her oldest friend paid tribute to her life and work.在她的葬礼上，她相识最久的朋友对她的一生和工作给予了高度赞扬。◆The crowd stood in silent tribute to those who had died in the war.人群向那些在战争中死去的人默哀。◆This book is a fitting tribute to the bravery of the pioneers.本书是对先驱们大无畏精神恰如其分的献礼。■ compliment [countable] something you say that expresses praise or admiration of sb 赞扬；称赞◆She always paid me compliments on my hair and my clothes.她经常称赞我的头发和着装。◆'You understand the problem because you're so much older.' 'I'll take that as a compliment!'“您能理解这个问题，因为您年纪要大得多。”“我会把这话当成是赞美。”ⓘ Compliment is the only word in this group that does not suggest a public display of praise or respect. It is most often used to describe words spoken between individuals rather than a public announcement or event. 本组词中只有compliment不表示公开表露的赞美或尊敬。它最常指个人之间的口头赞扬，而非公开的宣告或活动。   see also compliment ⇨ praise verb , complimentary ⇨ good 6 ■ homage ˈhɒmɪdʒ; NAmE ˈhɑːmɪdʒ [uncountable, countable, usually singular] (formal) something that is said or done to show respect for sb, especially in a formal or serious way （尤指正式或严肃场合中的）敬辞，致礼◆The kings of France paid homage to no one.法国国王不向任何人致敬。◆He describes his book as a 'homage to my father'.他说他的书是“献给父亲”的。■ toast [countable] the act of a group of people wishing sb happiness or success by drinking a glass of sth, especially alcohol, at the same time 干杯；祝酒；敬酒◆I'd like to propose a toast to the bride and groom.我提议为新娘新郎干杯。◆The committee drank a toast to the new project.委员会为这个新项目干杯。▸ toast

verb

 [transitive] ◆We toasted the success of the new company.我们为新公司的成功干杯。■ accolade ˈækəleɪd [countable] (formal) praise or an award for an achievement that people admire 赞扬；奖励；荣誉◆He was finally awarded the ultimate accolade－British Hairdresser of the Year－in 2007.2007年，他终于获得了最高奖项－英国年度发型师奖。■ eulogy ˈjuːlədʒi [countable, uncountable] a speech or piece of writing praising sb/sth very much; a speech given at a funeral praising the person who has died 颂辞；颂文；（颂扬死者的）悼辞，悼文◆The poem is a eulogy to marriage.那首诗是婚礼颂辞。◆He gave the eulogy at Aunt Louise's funeral.他在路易丝姨妈的葬礼上致悼辞。
TOEFL BNC: 3939 COCA: 4953
tribute
Praise and admiration: praise, admiration, recognition...
General words relating to international relations: exchange, friend, friendly...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime