1sending out/passing on發送;傳遞ADJECTIVE | VERB + TRANSMISSION | TRANSMISSION + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤direct, indirect直接/間接傳播▸➤onward (BrE) 向前傳送◇An extra copy of each document was supplied for onward transmission to head office.每份文件都備了一份副本傳給總部。➤data, information, voice數據/信息/音頻傳輸▸➤facsimile, fax傳真發送▸➤light, power光透射;電力輸送▸➤money (especially BrE) 匯款▸➤cable, radio, satellite, television有線/無線電/衞星/電視傳輸▸➤analogue/analog, digital, electronic, wireless模擬/數字/電子/無線傳輸▸➤live, simultaneous現場直播;同步轉播◇There will be simultaneous transmission of the concert on TV and radio.電視和收音機將同步轉播這場音樂會。➤genetic, oral, sexual遺傳傳遞;口傳播;性傳播➤human-to-human, mother-to-child, person-to-person人際間傳播/母嬰傳播▸➤disease, HIV, malaria, STD疾病/艾滋病病毒/瘧疾/性病傳播▸➤cultural文化傳播VERB + TRANSMISSION➤prevent防止傳播➤reduce減少傳播➤facilitate方便傳播➤block阻撓傳播TRANSMISSION + NOUN➤equipment, technology轉播設備/技術▸➤belt (figurative) , mechanism, network, system傳輸帶;傳輸機制;傳輸網;傳輸系統◇The associations serve as transmission belts for party policy.這些協會像傳動帶一樣把黨的政策傳送出去。➤route傳播路線◇The virus's usual transmission route is by sneezing.這種病毒通常是通過打噴嚏傳播的。PREPOSITION➤transmission among⋯之間的傳播◇HIV transmission among homosexual men男同性戀者之間艾滋病病毒的傳播➤transmission between⋯兩者之間的傳播◇transmission between patients病人間的傳染➤transmission by通過⋯傳送◇transmission by satellite衞星傳送➤transmission from, transmission of從⋯傳送;⋯的傳播◇the transmission of knowledge知識的傳播➤transmission to傳送至⋯◇transmission from one aircraft to another由一架飛機向另一架飛機傳送➤transmission through通過⋯傳播◇HIV transmission through blood transfusion輸血造成的艾滋病病毒傳播PHRASES➤a mode of transmission, a risk of transmission傳播方式;傳染的危險◇There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.接受皮下注射者有相互傳染病毒的可能。transmission
noun²
2TV/radio show電視或廣播節目ADJECTIVE | VERB + TRANSMISSION | PREPOSITIONADJECTIVE➤radio, television, TV廣播節目播放;電視節目播放▸➤live, satellite現場/衞星轉播▸➤test測試播送VERB + TRANSMISSION➤receive接收播送的節目PREPOSITION➤transmission from來自⋯的節目播送◇a live transmission from Sydney來自悉尼的現場轉播transmission
noun³
3in a car, etc.汽車ADJECTIVE | TRANSMISSION + NOUNADJECTIVE➤automatic, manual自動/手動變速器▸➤4-speed, 5-speed, etc. * 4 擋、5 擋等變速器TRANSMISSION + NOUN➤system變速系統
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文