ADVERB | VERB + IGNORE | PHRASESADVERB➤altogether, completely, entirely, totally, utterly完全忽視;徹底忽視;全然不理睬▸➤almost, practically, virtually幾乎不理會▸➤effectively, essentially, largely實際上/本質上/大體上忽視➤basically基本上忽視◇Shona basically ignored her.肖納基本上不理她。➤promptly立即拋諸腦後◇a look of disapproval which he promptly ignored他當即置之不理的指責目光➤generally普遍忽視➤typically通常忽視◇The press typically ignores a problem until it causes a crisis.新聞界通常對問題視而不見,直到它釀成危機。➤just, merely, simply置之不理;根本不予理睬◇The government has simply ignored the problem altogether.政府對這個問題全然置之不理。➤consistently一貫忽視➤routinely, systematically照例/全面忽視◇Social services routinely ignore the problems facing at-risk young women.社會福利部門對於弱勢年輕婦女所面臨的問題照例視而不見。➤frequently, repeatedly經常/一再忽視▸➤apparently貌似忽略▸➤easily容易忽視◇The diesel fumes from the buses are not easily ignored.公共汽車排放的柴油發動機尾氣很難視而不見。➤conveniently (ironic) 為圖便利而忽略◇The managers have conveniently ignored these statistics.經理們為圖省心而忽略了這些統計數字。➤blatantly公然無視◇Safety guidelines had been blatantly ignored.安全規章被公然無視。➤➤carefully, deliberately, determinedly, intentionally, pointedly, purposely, resolutely, steadfastly, studiously故意忽視;刻意忽略;堅決不理睬;故意不理睬◇She sat at her desk and studiously ignored me.她坐在辦公桌前,故意對我不理不睬。➤wilfully/willfully佯裝視而不見◇Hill wilfully ignored the conventions of the banking world.希爾佯裝對銀行界的常規不管不顧。➤blithely, cheerfully, happily漫不經心地不理會;興奮地不理睬◇He blithely ignored her protests and went on talking.對她的抗議他充耳不聞,繼續侃侃而談。➤politely客氣地忽略◇The group politely ignored her remark.這群人出於禮貌對她的話不加理會。VERB + IGNORE➤cannot, cannot afford to不能/不容忽略◇a warning the president cannot afford to ignore總統不能置之不理的警示➤be difficult to, be hard to, be impossible to難以忽略;不可能忽視➤be foolish to, be stupid to, be wrong to忽略⋯是愚蠢的;忽略⋯是錯誤的◇It would be foolish to ignore them completely.如果對他們全然不顧就是愚蠢的。➤tend to往往忽略◇Scientists have tended to ignore these findings.科學家們往往忽視這些發現。➤be willing to樂於忽略◇People seem very willing to ignore the risks.人們似乎非常樂於對這些風險視而不見。➤choose to, decide to, prefer to決定不理會;寧肯忽略◇The judge chose to ignore the views of the doctors.法官決定對醫生們的意見不予考慮。◇He continued eating, deciding to ignore her.他繼續吃着,決意對她不理不睬。◇He preferred to ignore these comments.他寧肯對這些評說置之不理。➤attempt to, try to試圖忽略➤pretend to假裝視而不見◇I shrugged, pretending to ignore him.我聳了聳肩,假裝對他視而不見。➤learn to學會不予理會◇I've learned to ignore all of my sister's hurtful comments.我已經學會對我妹妹那些傷人的話不予理會了。➤manage to成功地不加理會◇Jason had managed to ignore a lot of the pressure for most of his career.在其職業生涯中絕大多數情況下,賈森成功地化解了許多壓力。➤continue to繼續不予理會PHRASES➤be widely ignored被普遍忽視◇Safety standards are widely ignored in the industry.安全標準在該行業中被普遍忽視。➤ignore sth at your peril自擔風險忽略⋯◇The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.這則廣告會對兒童產生惡劣影響,對這個問題置之不理會讓我們自食苦果。➤ignore the fact that...忽略⋯的事實◇Did you think I'd ignore the fact that you were suffering from shock?你受到驚嚇,你以為我會置之不理嗎?➤sth can be safely ignored (ironic) 對⋯可以不予理會◇These people occupy such a marginal position in society that the authorities think they can be safely ignored.這些人處於社會的邊緣,當局認為完全不用理會他們。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文