🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典
檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
- manpower 69
- ripen 370
- painting 1386
- Invalid 241
- Voucher 124
- changed 143
- cast off 108
- Oyster 66
- Merit 164
- cms 46
- dissonance 208
- speakeasy 79
- apples and oranges 68
- amen 102
- borrowing 178
- age 218
- Platonic 44
- fun run 66
- -centric 11
- alma mater 86
- connoisseur 672
- Provincial 25
- castle 322
- commandant 136
- Muzzle 117
- excite 490
- html 20
- air conditioner 68
- immaturity 11
- midland 3
- sheep 159
- Repeal 40
- Butter 107
- physicist 722
- basin 418
- farthing 119
- cetacean 187
- overdone 11
- bursary 96
- Brag 305
- Glasses 134
- solvent abuse 76
- take up on 90
- escapee 71
- escape 640
- come into sth 70
- parliamentarian 9
- Mutable 101
- think 430
- Irresistible 81
- the death penalty 77
- tracer 104
- cache 116
- Janitor 22
- Inlay 98
- perpetuate 549
- plastic explosive 83
- centrifuge 572
- floppy 77
- setting 346
- balky 62
- bygone 111
- sluggish 314
- stray 324
- anneal 11
- rewrite 58
- ukulele 67
- Showcase 52
- trap 475
- scab 172
- rouse 318
- laughing stock 24
- GATEd 66
- refinery 173
- commutable 131
- lime 326
- slob 25
- forth 574
- applied 90
- eldercare 35
- darned 56
- Archaic 59
- recreate 575
- ridicule 674
- rhythmic 480
- Creature 543
- in contrast 37
- To provide something needed or missing 156
- Activity 277
- Blurry 27
- executive 1165
- bath salts 68
- pervade 37
- co-occur 264
- gibbet 77
- undertake 637
- spectacular 1094
- Hang 165
- externals 120
- unsatisfying 652
- Science 77
- substitution 768
- rocket 326
- vociferous 121
- denunciation 229
- story 472
- mews 13
- Dabble 16
- philosophical 192
- Diplomacy 46
- melancholic 33
- on the rocks 19
- acquire 398
- usher sth in 104
- budge 113
- metier 9
- countermeasure 55
- dyed-in-the-wool 56
- also-ran 90
- sentimental 17
- across 131
- Infinite 789
- misinterpret 823
- doubt 369
- Upfront 27
- pay for 40
- vanishingly 14
- Knowledgeable 826
- groundnut 211
- cloy 75
- bad guy 71
- footprint 203
- INNOCENT 164
- grubby 129
- on account of 57
- disturb the peace 99
- dean 136
- rota 47
- contrivance 255
- swimsuit 325
- therein 103
- Symbolic 31
- forsaken 94
- Competitor 496
- come from 87
- outgrowth 362
- cyberterrorism 204
- hooked 46
- midst 317
- stile 21
- Surprise 563
- up to something 14
- continent 751
- cub 167
- abstraction 108
- Hear 167
- creeper 78
- Don't 128
- camp out 43
- obliterate 378
- destitution 178
- chain gang 98
- Pilgrimage 39
- geochemistry 189
- fruitful 440
- fulcrum 72
- felicity 328
- definite 1181
- take up with sb 78
- Medical 235
- Cooperation 388
- Because and because of 42
- false 344
- elasticated 157
- Cinematic 110
- gladiolus 211
- generalization 481
- diaper 132
- murderous 265
- entertaining 444
- billposter 119
- capital offence 23
- conformist 291
- Twisted 118
- ask after sb 127
- dispiriting 229
- dogma 101
- Cheers 57
- denominate 104
- cyrillic 133
- gallery 390
- Duration 62
- granddad 54
- bull market 124
- barking up the wrong tree 44
- assistant referee 93
- mill 494
- gullible 192
- sane 123
- goaltending 178
- business school 42
- cyst 33
- fledgling 126
- Tree 54
- SPREAD 237
- toxin 57
- beamer 72
- hammer home 84
- intemperate 756
- Therapy 159
- dragon 329
- corseted 369
- adaption 297
- Straw 97
- displease 902
- outrage 285
- cellular 114
- follow hard on the heels of something 29
- asylum 279
- fall back on 86
- cost-of-living 104
- seat belt 152
- graffiti 418
- tiredness 745
- fodder 53
- microblog 16
- Album 128
- Choreography 224
- Hangover 113
- Lap 38
- get round to 40
- kick up 68
- roll 381
- dust 512
- patio 144
- Earmark 105
- To be connected with or related to something 40
- Baptism 27
- bisect 91
- cloister 234
- dodo 95
- Competitiveness 21
- partly 332
- guided tour 77
- herein 19
- shit 146
- wavelength 822
- north america 161
- chequebook journalism 47
- smash 531
- hearken 18
- bromine 53
- string 361
- Move 226
- exhalation 34
- voyeurism 54
- twitter 60
- run up against 116
- typography 26
- Words used to describe religious people 68
- doze 217
- Sacred 102
- Arguments thesaurus 51
- Fish out 39
- encumber 156
- Injection 60
- cast out 57
- agony column 112
- leakage 42
- clarity 93
- delta 85
- Sorrow 175
- interlock 22
- brewery 225
- computational 178
- often 322
- Behind 17
- marry (into) money 57
- amino acid 60
- cobol 35
- soy 84
- spray 332
- Watch 221
- centilitre 145
- germ 452
- detachable 141
- funding 100
- cleanse 190
- somersault 593
- accompaniment 153
- double-quick 84
- boozy 115
- Morally good or correct 172
- kimono 39
- couple 326
- banding 53
- asphalt 83
- death squad 75
- economically 354
- doom-laden 72
- firelight 164
- fog 335
- Words used mainly by young people 28
- Fake 119
- frightful 123
- Tidbit 24
- black marketeer 73
- Silk 46
- Limp 29
- Entertaining 527
- cerebellum 277
- overseer 62
- vanity 443
- geographic 76
- metacarpal 8
- youngster 1286
- awry 112
- bludgeon 275
- neurotransmitter 26
- occasion 793
- prep 82
- Disservice 19
- profusely 419
- blooper 37
- rivet 182
- level 353
- petrol 520
- mickey 7
- burglarize 356
- globule 88
- credit limit 58
- impediment 676
- knobbly 28
- great 160
- Propose 44
- disloyal 279
- migrate 160
- Outright 170
- aged 125
- docks 36
- opiate 15
- impropriety 137
- insurmountable 474
- duck 759
- Prioritise 577
- Perm 105
- general words for presence 27
- postcode 25
- suffragette 464
- estimate 2640
- commencement 302
- crust 331
- kingship 555
- bogof 53
- Idle 32
- feign 418
- presumably 583
- discouragement 228
- rainy 322
- agar 87
- age-appropriate 22
- GO up 20
- multiple 1058
- full-page 201
- aspersions 85
- attributable 176
- son 160
- foot fault 133
- dhurrie 46
- snowstorm 330
- ceviche 16
- id 13
- Gallup poll 46
- gravel 84
- shooting 56
- fax 102
- glittery 238
- Accidentally 47
- bioprinting 157
- bedsit 80
- rapidly 226
- go walkabout 29
- bullheaded 114
- consultation 807
- ideological 103
- apportionment 118
- fathom 130
- Stare 166
- Competitive 271
- driving range 93
- manufacture 1455
- body double 21
- dispense 298
- grief stricken 25
- brownout 208
- next 65
- rule sth out 38
- contact lens 122
- slack off 102
- General words for health 99
- Smack 131
- breakwater 198
- transportation 470
- coax 383
- allergic 182
- foregone 59
- jazz 557
- Certain 133
- cradle 83
- knit 231
- web 166
- glycerine 209
- insignificant 539
- Cohesive 142
- color-coded 99
- Misconduct 402
- congestion 1780
- schlep 68
- oxter 8
- fitness 201
- Tom 59
- headache 1764
- how 351
- Computer networking systems 21
- misunderstanding 542
- cos 256
- Imprint 39
- metadata 8
- surge protector 59
- chieftain 73
- dumbfound 95
- laotian 9
- schedule 1810
- bloody-minded 70
- touch down 100
- dutch 46
- Bond 136
- Hierarchy 1023
- tick 490
- discography 69
- nano- 8
- ladder 390
- Compunction 643
- anthropocene 101
- Might 140
- cack-handed 108
- Encouraging 379
- compact 68
- Wary 38
- ellipse 55
- fecundity 77
- finale 154
- consternation 316
- Aka 26
- commode 86
- goldfield 35
- indelible 609
- foursquare 93
- Innate 131
- parliamentary 372
- resource 728
- Jade 85
- coterminous 179
- HURDLE 59
- decisive 339
- facelift 129
- wonderful 1078
- defection 215
- chalk sth up 41
- for effect 19
- Alienated 52
- discontent 893
- boner 124
- go in for 140
- fly off the handle 78
- darn 138
- burdensome 89
- bloatware 160
- aerogramme 38
- delight in sth 86
- viper 118
- jack 224
- questionable 87
- Overexposure 222
- Stall 214
- slip into 99
- Poet 61
- campaigner 196
- deservedly 107
- éclair 49
- loaded 189
- eyeball 58
- impugn 14
- knitting 149
- -ancy 55
- Parachute 61
- wealth 616
- Withdraw 841
- compromise 1062
- bookplate 47
top noun HIGHEST PART
A2 [ C ] the highest place or part顶；顶端；顶部
She waited for me at the top of the stairs.她在楼梯梯顶位置等我。
There were flags on the tops of many of the buildings.许多大楼的楼顶都有旗子。
There was a pile of books on top of (= on) the table.桌上有一堆书。
[ C ] the flat upper surface of something上层表面
The top of the table/desk was badly scratched.桌面／课桌面被划得很厉害。
More examples
From the top of the Empire State Building, you can see the full extent of Manhattan.
She had her hair all piled up on top of her head.
Their house is on the top of a hill.
She showed me to an attic bedroom at the top of the house.
The cloud lifted, and the tops of the mountains suddenly came into view .
top noun CLOTHES
top noun LID
top noun MOST IMPORTANT
top noun TOY
[ C ] a spinning top 陀螺（同 spinning top）
top noun EARRING
[ C usually plural ] Indian English a piece of jewellery, usually one of a pair, worn in a hole in the ear or fastened to the ear by a clip; an earring耳环，耳饰
top noun LEAVES
tops [ plural ]
the leaves of a vegetable plant grown mainly for its roots根菜植物的叶子
We fed the rabbit some beetroot tops.我们拿一些甜菜叶子喂这只兔子。
If you put carrot tops in water they start to grow.胡萝卜叶子放在水中就会生长。
top adjective [ before noun ] HIGHEST PART
B1 [ before noun ] at the highest part of something顶端的；顶部的
There's a dirty mark on the top left-hand corner of the picture.照片的左上角有一处污迹。
The offices are on the top floor of the building.办公室在大楼的顶层。
He was standing on the top rung of a ladder.他站在梯子的最高一级。
The ball curled into the top corner of the net.球沿着一条弧线飞进了球门上角。
More examples
The top few buttons on his shirt were open, revealing a mat of dark hair on his chest.
The top deck of the bus was always full of people smoking.
The burglars gained entry by a top window.
Apply a fine line of highlighter along the middle of your top lip.
The tune was pitched too high for me to reach the top notes.
top adjective [ before noun ] UPPER PART
in the part nearest to the highest part; in the upper part上面的；顶上的
The top few steps were damaged and broken.最上面几级梯级受损断了。
B1 (in the position of being) most important or successful; best最重要的（地）；最成功的（地）；最好的（地）
So what would be your top choice of a place to go on holiday?那么你度假的首选地是哪里？
As a chess player he's among the top ten percent in the country.他的国际象棋水平居该国前10%之列。
B1 Top people, organizations, or activities are the most important or successful ones.（人、机构、活动）最重要的，最成功的
top athletes/executives头号选手／顶级经理人
top jobs高级职位
top schools一流学校
at top speed
as fast as possible全速
The train thundered through the station at top speed.火车全速隆隆地驶过车站。
be/come top
B2 UK to be the student with the best results考第一名，成绩最好
She came top (of the class) in English.她在班里英语成绩最好。
Sam was top at/in Science.萨姆自然课考了第一。
on top form UK US in top form
feeling or doing things as well as possible处于最佳状态
Paul's back on top form after his illness.保罗病愈后又恢复到了最佳状态。
More examples
Increasing the number of women in top management jobs will be a slow process.
I'd put him among the top six tennis players of all time.
The car has a top speed of 155 miles per hour.
She won the top prize.
Matthew Le Tissier was Southampton's top goalscorer that season.
Clubs who finish in the top four qualify to play in the Champions League.
excellent极好的
"How was your party?" "Top, mate."“你的聚会怎么样？”“好得很，老兄。”
"You coming, then? " "Yeah, top!"“这么说，你要来？”“是的，太好了！”
top verb HIGHEST PART
C2 [ T ] also top off to be on the upper surface of something, especially as a decoration（尤指作为装饰）在…的上表面
The dessert was topped off with whipped cream and pieces of fruit.这份甜点上涂了泡沫状奶油，放了几块水果。
More examples
The mountains were topped with snow.
Their party has topped all the recent polls.
The coffee was topped with a swirl of cream.
The book topped the bestseller list for weeks.
top verb MOST IMPORTANT
top verb BEST
[ T ] to do, pay, etc. more or better than anyone else超过；高过；胜过
"They've offered me £1,000." "I'm afraid we can't top that."“他们给我开价1000英镑。”“恐怕我们开不出比这再高的价。”
She topped my suggestion with an even better one of her own.她自己提出了一个建议，甚至比我的还好。
top verb KILL
noun¹
noun²
noun³
noun⁴
adjective
top adj.
⇨ top the top brass noun
⇨ authorities top noun
⇨ lid (the top of my pen) ⇨ peak (the top of the range) ⇨ come out on top ⇨ win verb top ➡ See also the entry for main 另见main条 top ♦︎ senior ♦︎ chief ♦︎ leading ♦︎ high ♦︎ first ♦︎ high-ranking ♦︎ premier ♦︎ foremost ♦︎ superior ♦︎ elite These words all describe sb/sth that is the highest in position, rank or degree. 这些词均表示最高级别的、一流的、顶尖的。 PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配 ◆ a top / senior / chief / leading / high-ranking / superior officer ◆ a top / senior / chief / leading adviser / aide / economist / lawyer ◆ a top / senior / chief / high-ranking executive ◆ a top / senior / leading / high-ranking official ◆ a senior / leading / high-ranking figure / member ◆ the chief / leading / foremost exponent of sth ◆ the leading / foremost authority / expert on sth ◆ a top / senior grade / appointment / job ◆ the top / first / premier division / prize ◆ top / high grades / marks ■ top [usually before noun ] highest in position, rank or degree （位置、级别或程度）最高的 ◆ He lives on the top floor.他住在顶层。 ◆ She's one of the top players in the country.她是国内顶尖运动员之一。 ◆ The car was travelling at top speed.那辆汽车全速行驶。 ◆ This is top quality silk.这是最优质的丝绸。 ⓘ Top can be used after a linking verb, but only in British English. * top可用于连系动词后，但仅在英式英语中有此用法 ◆ (BrE He finished top in the exam.他考试得了第一名。 ◆ They're top of the league.他们在联赛中位居榜首。 ▸ top [countable ] ◆ She was standing at the top of the stairs.她站在楼梯的顶端。 ◆ Write your name at the top.把你的姓名写在上端。 ◆ He's at the top of his profession.他正处于事业的巅峰。 ◆ This decision came from the top (= the most important person in an organization) .这一决定是由最高领导作出的。 OPP bottom ⇨ bottom ■ senior high in rank or status; higher in rank or status than others 级别（或地位）高的 ◆ She's a senior lecturer at the university.她是那所大学的高级讲师。 ◆ I'm looking for a more senior position.我在寻找更高的职位。 ◆ He is senior to me.他的职位比我高。 OPP junior ⓘ A person in a junior position is low in rank or status, or lower than others. * junior指级别或地位低的 ◆ junior employees初级员工 ◆ She is junior to me.她的职位比我低。 ■ chief ( often 常作 Chief [only before noun ] highest in rank 最高级别的；为首的；首席的 ◆ Who is the new Chief Education Officer?谁是新的首席教育官？ ◆ The chief financial officer of the company paid us a visit.那家公司的财务总监访问了我们。 ◆ Detective Chief Inspector Williams侦缉总督察威廉斯 ⓘ Chief * chief主要用于职务名称。 ■ leading [only before noun ] most important or most successful 最重要的；一流的 ◆ She was offered the leading role in the new TV series.她获邀在那部新的电视连续剧中扮演主角。 ◆ He's a leading business analyst.他是顶尖的商业分析员。 ⓘ Leading is often used in publicity for companies that produce products or provide services. * leading常用于生产产品或提供服务的公司的宣传材料中 ◆ a leading brand / manufacturer / supplier领先的品牌／制造商／供应商 prominent ⇨ famous ■ high [usually before noun ] near the top in rank or status 上层的；地位高的 ◆ She has held high office under three prime ministers.她曾在三任首相手下任过要职。 ◆ The case was referred to a higher court.案件被提交上级法院审理。 ◆ He has friends in high places (= among people of power and influence) .他有位高权重的朋友。 ⓘ In this meaning high is used in a fairly limited range of collocations 表达此义时，high仅用于有限的几种搭配 ◆ high status / rank / position / office高的地位／等级／职位／职务 and in some more particular names of very important people and things. 另外也用于一些非常重要的人或机构的特定名称中 ◆ a high court / magistrate / commissioner / priest高等法院；高级地方执法官／专员；祭司长 ■ first most important or best 最重要的；首要的；最优秀的 ◆ Your first duty is to your family.你首先要对家庭尽责。 ◆ She won first prize in the competition.她在竞赛中获得头等奖。 ⓘ When first means 'most important', typical collocates are duty, importance and consideration . When first means 'best in a competition', typical collocates are prize and place . 当first表示“最重要”时，常见搭配词有duty、importance和consideration。当first表示“在竞争中表现最佳”时，常见搭配词有prize和place。 ■ ˌhigh-ˈranking [usually before noun ] high in rank or status; important 职位高的；显要的 ◆ He's a high-ranking officer in the army.他是部队的高级军官。 ◆ She's been offered a high-ranking post in the police force.她获得了警察机关中的高层职位。 ⓘ High-ranking (army/military) officer, bureaucrat, official , and (party) member . * high-ranking常指政治和军事领域的高级职位。常见搭配词有(army/military) officer、bureaucrat、official和(party) member。 ■ premier ˈpremiə(r); NAmE prɪˈmɪr , prɪˈmjɪr [only before noun ] (written or journalism 新闻 ) most important, famous or successful 首要的；最著名的；一流的；顶尖的 ◆ The new Institute of Contemporary Art is one of Boston's premier attractions.新的当代美术馆是波士顿首屈一指的旅游景点。 ◆ (BrE sport 体育 ) They've just moved up to the Premier League (= in football) .他们刚刚晋级超级联赛。 ⓘ Premier is often used in journalism and advertising to talk about popular and successful events or places, especially in relation to the country or place they can be found in. * premier常用于新闻和广告，谈论出名及成功的事件或地方，尤与举办国或发生地相关 ◆ Scotland's premier resort / hotel / exhibition / tourist attraction苏格兰首屈一指的度假胜地／酒店／展览／旅游景点 ■ foremost ˈfɔːməʊst; NAmE ˈfɔːrmoʊst (formal , written ) most important, famous or successful; in a position at the front 最重要的；最著名的；一流的；最前的 ◆ I'd like to introduce you to the world's foremost authority on the subject.我想向你介绍该学科全世界首屈一指的权威。 ◆ The President was foremost among those who condemned the violence.总统带头谴责暴力行为。 ◆ This question has been foremost in our minds recently.近来我们心目中一直认为这个问题最重要。 NOTE 辨析 Premier is used more to describe places and events; foremost is used more to describe people. Foremost is a more formal word and suggests greater seriousness; premier suggests greater popularity. * premier多修饰地方和事件，foremost多修饰人。foremost比较正式，含意更为严肃；premier意味着更为人熟知 ◆ the world's foremost authority on / expert on / exponent of sth某方面全世界最重要的权威／专家／倡导者 ◆ Britain's premier chef英国名厨 ■ superior suːˈpɪəriə(r), sjuːˈpɪəriə(r); NAmE suːˈpɪriər higher in rank or status （级别或地位）更高的 ◆ I'll need to check with my superior officer.我需要和我的上级长官核实一下。 ⓘ In this meaning, superior typically collocates with officer, status, position and power . 表达此义时superior通常与officer、status、position和power搭配。 OPP inferior ⓘ An inferior officer or position is lower in rank or status. * inferior指级别或地位较低的。 NOTE 辨析 Superior is used more than senior when there is a strong sense of status in a system or organization, for example in the army. In an everyday office or work situation it is more usual to talk about a senior colleague/manager/adviser/clerk/editor/designer/teacher . 在等级观念较强的系统或组织，如军队中，superior比senior更常用。在日常办公或工作场合中较常用senior，如a senior colleague/manager/adviser/clerk/editor/designer/teacher（资深同事；高级经理／顾问／文员／编辑／设计师／教师）。 ■ elite eɪˈliːt, ɪˈliːt [only before noun ] powerful, and having a lot of influence, because of wealth, ability, family or business connections 掌权的；上层的；社会精英的 ◆ The secret was known only by an elite group of senior executives.那个秘密仅限于一批掌权的高级主管知晓。 ◆ He was trained at an elite military academy.他曾在精英军事学院受训。 ⓘ Elite is often used in texts relating to the army or education. * elite常用于与军队或教育有关的文字中 ◆ elite troops / force / corps精锐部队 ◆ an elite force / corps一支精锐部队 ◆ an elite education / private school精英教育；英才私立学校 Elite is also often used to describe a group of people who share special knowedge or secrets. * elite亦常用来修饰拥有专业知识或知晓某些秘密的群体。 elite ⇨ elite noun , elitist ⇨ exclusive
adjective
noun
determiner
especially
rather
especially
top
The outer parts of objects or spaces: apex, back, back end...
Parts of pieces of furniture: caster, castor, drawer...
General words for rank and status: paygrade, walk of life, status...
Lids and other parts of containers: bung, cap, compartment...
Pens and pencils and their parts: ballpoint, Biro, cartridge...
Types of clothes and shoes: accessory, a change of clothes/socks/underwear etc, array...
Toys and other things to play with: action figure, balloon, beanbag...
Parts of vegetables: cob, eye, flesh...
Parts of performances: bill, curtain call, encore...
Baseball positions, actions and equipment: balk, ballpark, base...
At a high position or level: high, above, top...
Most important: main, basic, primary...
Loved, liked or wanted very much: dear, desirable, precious...
Extremely good or of a high quality: excellent, exceptional, high-grade...
To be the best or better than someone else: surpass, outdo, rise above...
To be important, or to give something importance: matter, figure, emphasize...
To exist in large or larger amounts: abound, go beyond, exceed...
To cover something: cover, wrap, coat...
Mountaineering, rock climbing and caving: abseil, abseiling, ascend...
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文