🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 5686 COCA: 4086
slapnounuk/slæp/ us/slæp/

slap noun HIT

C2 [ C ] a quick hit with the flat part of the hand or other flat object拍，掴；掌击

She gave her son a slap for behaving badly.她因儿子不听话给了他一巴掌。
a slap in the face informal

C2 an action that insults or upsets someone一记耳光；侮辱；打击

It was a real slap in the face for him when she refused to go out to dinner with him.她拒绝和他一起出去吃晚饭，这对他真是一种侮辱。
a slap on the back

the action of hitting someone in a friendly way on the back in order to show praise for something they have done友好地轻拍背部（表示赞许或表扬）

He won - give him a slap on the back.他赢了——应该好好祝贺他一下。
a slap on the wrist informal

a gentle warning or punishment轻微的警告（或惩罚）

The police officer gave Minna a slap on the wrist for not wearing her seat belt.警官因为明娜没有系安全带而对她稍稍惩戒了一下。

slap noun FOR FACE

[ U ] UK informal → make-up (FOR FACE) 化妆品（同 make-up）

I'm just going to put a bit of slap on.我正要去补补妆。

Idiom(s)

slap and tickle
slapadverbuk/slæp/ us/slæp/ UK also slap bang informal

directly or right径直；正好，恰好

The football player kicked the ball slap into the middle of the net.那名球员将足球不偏不斜地踢入了球网中央。
Synonym
smack (EXACTLY)
slapverb [ T ]uk/slæp/ us/slæp/ -pp-

B2 to hit someone or something with the flat part of the hand or other flat object拍，打；掌掴

She slapped his face.她给了他一记耳光。
She slapped him across the face.她抽了他一记耳光。
His friends slapped him on the back when he said he was getting married (= hit him lightly on the back in a friendly way to express pleasure at what he had done).他说自己要结婚了时，他的朋友都向他表示祝贺。
When her ideas were rejected, she slapped her report (down) on the table and stormed out of the meeting.她的想法被否决后，她把报告摔在桌子上，气冲冲地退出了会议。

More examples

She slapped him and called him names, but he didn't react.

She slapped his face with unexpected force.

He slapped her hard.

She slapped his hand.

Claudia slapped her hands on her knees.

Phrasal verb(s)

slap sb around
slap sb down
slap sb/sth down
slap sth on
slap sth on/onto (sth/sb)
TOEFL IELTS BNC: 5686 COCA: 4086
slap

noun

ADJECTIVE | VERB + SLAP | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤gentle, light, little, playful輕拍；嬉戲的一拍◇She gave him a playful slap on the arm as everyone laughed.大家都哈哈大笑時，她開玩笑地拍了拍他胳膊。➤hard, painful, sharp, stinging重重的掌擊；打得疼的一拍▸➤resounding響亮的一巴掌▸➤friendly, hearty友好的拍；親切的拍◇He gave his brother a hearty slap on the back to congratulate him.他親切地拍了拍弟弟的後背以示祝賀。VERB + SLAP➤deliver, give sb拍（某人）◇Her mother delivered a hard slap and sent her to bed.她媽媽使勁拍了她一下，讓她上牀睡覺。➤get, receive被拍了一下➤deserve, need應受一巴掌◇That boy needs a slap!那男孩真該打！PREPOSITION➤slap across用手掌打⋯◇He received a slap across the face.他臉上捱了一巴掌。➤slap on拍在⋯◇They congratulated me with hearty slaps on the back.他們熱情地拍我後背以示祝賀。➤with a slap啪的一聲◇He hit the water with a resounding slap.他啪的一聲拍了一下水。PHRASES➤a slap in the face (figurative) 打擊◇The closure of the school is a slap in the face to the local community.學校的關閉對當地社區來說不啻是一個打擊。➤a slap on the wrist (figurative) 輕微的懲罰◇We're hoping that she gets off with a slap on the wrist from the judge.我們只是希望法官給她小以懲戒就放過她。
slap

verb

ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤hard重重地摑▸➤gently, lightly, playfully輕輕地拍；開玩笑地拍▸➤away拍掉◇She slapped his hand away.她把他的手打開。PREPOSITION➤across用手掌打⋯◇The officer slapped him hard across the face.軍官使勁摑了他一耳光。➤on拍在⋯上◇She slapped the boy on the leg.她拍了拍男孩的腿。PHRASES➤slap sb in the face (usually figurative) 侮辱某人◇I felt like I had been slapped in the face.我覺得像被人打了一耳光。
TOEFL IELTS BNC: 5686 COCA: 4086
slap verb
⇨ hit 2
TOEFL IELTS BNC: 5686 COCA: 4086
slap
To hit a person: hit, smack, bludgeon...
To hit an object: punch, thump, knock...
To put something somewhere carelessly: throw, toss, chuck...
A hit with the hand or a weapon: a clip round the ear/earhole, backhander, bang...
Sounds of things hitting or rubbing together: beat, bump, chink...
Make-up: bindi, blush, blusher...
Happening or done quickly, suddenly or immediately: suddenly, immediately, at once...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime