🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 2322 COCA: 1680
shiftverbuk/ʃɪft/ us/ʃɪft/

shift verb MOVE/CHANGE

C1 [ I or T ] to (cause something or someone to) move or change from one position or direction to another, especially slightly（尤指略微地）移动；改变；转移

She shifted (her weight) uneasily from one foot to the other.她不安地把身体的重心由一只脚转移到另一只脚。
The wind is expected to shift (to the east) tomorrow.预计风明天转向（为东风）。

C1 [ I ] (of an idea, opinion, etc.) to change改变（主意，立场等）

Society's attitudes towards women have shifted enormously over the last century.在过去一个世纪中，社会对女性的态度有了巨大的改变。
Media attention has shifted recently onto environmental issues.媒体的注意力最近转向了环境保护问题。

[ T ] mainly US UK usually change to move the gears of a vehicle into different positions in order to make it go faster or slower换（挡）

In cars that are automatics, you don't have to bother with shifting gears.开自动挡汽车无需换挡。
shift house

Indian English to leave your home in order to live in a new one; move house搬家

More examples

He shifted awkwardly from one foot to the other.

She shifted restlessly in her chair.

She was shifting around in her seat.

Fiona shifted around, looking embarrassed.

He shifted his gaze back to her eyes.

shift verb GET RID OF

[ T ] UK informal to get rid of something unwanted, or to sell something摆脱；去除；卖掉

Modern detergents will shift most stains.新式洗涤剂能去除大部分污渍。
The people at the toy shop expect to shift a lot of stock in the run-up to Christmas.玩具店商希望能在圣诞节前卖掉一大堆存货。

Idiom(s)

shift yourself
shift (your) ground

Phrasal verb(s)

shift for yourself
shiftnounuk/ʃɪft/ us/ʃɪft/

shift noun GROUP

B2 [ C, + sing/pl verb ] a group of workers who do a job for a period of time during the day or night, or the period of time itself轮班职工；班；轮班

As the night shift leave/leaves, the day shift arrive/arrives.夜班工人下班时，白班工人来上班。
Are you on the night shift or the day shift? (= Do you work during the night period or the day period?)你上夜班还是白班？

More examples

I worked the last hour of my shift on autopilot.

His shift starts at seven o'clock.

She's just finished a 13-hour shift at the hospital.

Studies revealed that doctors were routinely working 15-hours shifts.

As her shift finishes, mine begins.

shift noun CHANGE

C1 [ C ] a change in position or direction移动；改变；变向

a shift in the wind/temperature风向／温度的改变
The shift in the balance of power in the region has had far-reaching consequences.这个地区力量均势的改变有着深远的影响。
There has been a dramatic shift in public opinion towards peaceful negotiations.公众对和平谈判的态度发生了巨大变化。

More examples

The last few years have seen a shift in opinion on the issue.

The 1990s saw a shift to democratic government in eastern Europe.

Rarely has there been such a dramatic shift in American policy and tone.

Opinion polls show a dramatic shift in attitude towards the environment.

Recent years have witnessed a shift away from fatty foods.

shift noun DRESS

[ C ] a simple dress that hangs straight from the shoulders直筒连衣裙

TOEFL IELTS BNC: 2322 COCA: 1680
shift

noun¹

 1change改變ADJECTIVE | VERB + SHIFT | SHIFT + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤distinct, dramatic, fundamental, huge, important, major, marked, massive, profound, pronounced, radical, seismic, significant, substantial明顯的變化；急劇的變化；根本的改變；巨大的變化；重大的變化；顯著的變化；影響深遠的改變；徹底的變革◇There has been a major shift in the public's taste.公眾的欣賞品味產生了巨大的變化。◇a significant shift in policy政策的重大改變➤discernible, perceptible可辨的／可察覺的變化▸➤slight, subtle細微的／微妙的變化▸➤gradual逐漸的變化▸➤abrupt, rapid, sudden意外的／迅速的／突然的改變▸➤decisive, irreversible, long-term決定性的／不可逆轉的／長期的變化▸➤climate, cultural, demographic, ideological, policy, population, power氣候變化；文化變遷；人口變化；意識形態轉變；政策變化；權力轉移➤paradigm (= an important change in the way sth is thought about) 思維範式轉變◇Einstein's theories caused a paradigm shift in scientific thought.愛因斯坦的理論引發了科學思維範式的轉變。VERB + SHIFT➤be, mark, represent意味着／標誌着／代表變化◇These proposals represent a dramatic shift in policy.這些提議表明了政策的重大變化。➤indicate, reflect, signal表明／反應／標誌變化◇The moment signals a significant shift in attitudes to the war.這一時刻標誌着對戰爭的態度有了重大轉變。➤show顯示變化▸➤detect, notice, observe, see, witness察覺／注意／觀察／看到／目睹變化◇I detected a subtle shift towards / toward our point of view.我察覺到了一絲傾向贊同我方所持觀點的細微變化。➤bring about, cause, drive, lead to, produce, result in帶來變化；引起變化；推動轉變；產生變化；導致轉變➤experience, undergo經歷／經受改變◇The industry has undergone a fundamental shift in recent years.這個行業近年來經歷了根本性的變化。◇The toy industry is undergoing a seismic shift as more products are manufactured overseas.因越來越多的產品在海外生產，玩具行業正經歷一場巨大的變革。➤explain解釋變化◇one factor which may explain the president's policy shift也許可以解釋總統政策變化的一個因素SHIFT + VERB➤occur, take place變化發生◇These climate shifts occurred over less than a decade.這些氣候變化是在不到 10 年的時間內出現的。PREPOSITION➤shift between⋯之間的變化◇the many shifts between verse and prose that occur in Shakespeare莎士比亞作品中在詩體和散文體之間的諸多轉換➤shift (away) from背離⋯的變化◇the shift away from direct taxation從直接稅的轉變➤shift in在⋯方面的變化◇a shift in public opinion民意的改變◇a shift in attitude / opinion / perspective態度的／觀點的／角度的改變◇a shift in emphasis / mood / tone着重點的／心情的／語氣的變化◇a shift in direction / focus / policy / strategy方向的／焦點的／政策的／策略的改變➤shift to向⋯的變化◇a sudden shift to the right in politics政治上的突然右傾➤shift towards/toward朝⋯的變化◇a shift towards / toward part-time farming向兼營農業的轉變
shift

noun²

 2division of the working day工作日的時段ADJECTIVE | VERB + SHIFT | SHIFT + VERB | SHIFT + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤double, long, split (especially BrE) 兩班制；長班；輪班◇I agreed to work double shifts for a few weeks.我同意上幾週雙班。➤day, early白班；早班➤late, swing (NAmE) 晚班；（三班制中的）中班➤graveyard, night, overnight夜班▸➤eight-hour, ten-hour, etc. * 8 小時、10 小時等輪班制▸➤afternoon, evening, morning, weekend下午班；晚班；上午班；週末班VERB + SHIFT➤do, work輪班◇I'm doing the early shift this week.這週我上早班。◇He works the night shift.他上夜班。◇I didn't realize that I'd have to work shifts.我沒想到我還得輪班。➤be on, come on, go on當班▸➤be off, come off, finish, go off下班▸➤change交班；換班◇It was 8 a.m. and the nurses were changing shifts.早上 8 點，護士們正在交班。◇My husband changed his shifts from afternoons to nights.我丈夫已換了當班時間，從下午班變成了夜班。SHIFT + VERB➤begin, start (especially NAmE) 輪班開始➤end輪班結束➤change換班SHIFT + NOUN➤work輪班作業▸➤manager, supervisor, worker當班經理／主管／工人▸➤pattern, system (both BrE) 輪班模式；倒班制◇They'd altered his shift pattern twice in the past month.上個月他們讓他換了兩次班。➤change換班◇The shift change took place at 10 p.m.換班時間是晚上 10 點。PREPOSITION➤in shifts輪班◇The clinic is staffed by ten doctors who work in shifts.診所共 10 位醫生輪班應診。➤on a/the shift值班◇a decision for the chief nurse on each shift各班次值班護士長需作的決定
shift

verb¹

 1move移動ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤slightly稍稍移動◇Julie shifted her position slightly and smiled.朱莉稍微換了一下姿勢，笑了。➤impatiently, nervously, restlessly, uncomfortably, uneasily不耐煩地／緊張地／焦躁不安地／不自在地／不安地移動◇She shifted uncomfortably in her chair.她在椅子上不自在地動來動去。➤away移開PREPOSITION➤from從⋯轉移◇She shifted her gaze away from the group of tourists.她把目光從這群遊客身上移開。➤onto移到⋯上◇He shifted his weight onto his left foot.他把身體的重量移到左腳上。➤to移向⋯◇Her eyes shifted to his face.她的目光移到了他的臉上。PHRASES➤shift from foot to foot兩隻腳來回換▸➤shift in your chair, shift in your seat在椅子上／在座位上動來動去
shift

verb²

 2change變化ADVERB | VERB + SHIFT | PREPOSITION ADVERB➤dramatically, markedly, radically顯著／明顯／根本改變◇The emphasis has shifted markedly in recent years.最近幾年重點已經明顯改變了。➤slightly稍微改變▸➤effectively有效更換▸➤simply簡單變更◇We cannot simply shift the responsibility onto someone else.我們不能簡單地把責任推給別人。➤gradually, slowly逐漸／慢慢改變▸➤quickly, rapidly迅速／快速改變▸➤suddenly突然轉變▸➤constantly, continually不斷地／不停地變更◇constantly shifting alliances不斷變更的同盟➤away從⋯移走◇Government grants are being shifted away from the capital to the regions.政府撥款正逐步從首都轉向地方。VERB + SHIFT➤attempt to, try to試圖改變◇They tried to shift the blame onto the government.他們試圖把責任推給政府。➤tend to傾向於更改▸➤begin to開始更改PREPOSITION➤(away) from從⋯轉移◇I felt the advantage had suddenly shifted away from us.我感到我們突然失去了優勢。➤back, back and forth改回；變來變去◇Like many plays, this one shifts back and forth in time and place.和許多劇一樣，這個劇也是在時空上來回變換。➤into (NAmE) 轉變到⋯◇to shift into second gear換到二擋➤out of轉移出⋯◇In recent years, manufacturing has shifted out of the US.近年來，製造業已經轉移到美國境外。➤onto, to轉到⋯上；轉向⋯◇His sympathies rapidly shifted to the side of the workers.他的同情心很快轉到了工人一邊。➤towards/toward朝⋯轉移◇These changes will shift the balance more towards / toward science subjects.這些變化將進一步使天平向理科傾斜。
TOEFL IELTS BNC: 2322 COCA: 1680
shift noun
⇨ change 1 (a shift in public opinion) ⇨ team 1 (the night/day shift)shift verb
⇨ change 1 (shift the focus of a debate) ⇨ change 2 (your sympathies shift) ⇨ move (shift your weight/gaze)
TOEFL IELTS BNC: 2322 COCA: 1680

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime