1highest part/surface of sth最上部;最上面ADJECTIVE | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤extreme, very最高點;至高點◇We didn't climb to the very top of the mountain, but close enough.我們沒有爬到山的最高點,但很接近。➤cliff, hill, mountain, roof, tree (usually clifftop, hilltop, etc.)崖頂;小山頂;山頂;屋頂;樹梢➤counter, stove, table (usually countertop, etc.)廚房操作台;灶台;桌面PREPOSITION➤at the top, on top在上面;在頂上◇Each cake had a cherry on top.每個蛋糕上面都有一顆櫻桃。◇There was a vase on top of the bookcase.書架頂上有個花瓶。➤to the top至最高處PHRASES➤from top to bottom從上到下;徹底◇I'm going to clean the house from top to bottom this weekend.我打算這個週末把屋子徹底打掃一遍。top
noun²
2highest/most important rank/position最高職級;最重要地位VERB + TOP | PREPOSITION | PHRASESVERB + TOP➤get to, make it to, reach, rise to達到頂級;出人頭地;升到最高位◇Few of the trainees make it to the top.受訓人員中沒有幾個能達到頂級水平。◇She rose to the top of her profession within ten years.不到 10 年她就上升到了職業頂峰。PREPOSITION➤at the top在高位◇The company has an unusually high proportion of young people at the top.公司高層中年輕人的比例高得非同尋常。➤on top, to the top在最重要位置;至最高級別PHRASES➤top of the agenda最重要事項◇Pay was now (at the) top of the employees' agenda.薪水是雇員目前最關心的事。➤top of the class名列前茅◇She was top of the class in geography.她的地理成績在班裏名列前茅。top
noun³
3cover that you put on sth in order to close it蓋子ADJECTIVE | VERB + TOPADJECTIVE➤bottle瓶蓋VERB + TOP➤lift, lift off, pop (NAmE, informal) , pop off (informal, especially NAmE) , pull off, unscrew拔掉蓋子;嘭的一聲打開蓋子;拉掉蓋子;擰開蓋子◇He popped the top of a soda can.他啪的一聲打開蘇打水罐的蓋子。➤put back on, screw on蓋上/擰上蓋子top
noun⁴
4piece of clothing衣服ADJECTIVE➤halter, hooded, long-sleeved, low-cut, sleeveless, strapless三角背心式/連帽/長袖/低領/無袖/露肩上衣▸➤baggy, loose寬鬆的上衣➤tight緊身上衣➤skimpy暴露的上衣➤matching配套上衣◇She wore a pink skirt with a matching top.她身穿一條粉色裙子和一件與之相配的上衣。➤crop, tank, tube, vest (BrE) 露臍短上衣;運動背心;套筒胸衣;背心上裝▸➤bikini, pyjama/pajama比基尼/睡衣上裝▸➤football, tracksuit (both BrE) 足球服/田徑服上衣➡ topic at clothestop
adjective
VERBS | PREPOSITIONVERBS➤be最佳▸➤come居首位◇She came top in the exams.她考試得了第一名。PREPOSITION➤in在⋯方面最佳◇All the doctors here are top in their field.這裏所有的醫生都是各自領域最頂尖的。◇She was top in English. (BrE) 她的英語拔尖。➤of⋯最優秀◇He was top of his class.他在班裏獨佔鼇頭。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文