ADJECTIVE | VERB + PRICE | PRICE + VERB | PRICE + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤exorbitant, high, inflated, prohibitive, steep過高的價格;高價;飛漲的價格;使人望而生畏的價格;難以接受的價格◇They charge exorbitant prices for their goods.他們給自己的商品開出了天價。◇The price of fuel is prohibitive.燃料的價格高得令人望而卻步。➤rising, soaring上漲的/飛漲的價格➤falling下降的價格▸➤cheap, low便宜的/低廉的價格▸➤bargain, budget, discounted, knock-down, reduced, rock-bottom特價;廉價;打折價;抄底價◇designer clothes at bargain prices減價的設計師品牌服裝➤affordable, attractive, competitive, decent, fair, reasonable, right負擔得起的/有吸引力的/有競爭力的/體面的/公道的/合理的/合適的價格◇We sell quality tools at the right price.我們出售的工具價格公道,質量優良。➤good好價錢◇I managed to get a good price for my old car.我設法把舊車賣了個好價錢。➤average平均價格▸➤asking, purchase開價;買價◇What's the asking price for this house?這座房子開價多少?◇You need to pay a deposit of 10% of the purchase price of the property.你需要支付房產買價一成的訂金。➤recommended, suggested (especially NAmE) 推薦/建議價格◇The suggested retail price of the DVD is $19.99.該數字影碟的建議零售價為 19.99 美元。➤retail, sale, sales, selling零售價;銷售價格➤wholesale批發價格▸➤cost (especially BrE) 成本價◇They are selling off summer shoes at cost price.他們正以成本價甩賣夏季鞋。➤base (especially NAmE) 底價◇The car has a base price of $28 640.這輛車的底價為 28,640 美元。➤full, half全價;半價◇Children travel half price until age ten.10 歲以下兒童乘車船半價。➤fixed固定價格◇They sell cars at fixed prices, with no haggling.他們以固定價格出售汽車,概不講價。➤market市場價◇This website tells you the market price of all makes of second-hand car.這個網站為你提供所有牌子二手車的市價。➤admission, ticket入場費;票價◇admission prices at the museum博物館的票價➤consumer消費價格▸➤bond, commodity, gold, share, stock (especially NAmE) 債券/商品/黃金/股票價格➤food食品價格➤house, housing, land, property, real estate (especially NAmE) 房子/住房/土地/不動產/房地產價格▸➤electricity, energy, fuel, gas, gasoline, oil, petrol (BrE) 電力價格;能源價格;燃料價格;燃氣價格;汽油價格;石油價格VERB + PRICE➤command, fetch, go for要價;賣⋯的價錢◇Property in the area is now fetching ridiculously high prices.現在這個地區房子的價格高得離譜。➤give sb, quote sb為某人報價◇I got a number of suppliers to quote me their best prices.有一些供應商給我開出最優惠價格。➤agree, agree on, negotiate同意/商定/協商價格◇Banding together allows growers to negotiate a better price for their crop.種植者們聯合起來能在談判中為自己的農產品爭取到較好的價格。➤charge, fix, set要價;定價➤compare比較價格◇It's always worth comparing prices before you buy.買之前貨比三家總是值得的。➤boost, double, increase, push up, raise漲價;抬高價格◇The deal would boost gas prices.這筆交易將提高天然氣價格。➤bring down, cut, drop, lower, mark down, push down, reduce, slash降價;削價;減低價格;壓低價格;大幅削價◇The campaign urged retailers to drop their prices.該運動呼籲零售商降價。➤adjust調整價格◇We need to adjust our prices to reflect our actual costs.我們需要調整價格以反映我們的實際成本。➤go up in, increase in, rise in價格上升◇Oil is going up in price.石油價格正在上漲。➤come down in價格下降➤range in, vary in價格範圍為;價格不等◇These computers range in price from £1 300 to £2 000.這些計算機的價格從 1,300 英鎊到 2,000 英鎊不等。➤undercut削價以競爭PRICE + VERB➤climb, double, go up, increase, jump, rise, shoot up, skyrocket, soar, spike (especially NAmE) 價格攀升/翻番/上漲/增加/飆升/上升/猛漲/急劇上升/飛漲/突然上漲◇House prices went up by 5% last year.去年的房價上漲了 5%。◇Prices soared during the war.戰爭期間物價飛漲。➤collapse, drop, fall, go down, plummet, plunge, slump, tumble價格崩潰/下跌/降低/走低/狂跌/跳水/猛跌/暴跌◇If prices slump further, the farmers will starve.如果價格再狂跌下去,農場主就要沒飯吃了。➤fluctuate, swing價格波動/擺動▸➤go from... to..., range from... to..., start at, vary價格從⋯到⋯;價格介乎⋯與⋯之間;起價是⋯;價格不同◇Prices go from $30 for the standard model to $150 for the de luxe version.價格從標準型號的 30 美元到豪華版的 150 美元不等。PRICE + NOUN➤level, range價格水平/範圍▸➤hike (informal) , increase, rise, spike價格上漲;價格飆升▸➤cut, drop削價;價格下降▸➤change, fluctuation, movement, volatility價格變動/起伏/動向/波動➤stability價格穩定▸➤war價格戰▸➤tag價格標籤◇I got a shock when I looked at the price tag.看到價格標籤,我大吃一驚。➤list價格表▸➤index價格指數◇the share price index股票價格指數PREPOSITION➤at a/the price以高價;以⋯價格◇Food is available, at a price (= at a high price).食物可以買到,不過出價要高。◇I can't afford it at that price.那個價格我買不起。➤in price在價格上◇Cigarettes have remained stable in price for some time.香煙的價格已經穩定一段時間了。PHRASES➤a drop in price, a fall in price, a reduction in price價格的降低➤an increase in price, a rise in price價格的上升➤pay a heavy price (for sth), pay a high price (for sth), pay the price (for sth)(為⋯)付出沉重的代價;(為⋯)付出代價◇The team paid a heavy price for its lack of preparation.這支隊伍由於準備不足而付出了沉重的代價。➤place a price on sth, put a price on sth給⋯定價◇You can't put a price on happiness.你不能以金錢來衡量幸福。➤the price of freedom, success, etc.(= the unpleasant things you must suffer to have freedom, success, etc.)自由、成功等的代價▸➤price per gallon, pound, etc.每加侖、每磅等的價格◇The average price per gallon was $2.09.均價為每加侖 2.09 美元。➤a small price to pay (for sth)(為⋯)付出的小小代價◇The cost of a policy premium is a small price to pay for peace of mind.若能換個心安,花錢買個保險算不了什麼。➡ note at per cent(for more verbs)price
verb
be pricedADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤exorbitantly, highly, outrageously定價過高/很高/非常不合理➤aggressively, cheaply定價咄咄逼人/便宜▸➤affordably, attractively, competitively, economically, fairly, moderately, modestly, realistically, reasonably, sensibly定價不高/誘人/有競爭力/合算/公道/適中/合適/切實可行/合理/明智◇a wide range of competitively priced office furniture各種各樣價格富競爭力的辦公傢具➤comparatively, similarly定價具可比性/相似性◇It has a much longer battery life than other comparatively priced laptops.與價位差不多的其他筆記本電腦相比,這款的電池壽命更長。➤accordingly按照相應情形定價◇This is considered a luxury item and is priced accordingly.這被認為是一件奢侈品,並按照這個標準定價。PREPOSITION➤at價格定在⋯◇The car is priced at $60 000.這輛車的價位是 6 萬美元。➤between價格定在⋯之間◇Tickets for the concert are priced between £15 and £35.音樂會的票價定在 15 英鎊到 35 英鎊之間。➤from, to定價從⋯起;定價到⋯止◇The kits are priced from £8.50 to £20.這些成套用具的定價從 8.5 英鎊到 20 英鎊不等。PHRASES➤be priced high, be priced low定價高;定價低◇The house was priced much too high.這所房子的要價太高了。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文