🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
Names used for talking to someone in a friendly way
Synonyms
love
noun /lʌv/
6
[singular] British used for talking to your husband, wife, girlfriend etc (用于和自己的丈夫、妻子或女友等讲话时)亲爱的

Did that letter arrive, love? 收到那封信了吗,亲爱的?

my love :

You know I'll never leave you, my love. 你知道我永远都不会离开你的,我的心肝。

 Synonyms and related words
darling
noun [C] /ˈdɑː(r)lɪŋ/
1
spoken used for talking to someone you love 亲爱的;宝贝儿

Are you sleepy, darling? 你困了吗,亲爱的?

 Synonyms and related words
mate
noun /meɪt/
1a
used for talking in a friendly way to someone, especially a man (用作对某人、尤指男子的友好称呼)老兄,老弟,伙计

Thanks, mate. 谢谢,老兄。

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
pet
noun [C] /pet/
3
British spoken used for talking to someone in a friendly way 宝贝
 Synonyms and related words
sweetheart
noun [C] /ˈswiːtˌhɑː(r)t/
1
spoken used for talking to someone who you love (用于称呼心爱的人)亲爱的,甜心

Take care, sweetheart. 小心点,亲爱的。

 Synonyms and related words
sweetie
noun [C] informal /ˈswiːti/
2

sweetie

or

sweetie pie

old-fashioned
used for talking to someone who you like or love (用于称呼自己喜欢或所爱的人)亲爱的

How are you, sweetie? 你好吗,亲爱的?

 Synonyms and related words
honey
noun /ˈhʌni/
2
[C] spoken used for talking to someone who you care about 亲爱的;宝贝儿

Hi, honey, I'm home! 嗨,亲爱的,我回来了!

 Synonyms and related words
baby
noun [C] /ˈbeɪbi/
5
spoken used for talking to someone you love, especially to someone you are in a romantic relationship with or to your child 宝贝儿,亲爱的(尤指有恋爱关系的人或自己的孩子)

What's the matter, baby? 怎么啦,宝贝儿?

 Synonyms and related words
bro
noun [C] spoken /brəʊ/
2
used especially by young people for talking in a friendly way to a man or boy 伙计,哥们儿(用于友好地称呼男子或男孩)
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
sport
noun /spɔː(r)t/
3
[C] American and Australian informal used for talking in a friendly way to a boy or man 老兄;伙计;朋友

Hey sport, how are you? 嘿,老兄,你好吗?

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
bruh
noun [C] very informal /brɜ:/
an informal way of saying 'brother'

Remember bruh you reap what you sow.

He hadn't had contact with his older bruh for two years.

This meaning is based on one submitted to the Open Dictionary by: Nicky D from United States on 13/10/2015
 Synonyms and related words
Brothers and sisters:bhai, bhuti, big...
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
More Synonyms
baba
noun [C] Indian English /ˈbɑːbɑː/
2
used for talking to a friend or a child, especially a man or boy 朋友,孩子(尤用于对男子或男孩说话时)
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
babe
noun [C] /beɪb/
2
spoken used for talking to a close friend or someone you love 宝贝儿(用于称呼亲密朋友或所爱的人)

Let's go, babe. It's getting late. 我们走吧,宝贝儿。天快黑了。

 Synonyms and related words
bhai
noun [C] Indian English /baɪ/
2
used for talking in a friendly way to a man (用于对男子友好的称呼)老兄
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
bhuti
noun [C] South African
2
used for talking to a man in a friendly way

Jobs are hard to find bhuti so please calm down.

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
brother
noun [C] /ˈbrʌðə(r)/
2
American spoken used for talking in a friendly way to a man 伙计;老兄;朋友
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
cheeky monkey
phrase British informal
used for telling someone that they are not showing respect, when you are not really angry 无礼的猴崽子
 Synonyms and related words
cobber
noun [C] Australian informal /ˈkɒbə(r)/
used for talking in a friendly way to someone, especially a man (尤指称呼男性)朋友,哥们儿
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
dear
adjective /dɪə(r)/
4
British old-fashioned used for speaking to someone in a friendly way or in a way that shows that you think you are better or more important than them (用于以友好的方式或高人一等的口吻对人说话)亲爱的

I'm afraid you're wrong, dear boy. 恐怕你错了,亲爱的孩子。

 Synonyms and related words
dear
noun [C] /dɪə(r)/
1
spoken used for talking to someone you love or are friendly with 亲爱的(人)(用于谈论所爱或喜欢之人)

Have you had a nice day, dear? 亲爱的,你这一天过得愉快吗?

my dear :

You mustn't worry, my dear. Everything's going to be all right. 你不必担心,亲爱的。一切都会好的。

 Synonyms and related words
dearest
noun old-fashioned /ˈdɪərəst/
used for talking to someone you love 亲爱的(人)

Yes, dearest, you're absolutely right. 是的,亲爱的,你说得非常对。

 Synonyms and related words
dearie
noun [C] informal old-fashioned /ˈdɪəri/
used for talking to someone you love or like, or for talking in a friendly way to someone whose name you do not know (用于对所爱或所喜欢之人说话,或友好地对不知其名者说话)亲爱的

Do you need any help, dearie? 你需要帮助吗,亲爱的?

 Synonyms and related words
duck
noun /dʌk/
3

duck or ducks

[C] British spoken used for talking to someone you like 亲爱的

How are you, duck? 你好吗,亲爱的?

 Synonyms and related words
ducky
noun [U] British old-fashioned /ˈdʌki/
used for talking to someone you like 亲爱的
 Synonyms and related words
fellow
noun [C] /ˈfeləʊ/
1a
used for talking to a man in a friendly way (对男子的友好称呼)伙计

My dear fellow, how are you? 我的好伙计,你好吗?

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
girlfriend
noun [C] /ˈɡɜː(r)lˌfrend/
1a
American informal a friendly name that some women use when calling or talking to each other 朋友,老姐妹(女性间友好的称呼)

Listen to me, girlfriend! 听我说,我的朋友!

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
kiddo
noun [singular] mainly American spoken /ˈkɪdəʊ/
used for talking to a friend 老兄;伙计

Hey, kiddo, how's it going? 嘿,老兄,你好吗?

 Synonyms and related words
lovey
noun [C] British informal /ˈlʌvi/
used for talking to someone who you know very well, especially a woman or child (尤用于称呼熟知的女子或小孩)亲爱的,宝贝
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
lucky/lazy/cheeky etc beggar
phrase British spoken
used in a friendly way for describing or talking to someone you think is lucky, lazy etc 幸运的/懒惰的/不要脸的家伙等
 Synonyms and related words
luv
noun British informal /lʌv/
a way of writing ‘love', especially when you want to show that someone is using it as a form of address 宝贝儿(love 的一种写法,尤用于称呼语)
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
matey
noun [C] British spoken /ˈmeɪti/
used by a man for talking in a friendly or threatening way to another man 伙计;朋友;小子
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
my
determiner, interjection /maɪ/
2
used when speaking to someone that you love or that you know well 我的(用于对所爱的人或很熟悉的人的称呼中)

‘Let's go for a walk, my dear,' Alice said. “亲爱的,我们去散步吧”,艾丽斯说道。

Hello, my little beauty. 你好,我的小美人。

 Synonyms and related words
my man
phrase mainly American informal
used for addressing a man who you like 兄弟,朋友(对自己喜爱的人的称呼)
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
old
adjective /əʊld/
5
informal used for showing that you like someone and care about them (用于表示亲密)

How is my old buddy Jim? 我的老伙计吉姆好吗?

dear old :

Dear old Aunty Emily – what would we do without her? 亲爱的埃米莉姨妈,没有她我们该怎么办?

 Synonyms and related words
old boy
noun [C] British
2
informal old-fashioned used by some older men for talking in a friendly way to another man 老兄,老弟(用作称呼语)

What do you think, old boy? 老兄,你是怎么想的?

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
old fruit
phrase British informal old-fashioned
used for talking in a friendly way to a man 老伙计(用作对人友好的称呼)
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
old girl
noun [C] British
3
informal old-fashioned used for talking in a friendly way to a woman or girl (用于友善的称呼)大姐,姑娘

Come on, old girl, there's nothing to be frightened of. 来吧,姑娘,没什么可害怕的。

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
old man
noun old-fashioned
used for talking to a male friend (用于称呼男性朋友)老朋友,老兄
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
pardner
noun [C] American spoken /ˈpɑː(r)dnə(r)/
used for talking in a friendly way to a man 老兄;伙计;哥儿们
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
sister
noun [C] /ˈsɪstə(r)/
6
used by women for referring to a woman who they have strong feelings of loyalty and friendship towards (与其有着姐妹般情谊的)姊妹

support for our sisters in the armed forces 对军中姊妹们的支持

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
sugar
noun /ˈʃʊɡə(r)/
3
[singular] mainly American spoken used for talking to someone who you like or love 亲爱的,心肝儿,宝贝儿(用于称呼自己所喜欢的人)

Come on, sugar, eat your dinner. 快点,宝贝儿,吃饭吧。

 Synonyms and related words
sweet
noun /swiːt/
2
old-fashioned used for talking to someone you love 亲爱的

Good night, my sweet. 晚安,亲爱的。

 Synonyms and related words
thing
noun /θɪŋ/
8
[C] spoken a young person or animal that you like. This word is used for saying something nice to them or about them (招人喜欢的)年青人,小动物

You poor thing, you cut your finger. 你这可怜的小家伙,把自己的手指都给割破了。

Who's that pretty young thing I saw you with yesterday? 昨天和你在一起的那个年轻漂亮的姑娘是谁?

 Synonyms and related words
yaar
noun Indian English informal /jɑː(r)/
used for talking to a friend 老兄,老弟,朋友(用于对朋友讲话时)

I am telling you, yaar, that place is no good. 我告诉你,老兄,那地方不好。

 Synonyms and related words

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime