🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 289 COCA: 168
talkverb [ I ]uk/tɔːk/ us/tɑːk/

talk verb [ I ] SAY WORDS

A1 to say words aloud; to speak to someone讲话，谈话；谈论

We were just talking about Gareth's new girlfriend.我们刚才在谈论加雷斯的新女友。
My little girl has just started to talk.我的小女儿刚开始说话。
She talks to her mother on the phone every week.她每周都跟母亲通电话。

More examples

You're not allowed to talk during the exam.

The argument was upsetting for us all - I don't want to talk about it.

Could I talk to you about a personal matter?

He didn't talk about his exam results in case people thought he was boasting.

She waves her hands around a lot when she's talking.

talk verb [ I ] DISCUSS

B2 to discuss something with someone, often to try to find a solution to a disagreement（为了寻求解决分歧的途径而）与…会谈

The two sides have agreed to talk.双方同意会谈。
talk business, politics, etc.

C1 to discuss a particular subject谈论正事／政治（等等）

Whenever they're together, they talk politics.他们一到一起就谈论政治。

talk verb [ I ] LECTURE

B2 to give a lecture on a subject（就某一主题）作报告

The next speaker will be talking about endangered insects.下一位讲者将就濒危昆虫作报告。

Idiom(s)

be like talking to a brick wall
give sb something to talk about
look who's talking!
talk sb's head off
talk a blue streak
talk about ...
talk dirty
talk nonsense
talk sense
talk shop
talk some sense into sb
talk the hind leg(s) off a donkey
talk the talk
talk the talk ... walk the walk
talk through your hat
talk tough
talk turkey
talk your way out of sth
talking of sb/sth

Phrasal verb(s)

talk about sth/doing sth
talk at sb
talk around sth
talk back
talk sth down
talk sb down
talk down to sb
talk sb into sth
talk sth out
talk sb out of sth
talk sth over
talk sb round
talk sth through
talk sth up
talknounuk/tɔːk/ us/tɑːk/

B1 [ C ] a conversation between two people, often about a particular subject交谈

I asked him to have a talk with his mother about his plan.我叫他跟他母亲谈谈他的计划。

B2 [ C ] a speech given to a group of people to teach or tell them about a particular subject演讲；讲座

He gave a talk about/on his visit to Malaysia.他就他的马来西亚之行办了一个讲座。
talks [ plural ]

C2 serious and formal discussions on an important subject, usually intended to produce decisions or agreements商谈；会谈

Talks were held in Madrid about the fuel crisis.有关燃料危机的会谈在马德里召开。

C2 [ U ] the action of talking about what might happen or be true, or the subject people are talking about闲谈；话题

Talk won't get us anywhere.闲谈对我们毫无益处。
The talk/Her talk was all about the wedding.那次谈话／她所说的全都是关于婚礼的事。

More examples

He gave a talk on the representation of women in 19th-century art.

We need to have another talk about this - can we meet later this afternoon?

Our talk soon veered onto the subject of football.

She was nervous about giving a talk to her colleagues, but she carried it off very well.

I had to have a talk to her about a complaint that was made about her work.

Idiom(s)

be all talk (and no action)
be the talk of somewhere
be the talk of the town
BNC: 289 COCA: 168
talk

noun¹

 1a conversation交談ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤brief, little (often ironic) , short簡短的／片刻的／短暫的談話◇I will have to have a little talk with that young lady (= tell her that I disapprove of sth).我得和那位年輕女士談談了。➤good, long, serious愉快的交談；長談；嚴肅的談話▸➤heart-to-heart推心置腹的交談VERB + TALK➤have談話TALK + NOUN➤show (especially NAmE) 談話節目；脫口秀▸➤radio (especially NAmE) 廣播電台脫口秀PREPOSITION➤talk about關於⋯的談話◇I enjoyed our talk about the old days.我們關於往昔的交談讓我喜歡。➤talk with與⋯的談話◇I need to have a heart-to-heart talk with her.我需要和她推心置腹地談一談。
talk

noun²

 2talking談話ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤excited激動的話◇There was excited talk of emigrating to America.有人激動地談論移民美國的事。➤crazy, wild瘋話；胡話◇There is wild talk of her breaking the world record soon.有人信口胡說她不久就會打破世界紀錄。➤careless, idle, loose無心快語；閒扯；信口之詞▸➤fighting, tough挑戰性言辭；狠話➤war戰爭言論◇The US authorities have increased the war talk.美國當局的戰爭言論增加了。➤straight直言◇She likes straight talk and hates hypocrites.她喜歡直話直說，厭惡虛偽。➤double模稜兩可的話◇The president's true agenda was hidden in political double talk.總統的真正用意隱藏在模稜兩可的政治辭令中。➤open公開談話◇There is open talk of a leadership challenge.有挑戰領導人地位的公開談話。➤public對公眾的演說◇There has been much public talk about bilingual education.已經有許多有關雙語教育的公開演講。➤dirty髒話◇the crusade against dirty talk on TV對電視上髒話的討伐➤trash (= a way of talking intended to insult sb and make them feel less confident) (NAmE, informal) 垃圾話（侮辱人並使之不自信的一種說話方式）▸➤sweet (= trying to persuade sb to do sth by praising them and telling them things they like to hear) 甜言蜜語▸➤cheap, empty, mere不值錢的話；空話；說說而已◇The chairman's boasts about future profits were just cheap talk.董事長吹噓將來的利潤，那只是說說而已。➤big, fancy, fine (ironic) 大話；漂亮話；好話◇What all the fine talk came down to was hard cash.那些漂亮話說到底就是為了錢。➤baby兒語◇I never used baby talk to my little girl.我從來不用兒語跟我小女兒說話。➤girl女孩悄悄話◇We can have some girl talk until Joe gets here.在喬來之前我們可以談些女孩之間的悄悄話。➤pillow枕邊話語◇the pillow talk of lovers情人的枕邊私語➤shop行內的話◇Don't you get enough shop talk at work?你上班的時候對工作還沒有談夠嗎？VERB + TALK➤hear聽到談話◇You often hear talk of the north-south divide.你經常聽到關於南北差距的言論。TALK + VERB➤turn to sth話題轉向⋯◇Talk turned to money and tempers began to fray.話題一轉向錢，火氣就上來了。PREPOSITION➤talk about/of關於⋯的談話◇All this talk of the boss resigning is nonsense!所有關於頭兒辭職的話都是一派胡言！PHRASES➤be all talk只是空談◇He's all talk. He's too scared to do anything.他光會動嘴皮子，膽小得什麼都不敢做。➤be just talk只是說說而已◇'You think it's just talk?' 'No, I think it's true.'“你認為那只是說說而已嗎？”“不，我覺得那是真的。”➤for all the talk of sth儘管張口閉口⋯◇For all their talk of equality, the boys ended up not doing any cooking.男孩們張口閉口平等，但是他們最終還是沒做飯。➤(to exchange/make) small talk (= to talk politely about unimportant things) 寒暄；聊家常◇He was never very good at making small talk with her parents.他向來不善於和她父母寒暄。
talk

noun³

 3 ( talks) discussions between official groups會談ADJECTIVE | ... OF TALKS | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤lengthy (especially BrE) 冗長的會談▸➤high-level, top-level高層／最高級會談▸➤informal非正式會談▸➤formal, official正式／官方會談▸➤private, secret私人／秘密商談▸➤direct, face-to-face直接／面對面會談▸➤wide-ranging廣泛商談➤all-party (BrE) , etc.各方等共同參加的會談◇all-party talks in Northern Ireland在北愛爾蘭各方共同參加的會談➤bilateral, multilateral, round-table (especially BrE) 雙邊／多邊／圓桌會談▸➤global (especially NAmE) 全球會談▸➤fresh, further新一輪／進一步會談▸➤crisis, emergency, urgent (all especially BrE) 緊急會談▸➤exploratory, preliminary試探性／預備性會談▸➤political政治談判➤arms, peace軍備／和平談判▸➤merger, pay, trade合並／工資／貿易談判... OF TALKS➤round一輪會談◇A further round of talks is expected in March.新一輪會談預計在 3 月份舉行。VERB + TALK➤conduct, have, hold舉行會談◇The two governments held secret talks on the nuclear threat.兩國政府就核威脅問題舉行了秘密會談。➤broker, host安排／主持會談▸➤attend, enter參加會談▸➤begin, initiate, open, start開始會談；發起會談；啟動會談▸➤continue繼續會談▸➤break off, pull out of, walk out of中斷會談；退出會談◇The union has broken off talks with the management.工會已經終止了與資方的談判。➤cancel, end, suspend取消／結束／暫停會談▸➤reopen, restart, resume重開／重啟／恢復會談TALK + VERB➤be scheduled會談定於⋯舉行◇Talks were scheduled for Rome the following month.會談定於隨後的一個月在羅馬舉行。➤take place會談舉行◇The peace talks will take place in Cairo.和談將在開羅舉行。➤begin, open, start會談開始▸➤end會談結束▸➤continue, go on會談繼續▸➤resume會談重新開始▸➤be aimed at sth, be designed to (especially BrE) 會談旨在⋯◇the latest round of talks aimed at ending the civil war旨在結束內戰的最近一輪會談➤centre/center on sth, concentrate on sth, cover sth, deal with sth, focus on sth會談圍繞着⋯／集中討論⋯／包括⋯／涉及⋯／着力於⋯◇The talks centred on bilateral trade.會談的中心是雙邊貿易。➤produce sth會談產生⋯◇Talks produced agreement on an end to the occupation.會談就結束佔領達成一致。➤be deadlocked, break down, collapse, fail, founder, stall (especially BrE) 會談陷入僵局／中斷／破裂／失敗／擱淺／陷入停滯◇The talks remain deadlocked over spending plans.會談在開支方案上陷入僵局。◇The talks foundered on the issue of compensation.會談擱淺在賠償問題上。PREPOSITION➤during talk會談期間◇The agreement was concluded during talks in Beijing.北京會談期間訂立了這項協議。➤in talk在會談中◇He is currently in talks with two football clubs.他目前正在與兩家足球俱樂部接洽。➤talk about, talk on, talk over關於⋯的會談◇Talks are being held over the political future of the province.就該省的政治前景正在舉行會談。➤talk between⋯之間的會談◇the failure of talks between the two communities兩個團體之間會談的失敗➤talk with與⋯的會談◇The delegation arrived for talks with their government.與政府會談的代表團已抵達。
talk

noun⁴

 4lecture演講ADJECTIVE | VERB + TALK | TALK + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤entertaining, informative, interesting饒有興味的／內容豐富的／妙趣橫生的演講▸➤introductory (especially BrE) 基礎講座▸➤brief, short簡短的／短暫的講話▸➤chalk, motivational, pep, team (especially BrE) 使用粉筆在黑板上做圖解的／激勵性／動員／對團隊的講話▸➤radio, television, TV電台講話；電視講話➤illustrated (BrE) 配圖解的講話◇She gave an illustrated talk on Roman architecture.她就羅馬式建築作了配圖講解。VERB + TALK➤deliver, give, present作演講；發表講話▸➤begin開始演講▸➤end結束演講◇Let me end my talk with a prediction.我來用一個預測結束我的講話。➤attend, go to出席／去聽演講TALK + VERB➤be entitled sth, be titled sth (especially NAmE) 演講的題目是⋯◇She gave a very entertaining talk entitled 'My life and hard times'.她作了一個饒有興味的演講，題目是《我的人生與艱難歲月》。PREPOSITION➤talk about, talk on關於⋯的演講◇Did you go to the talk on Peru?你去聽關於秘魯的講座了嗎？
talk

verb

ADVERB | VERB + TALK | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤loudly大聲講話▸➤quietly, softly輕聲說話；柔聲細語▸➤at length詳談▸➤constantly, continuously, endlessly, incessantly, non-stop不停地說；沒完沒了地說；喋喋不休地說；口若懸河地說▸➤briefly簡短地說▸➤candidly, freely, openly坦誠講話；暢所欲言；公開講話◇She talked quite freely about her work.她頗為坦率地談起自己的工作。➤privately, publicly私下／公開談話➤exclusively（對某新聞媒體等）獨家談話◇Bruce Springsteen has agreed to talk exclusively to our reporter about his life.布魯斯・斯普林斯廷已同意向本報記者獨家講述他的人生經歷。➤directly直接交談◇I think you'd better talk directly to my manager.我覺得你最好直接與我的經理談。➤animatedly, enthusiastically, excitedly熱烈地／熱情地／激動地談論➤specifically具體談論▸➤vaguely含糊地談論◇He had talked vaguely of going to work in Japan.他含糊其詞地說了到日本工作的事。➤casually隨意談論▸➤politely禮貌地交談▸➤earnestly, seriously熱切地／嚴肅地談論◇a group of students talking earnestly一組正在熱切討論的學生➤sensibly理智地談論◇Let's talk sensibly about this.我們來理智地討論這件事。➤wildly輕率地談論VERB + TALK➤be able to, can能說◇I can't talk about it just now.現在我不能談那件事。➤need to, want to需要／想要談話◇I need to talk to you.我需要和你談一談。➤begin to開始談話▸➤be easy to容易交談◇He was so easy to talk to.和他交談很容易。➤be difficult to, be hard to難說話；不好說話▸➤hear sb, listen to sb, overhear sb聽到／聽／無意中聽到某人講話◇I loved to hear him talk about the old days.我喜歡聽他講述往事。➤make sb使某人開口◇The police questioned him for four hours, trying to make him talk.警方審問了他 4 個小時，想撬開他的嘴。➤let sb讓某人說話◇Just shut up and let me talk for a minute.你閉嘴，讓我說幾句。PREPOSITION➤about談論⋯◇All they talk about is clothes.他們談的全是衣服。➤of (formal) 談論⋯；談到⋯◇We often talked of the war.我們經常談論這場戰爭。◇Talking of Joe, I met his new boyfriend last week. (BrE) 說到喬，我上週還遇到過他的新男友。➤to和⋯談話◇I'll talk to Mario this afternoon.今天下午我要和馬里奧談談。➤with與⋯談◇I've talked with him on the telephone.我已經同他在電話上談了。PHRASES➤start talking, stop talking開始／停止談論➤talk a good game (NAmE) 說好聽的（話）◇The senior managers talk a good game about customer relations (= they say the right things), but really they don't care about the customer.高級管理人員說起客戶關係頭頭是道，但實際上他們不在乎客戶。➤talk the talk (especially NAmE) 動嘴皮子◇You can talk the talk, but can you walk the walk (= can you do what you say)?你說得挺好，但是你能做到嗎？
BNC: 289 COCA: 168
talk verb
⇨ talk (Who were you talking to?) ⇨ say 1 (The baby can't talk yet.) ⇨ say 2 (Stop talking!)talk noun
⇨ discussion (have a long talk) ⇨ report 4 (There was talk of sending in troops.) ⇨ speech (sales talk) ⇨ hold talks ⇨ negotiate talk

verb

  ➡ See also the entry for chat 另见chat条talk ♦︎ discuss ♦︎ speak ♦︎ communicate ♦︎ debate ♦︎ consult ♦︎ conferThese words all mean to share news, information, ideas or feelings with another person or other people, especially by talking with them. 这些词均表示与人谈话、商讨、交流。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to talk / discuss sth / speak / communicate / debate / consult / confer with sb◆to talk / speak to sb◆to talk / speak to sb / consult sb / confer about sth◆to consult sb / confer on sth◆to talk / speak of sth◆to discuss / debate what / how / whether / when / who...◆to talk / discuss sth / speak / communicate / debate sth openly◆to talk / discuss sth / speak / debate sth at length◆to talk / discuss sth / speak / confer briefly■ talk [intransitive] to speak in order to give information, express feelings or share ideas 说话；讲话；谈话◆We talked on the phone for over an hour.我们在电话里谈了一个多小时。◆Who were you talking to just now?你刚才在跟谁说话？◆When they get together, all they talk about is football.他们在一起时谈的都是足球。◆Mary is talking of looking for another job.玛丽说起要另找一份工作。ⓘ When talk is used meaning 'to share ideas' about sth, this is often sth serious or important. * talk指“交流想法”时，所谈的事情往往比较严肃或重要◆This situation can't go on. We need to talk.这种情况不能继续下去了。我们需要谈谈。◆Talk to your doctor if you're still worried.如果你还是担心，和你的医生谈谈吧。In this meaning it can also be used with an object. 表达此义时，talk还可带宾语 [transitive] ◆They spent the whole evening talking business (= talking about business).他们整个晚上都在谈公事。   see also talk ⇨ discussion , talk ⇨ say 1 2 ■ discuss [transitive] (rather formal) to talk and share ideas on a subject or problem with other people, especially in order to decide sth 讨论，谈论，商量（尤指为决定某事）◆Have you discussed the problem with anyone?你有跟谁讨论过这个问题吗？◆I'm not prepared to discuss this on the phone.我不想在电话里讨论这件事。◆They briefly discussed buying a new car.他们草草商量过买新车的事。ⓘ You cannot say 'discuss about sth'. 不可以说discuss about sth◆I'm not prepared to discuss about this on the phone.   see also discussion ⇨ discussion ■ speak (spoke, spoken) [intransitive] to talk to sb about sth; to have a conversation with sb 谈；谈话；交谈◆We spoke briefly on the phone.我们在电话里短短谈了几句。◆I've spoken to the manager about it.我已经和经理谈过此事。◆ (especially NAmE) Can I speak with you for a minute?我能跟你谈一会儿吗？◆'Can I speak to Susan?' 'Speaking.'(= at the beginning of a telephone conversation) “请让苏珊接电话好吗？”“我就是。”  see also speak ⇨ say 1 NOTE 辨析 Talk or speak? Speak can suggest a more formal level of communication than talk. You talk to sb in order to be friendly or to ask their advice. You speak to sb about sth to try to achieve a particular goal or to tell them to do sth. * speak意味着比talk更正式的沟通。talk表示和某人交谈是为了表示友好或征询建议。speak表示和某人的谈话有具体目的或告诉对方做某事◆'What were you two talking about?' 'Oh, this and that.'“你们俩在谈论什么？”“哦，什么都聊。”◆Have you talked to your parents about the problems you're having?你和父母讨论过你的问题吗？◆I've spoken to Ed about it and he's promised not to let it happen again.我和埃德谈过这个问题了，他保证这种事不会再发生。 ■ communicate [intransitive, transitive] (rather formal) to exchange information or ideas with sb 交流（信息或想法）◆We only communicate by email.我们只通过电子邮件交流。◆Dolphins use sound to communicate with each other.海豚用声音互相沟通。◆ (formal) Nobody had communicated the information to us.没有人把这个信息告诉我们。ⓘ Communicate is often used when the speaker wants to draw attention to the means of communication used. Communicate sth to sb is a formal way of saying tell sb sth. * communicate常用于说话者想让人注意到所用的沟通方式。communicate sth to sb是tell sb sth的正式说法。   see also communication ⇨ communication , communication ⇨ letter ■ debate [transitive] to discuss sth, especially formally, before making a decision or finding a solution （尤指正式）讨论，辩论◆Politicians will be debating the bill later this week.政界将在本周晚些时候讨论此议案。◆The question of the origin of the universe is still hotly debated (= strongly argued about) by scientists.关于宇宙起源问题，科学界仍在激辩。  see also debate ⇨ discussion noun ■ consult [transitive, intransitive] (rather formal) to discuss sth with sb in order to get their permission for sth, or to help you make a decision （与某人）商议，商量（以得到许可或帮助做决策）◆You shouldn't have done it without consulting me.你不该不和我商量就做这事。◆I need to consult with my colleagues on the proposals.我需要和我的同事商讨这些建议。ⓘ When you consult sb, you ask their permission for sth. Consult with sb is a more formal way of saying discuss sth with sb. * consult sb指请求某人批准。consult with sb是discuss sth with sb更正式的说法。   see also consultation ⇨ discussion noun ■ confer kənˈfɜː(r) (-rr-) [intransitive] (rather formal) to discuss sth with sb, especially in order to exchange opinions or get advice 商议，协商（尤指为交换意见或获得建议）◆He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.他想先与同事商议一下再作决定。
BNC: 289 COCA: 168

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime