It's a show that appeals to young and old alike. 这是个对青年人和老年人都有吸引力的节目。

I get as angry as the next person when companies send me junk email every day. 当某些公司每天寄给我垃圾邮件时，我和其他任何人一样生气。

Frank is a fine athlete, as was his father before him. 弗兰克是个优秀的运动员，在他之前他父亲也一样。

I don't think these principles are being applied consistently.

The traffic is so bad, we might just as well walk. 交通那么糟糕，我们不妨走路吧。

The salad will have to be washed and chopped. Ditto the vegetables. 色拉得洗洗然后切一切。蔬菜也一样。

a duplicate form/key 复制的表格/钥匙

Perhaps the boy was really ill, or perhaps he was just exhausted – either way they would have to stop. 也许这个男孩是真的病了，也许他只是太累了，不管是哪种情况，他们都不能再这样下去了。

Expenses were shared fifty-fifty. 开支均摊。

Britain, in common with other European countries, has abolished the death penalty. 英国和其他欧洲国家一样已经废除了死刑。

He was one of those people who bore and infuriate in equal measure.

Less expensive machines are just as good or even better. 便宜些的机器也一样好，甚至还更好。

He's just like his father. 他很像他父亲。

Fuel prices have remained level for the last few months. 燃料价格在过去的几个月里保持不变。

Profits should be on a par with last year. 盈利应该与去年持平。

Are you saying that your cousin Alessandro and my friend Alex are one and the same? 你是说你表兄亚历山德罗和我的朋友亚历克斯是同一个人?

She did not want to make the same mistake again. 她不想再犯同样的错误。

The four sides of a square are all the same length. 正方形的四边长度相等。

‘I didn't tell him to leave – I just suggested it was getting late.' ‘Same difference.' “我没说让他走，我只是暗示天晚了。”“还不是一样嘛。”

'How's work?' 'Oh you know, same old same old.' “工作怎么样？”“噢，你知道的，老样子。”

He asked me the selfsame question. 他问了我一模一样的问题。

We're paying a single rate for all workers, experienced or inexperienced. 无论是熟练工人还是生手，我们给所有工人发放一样的工资。

Snap! You've got exactly the same phone as me! 真巧啊！你的电话跟我的一模一样！

One unit of alcohol is equal to one small glass of wine. 一单位的酒精相当于一小杯葡萄酒。

Solvents should be chosen that are chemically stable. 应该选择化学性质稳定的溶剂。

It continued to rain steadily.

He played steadily throughout the event, without a single three-putt.

a powerful plane with twin engines 双引擎大功率飞机

Carbone seemed unaffected by the crowd's hostility towards him. 卡蓬似乎未受人群的敌意的影响。

Much of the original building has survived unaltered. 原建筑的许多部分仍保持着原样。

a unified code of childcare law 儿童保育法的统一准则

‘I'm completely confused.' ‘You and me both.'