1amount/size/number數量;大小;數目ADJECTIVE | VERB + LEVEL | LEVEL + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤elevated, high, significant, substantial高水平;可觀的數量➤record新紀錄◇Industrial output has reached record levels.工業產量已創紀錄新高。➤increasing, rising日益上升的數值▸➤excessive過量◇Excessive levels of lead were found in the water.水裏發現過量的鉛。➤low少量➤decreased, reduced減少了的數量;降低的水平▸➤decreasing, falling日益減少的數量➤moderate中等水平▸➤varying不同水平◇They work hard, but with varying levels of success.他們工作努力,不過成功程度不一。➤detectable, undetectable可檢出的/檢測不到的水平▸➤generous (especially BrE) 很大的數量◇a generous level of financial support for the arts對藝術的慷慨解囊➤permitted, recommended, required允許的/推薦的/需要的數量◇permitted levels of chemical pollutants化學污染物的准許含量➤acceptable, adequate, necessary, safe可接受的/足夠的/必要的/安全的數量◇an acceptable level of risk可接受的風險水平➤normal正常水平◇Her blood pressure has returned to its normal level.她的血壓已經恢復到正常水平。➤realistic, reasonable真實/合理水平▸➤dangerous, unacceptable危險的/不能接受的水平▸➤worst最嚴重的程度◇the worst level of business failure since 1997自 1997 年以來企業破產的最嚴重程度➤unprecedented史無前例的水平➤maximum, minimum最高/最低水平➤desired, optimal期望的/最佳水平➤baseline基線水平▸➤noise, ozone, pollution, radiation噪聲級;臭氧含量;污染程度;輻射量▸➤crime, poverty犯罪率;貧困程度➤funding, staffing資金量;人員配備水平▸➤blood-sugar, cholesterol, hormone, etc.血糖、膽固醇、激素等水平▸➤confidence, energy, stress置信級;能量級;壓力水平VERB + LEVEL➤achieve, attain, reach達到⋯水平◇They have achieved higher levels of efficiency.他們已經達到較高的效率水平。◇Crime has reached its highest level ever.犯罪率已達到有史以來最高水平。➤remain at保持在⋯高度◇She predicts that fuel prices will remain at current levels.她預計燃料價格會保持現有水平。➤boost, elevate, improve, increase, raise提升水平;增加數量▸➤maintain維持水平▸➤bring down, decrease, keep down, lower, reduce縮減數量;降低水平➤control, regulate控制水平▸➤adjust, alter, change調節水平;改變數量▸➤set規定數量◇Emissions are well below the levels set by the WHO.排放量遠遠低於世衞組織規定的標準。➤exceed超過數量◇There will be stiff penalties if companies exceed these levels of pollution.公司污染超標將會受到嚴厲的處罰。➤assess, determine, measure, record估計/確定/測量/記錄數目➤check, monitor檢查/監控水平LEVEL + VERB➤go up, rise, soar數量增加;水平提高;水平高漲▸➤decrease, drop, fall, go down, plummet數量減少;數量下降;水平驟降▸➤change, differ, vary數量變化;水平不同➤exceed sth水平超過⋯PREPOSITION➤above a/the level在⋯水平之上◇Mortgage rates were 10% above their current level.當時的抵押借款利率比現有水平高出 10%。➤at a/the level處於⋯水平◇Rents will be kept at this level for another year.租金在來年仍將保持這個水平。➤below a/the level在⋯水平之下◇Radiation is well below the permitted level.輻射量遠遠低於規定水平。➤level of⋯的水平◇They were asked to indicate the level of distress they experienced as a result of their experiences.他們需要說明曾經經歷的事給他們造成了多大的壓力。level
noun²
2stage of progress/standard程度ADJECTIVE | VERB + LEVEL | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤basic, elementary, low基礎水平;初級階段;低水平◇The teaching is at quite a basic level.教學處於相當基礎的水平。➤entry入門水平◇They have a good range of entry-level computers for beginners.他們有各種供初學者使用的入門級電腦。➤intermediate中等水平▸➤advanced, high高級階段;高水平◇Her illness has reached an advanced level.她的病已經是晚期。➤degree拿學位的水平➤3rd-grade, 11th-grade, etc. (NAmE) 三年級、十一年級等水平➤grade (NAmE) 年級水平◇He's reading at grade level (= at the average level for his grade).他的閱讀處在年級平均水平。➤difficulty難度◇The difficulty level of the exercises in the book varies widely.這本書中練習題的難度相差很大。➤fitness健康水平◇a sport suitable for people of all fitness levels適合不同身體狀況的人的運動➤educational教育水平VERB + LEVEL➤attain, reach達到水平◇students who have reached the intermediate level達到中等水平的學生➤complete, do, take完成⋯水平的學習◇You need to do all three levels to qualify as a chef.要獲得廚師資格你必須完成全部 3 個級別的學習。PREPOSITION➤above a/the level在⋯水平之上◇His English is way above the level of the other students.他的英語比其他同學要好很多。➤at a/the level處於⋯水平◇students at intermediate level中等水平的學生◇She has played tennis at a high level.她的網球技術已經很高。➤below a/the level在⋯水平之下◇The book is not suitable for students below degree level.這本書不適合沒有達到學位水平的學生。➤level of⋯的水平◇language students at different levels of proficiency不同熟練程度的語言學習者PHRASES➤sb's comfort level (= the level at which someone feels safe and comfortable)某人的舒適水平➤take sb/sth to the next level把⋯提升到下一層次◇It's time to take my career to the next level.是讓我的事業提升一個層次的時候了。level
noun³
3grade in an organization or structure等級ADJECTIVE | VERB + LEVEL | PREPOSITIONADJECTIVE➤high, upper高層;上層◇the upper levels of the civil service高級公務員➤low低層▸➤senior高級別▸➤global, international, local, national, regional全球/國際/地方/國家/地區級別▸➤grass-roots基層◇The party needs to win support at grass-roots level.該黨需要贏得基層民眾的支持。➤board董事會一級◇These decisions are made at board level.這些決定由董事會作出。➤federal, ministerial (BrE) 聯邦一級;部級VERB + LEVEL➤reach, rise to達到/升到某層次◇He rose to the level of general manager.他升到了總經理的級別。PREPOSITION➤at a/the level位於⋯層次◇At the local level there's a lot to be said for the plan.關於這個計劃,還有許多要向地方基層解釋。➤on a/the level在⋯層次上◇The thing has to be organized on an international level.此事必須由國際機構出面組織。level
noun⁴
4way of considering sth思考的層次ADJECTIVE | PREPOSITIONADJECTIVE➤conscious, subconscious, unconscious意識/潛意識/無意識層面◇At a conscious level, I was satisfied with my life.在意識層面,我對自己的生活是滿意的。➤deep深層▸➤superficial表層▸➤detailed詳細的層面◇We probably need to look at this problem at a more detailed level.我們或許需要更細緻地考慮這個問題。➤general一般層面▸➤practical實際層面▸➤theoretical理論層面▸➤political政治角度➤tactical戰術層面➤macro, micro宏觀/微觀層面PREPOSITION➤at a/the level, on a/the level處於⋯層面◇On a superficial level everything appears to be in order, but at a deeper level you can see that there's a lot wrong.從表面上看一切正常,但進入內裏就會發現許多錯誤。level
noun⁵
5height高度ADJECTIVE | VERB + LEVEL | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤high, low高;低▸➤ground, sea, water地平面;海平面;水位◇the problem of rising sea levels海平面日益升高的問題➤eye, knee平視/膝蓋高度◇a shelf at eye level與眼睛等高的架子VERB + LEVEL➤adjust, change, lower, raise調整/改變/降低/提高高度◇They are going to raise the level of the banks to prevent flooding.他們要加高堤岸以防洪水。PREPOSITION➤above a/the level在⋯高度之上◇200 m above sea level海拔 200 米➤at a/the level在⋯高度◇The plane was flying at a very low level.飛機正在超低空飛行。➤below a/the level在⋯高度以下◇below the level of the clouds在雲層以下➤on a level with與⋯等高◇On the second floor you are on a level with the treetops.二樓和樹梢同高。➤to a/the level到⋯高度◇The water rose to the level of the ground floor windows.水漲到了一樓的窗戶那麼高。PHRASES➤a change in level, a change of level高度的變化level
noun⁶
6floor in a building樓層ADJECTIVE | PREPOSITIONADJECTIVE➤ground, lower一層;低樓層▸➤higher, top, upper高樓層;頂層PREPOSITION➤on a/the level在⋯層上◇Are we on the right level for the restaurant?我們是在餐廳所處的樓層嗎?➤to a/the level到⋯層◇Take the elevator to Level Four.乘電梯到四層。level
adjective¹
1with no part higher than any other平坦VERBS | ADVERBVERBS➤be, look, seem平坦;看上去很平;似乎平坦▸➤get sth, keep sth把⋯弄平;保持⋯平坦◇Make sure you get the shelf level before screwing it in.擰螺絲之前一定要將架子放平。◇Keep the pot level, or you'll spill the coffee.把壺端平,否則會把咖啡灑出來。ADVERB➤absolutely, completely絕對/完全平坦◇The floor has to be absolutely level.地板必須絕對平整。➤approximately, more or less, nearly大體平坦;差不多平坦;幾乎水平level
adjective²
2at the same height/position as sth處於同一高度或位置VERBS | ADVERB | PREPOSITIONVERBS➤be等高▸➤come, draw達到同一水平;拉齊◇As they reached the final bend, Graham drew level and threatened to overtake him.到最後一個彎道時,格雷厄姆與他追平並大有超越之勢。ADVERB➤almost, nearly幾乎等高PREPOSITION➤with與⋯等高◇The top of the water came level with her chin.水面已經到她的下巴了。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文