🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
IELTS BNC: 5141 COCA: 5151
curlnounuk/kɜːl/ us/kɝːl/

[ C or U ] a piece of hair that grows or has been formed into a curving shape, or something that is the same shape as this鬈发，卷发；卷曲物，螺旋状物

tight/loose curls密密的／蓬松的卷发
Her hair fell in curls over her shoulders.她的头发卷曲着垂在肩上。
Curls of smoke were rising from the chimney.缕缕青烟从烟囱中升起。
Compare
wave noun (HAIR CURVES)

UK also curve [ C or U ] the curved shape in which a ball moves when it is hit or kicked in a particular way弧线球

The curl on the shot sent it looping around the keeper into the far corner of the net.弧线球绕过守门员从远角飞入球门。
curlverb [ I or T ]uk/kɜːl/ us/kɝːl/

to make something into the shape of a curl, or to grow or change into this shape（使）卷曲；（使）弯曲

Does your hair curl naturally, or is it permed?你的头发是自然卷还是烫过？
A new baby will automatically curl its fingers round any object it touches.新生儿碰到任何东西，都会自动弯起手指握住它。

to make a ball move in a curved shape by hitting or kicking it in a particular way打（或踢）出弧线球

He curled the ball into the top right hand corner.他一记弧线球从球门右上角打入。
curl your lip

to show by an upward movement of one side of your mouth that you feel no respect for something or someone撇嘴（表示不敬）

Her lip curled at what he said.对于他说的话，她不以为然地撇了撇嘴。

Idiom(s)

curl up and die

Phrasal verb(s)

curl up
IELTS BNC: 5141 COCA: 5151
curl

noun¹

 1piece of hair頭髮ADJECTIVE | VERB + CURL | CURL + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤natural天生的鬈髮▸➤loose, soft, wavy蓬鬆的／柔軟的／波浪形的鬈髮▸➤tight小捲鬈髮➤little微捲的鬈髮➤thick厚密的鬈髮➤long長鬈髮▸➤corkscrew, spiral螺旋形鬈髮▸➤auburn, blonde, dark, etc.赤褐色、金黃色、黑色等鬈髮➤slight略微捲曲的頭髮◇His hair had a slight curl to it.他的頭髮微微捲曲。➤stray散開的鬈髮◇She pushed a stray curl away from her eyes.她撩開眼前一綹散落下的鬈髮。➤tangled, unruly, untamed纏結的／亂蓬蓬的／難梳理的鬈髮◇She smoothed down her tangled curls.她把蓬亂的鬈髮理順。➤damp潮濕的鬈髮VERB + CURL➤have長着鬈髮◇She has beautiful blonde curls.她有一頭漂亮的金色鬈髮。➤press back, push back, smooth back, stroke back把鬈髮往後攏；把鬈髮往後理順▸➤smooth down把鬈髮理順▸➤ruffle, run your fingers through撥弄鬈髮；用手指梳弄鬈髮▸➤tease梳理鬈髮◇He carefully teased his curls into place.他仔細地把鬈髮理好。➤shake搖晃鬈髮◇She shook her dark curls sadly.她傷心地晃了晃她的黑色鬈髮。➤brush梳鬈髮CURL + VERB➤fall, tumble鬈髮落下／垂落◇Her auburn curls tumbled about her face.她赤褐色的鬈髮垂落在臉上。➤hang鬈髮垂下▸➤bounce鬈髮彈回▸➤frame sth鬈髮圍着⋯◇Her face was framed by a mop of black curls.亂蓬蓬的黑色鬈髮貼着她的臉蛋。PREPOSITION➤in curls成捲曲狀◇His hair spilled in curls over his forehead.他的頭髮成捲曲狀垂在額前。➤through the/your curls穿過鬈髮◇She raked a comb through her curls.她用梳子梳理鬈髮。PHRASES➤a cascade of curls, a mass of curls, a mop of curls瀑布般的／一頭／蓬亂的鬈髮◇Her hair was styled into a cascade of spiral curls.她的頭髮做成了瀑布般的螺旋形鬈髮。➤lose its curl不再捲曲◇Her hair lost its curl as she got older.隨着年齡的增長，她的頭髮不再捲曲了。
curl

noun²

 2sth with a curved round shape捲狀物ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤faint略微的捲曲◇He acknowledged her remark with a faint curl of his lips.他微微撇了一下嘴，對她的話表示認同。PREPOSITION➤curl of捲狀的⋯◇a curl of smoke一縷煙
curl

verb

ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤tightly捲得很緊▸➤slightly略微捲曲▸➤back, up捲起◇She curled her legs up under her.她盤腿而坐。PREPOSITION➤around, round (especially BrE) 繞着⋯旋繞◇His fingers curled tightly around the steering wheel.他的手指緊緊把住方向盤。➤from從⋯繚繞◇Smoke was curling up from the chimney.煙從煙囪裏繚繞而上。➤into捲成◇The cat curled into a ball and fell asleep.貓蜷縮成一團睡着了。PHRASES➤curled up蜷曲起來◇She was lying curled up on her bed.她蜷曲着躺在牀上。➤curl (up) at the edges邊緣捲起來◇The photograph was brown and curling at the edges.照片發黃了，邊兒都捲了起來。
IELTS BNC: 5141 COCA: 5151
IELTS BNC: 5141 COCA: 5151

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime