🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 11651 COCA: 10953

(a situation causing) difficulty or trouble麻烦,困难

I can't face the hassle of moving again.我受不了再搬一次家这个麻烦。
My boss has been giving me a lot of hassle this week.这星期老板给我找了很多麻烦事。
It's one of the few bars that women can go to and not get any hassle from men.那是女性可以去的为数不多的几个酒吧之一,在那里女性不会受到男人的任何烦扰。
It was such a hassle trying to get my bank account changed that I nearly gave up.更换银行账号真是麻烦,我差点都想放弃了。
I should have taken it back to the shop but I just didn't think it was worth (all) the hassle.我应该把它退回商店,但我认为不值得这么麻烦。

to annoy someone, especially by repeatedly asking them something烦扰(尤指通过反复提问)

I'll do it in my own time - just stop hassling me!我会自己安排时间做的——别烦我了!
[ + to infinitive ] The children keep hassling me to take them to Disneyland.孩子们不断地烦我,要我带他们去迪斯尼乐园。
BNC: 11651 COCA: 10953
hassle

noun

ADJECTIVE | VERB + HASSLE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVElegal法律糾紛They faced interminable legal hassles if they wanted to claim compensation.如果他們要求賠償,就會面臨曠日持久的法律糾紛。VERB + HASSLEget, have有麻煩I started to get all this hassle from my boss about increasing productivity.老闆就提高生產率的問題開始煩我個沒完。give sb給某人造成麻煩He gave me so much hassle I decided it wasn't worth it.他讓我煩不勝煩,我決定不費那個事了。eliminate, save消除/避免麻煩It saves a lot of hassle if you buy them on the Internet.網購可以減少很多麻煩。be worth值得費力Camping isn't really worth all the hassle.野營麻煩多多,其實不值。not want不想添麻煩I don't want the hassle of opening a new bank account.我不想費事新開一個賬戶。PREPOSITIONwith no hassle, without hassle沒有麻煩She got the computer set up with no hassle at all.她沒有遇到一點兒麻煩就裝好了電腦。hassle about, hassle over關於⋯的麻煩I've had so much hassle over this business.這筆生意讓我遇到了那麼多的麻煩。PHRASEStake the hassle out of sth省去⋯中的麻煩Package tours take all the hassle out of travel arrangements.包價旅遊能省去自己安排出遊的所有麻煩。
BNC: 11651 COCA: 10953
hassle noun
difficulty
BNC: 11651 COCA: 10953
hassle
General problems and difficulties: problem, difficulty, trouble...
Things that make things difficult: problem, obstacle, complication...
To make someone angry or annoyed: annoy, provoke, anger...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime