🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典 🎯
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 2579 COCA: 1983
proudadjectiveuk/praʊd/ us/praʊd/

proud adjective SATISFIED

B1 feeling pleasure and satisfaction because you or people connected with you have done or got something good自豪的，得意的

You must be very proud of your son.你一定为你的儿子感到非常自豪。
We're particularly proud of our company's environmental record.我们为我们公司在环保方面的良好记录感到特别自豪。
When she received her prize I think I was the proudest parent on the face of the earth.她领奖时，我感到我是世界上最自豪的家长。
[ + to infinitive ] I'm very proud to have been involved in this project.我为能参与这项计划而感到非常自豪。
[ + (that) ] I was so proud (that) my son had been chosen for the national team.我太自豪了，我儿子入选国家队了。
See also
houseproud

More examples

I'm pleased to say that I'm now the proud possessor of a driving licence!

He was justifiably proud of his achievements.

I am happy, indeed proud, to be associated with this project.

He said he was proud to be an American.

He was very proud when his daughter received a commendation for her achievement.

proud adjective RESPECTING YOURSELF

approving having or showing respect for yourself有自尊心的，自尊的，自重的

We Albanians are a proud people.我们阿尔巴尼亚人是个有自尊心的民族。
He might be poor but he's also proud, and he won't be pushed around by anyone.他可能很穷，可是他也有自尊心，他不会受任何人摆布的。

proud adjective FEELING IMPORTANT

B2 disapproving feeling that you are better and more important than other people骄傲的，傲慢的，自负的

Come on, admit you're wrong and don't be so proud.得了，承认错误吧，别那么高傲。
She knows she's lost, but she's too proud to admit it.她知道自己失败了，可是她太自负了，不肯承认。

Idiom(s)

do sb proud
proudadjective, adverbuk/praʊd/ us/praʊd/ mainly UK formal

sticking out from the surrounding area隆起的（地）

Sand the surface with abrasive paper until no flakes of paint stand proud of the surface.用砂纸打磨表面，直到表面没有隆起的漆点。
BNC: 2579 COCA: 1983
proud

adjective

VERBS | ADVERB | PREPOSITION | PHRASES VERBS➤be, feel, look, seem, sound自豪；感到自豪；看上去自豪；好像自豪；聽上去自豪▸➤make sb使某人得意ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極為／相當／非常得意▸➤enormously, especially, fiercely, immensely, inordinately, intensely, particularly, terribly, tremendously非常自豪；極其驕傲；特別得意◇She was fiercely proud of family traditions and continuity.她對家族的傳統及延續感到甚為驕傲。◇He was tremendously proud of himself.他為自己感到非常自豪。➤almost算得上自豪◇He seemed almost proud of his practical incompetence.他似乎對自己實踐能力的不足還有點兒引以為豪。➤justifiably, justly, rightly應該自豪的➤quietly暗中得意◇He was not vain, but he was quietly proud of his achievements.他並不自負，但暗地裏卻為自己取得的成就感到自豪。➤secretly私下感到得意▸➤once曾經自豪的◇What has become of this once proud nation?這個曾經驕傲的民族怎麼了？PREPOSITION➤of為⋯感到驕傲◇We are all really proud of you!我們都為你感到非常驕傲！PHRASES➤have every reason to be proud, have every right to be proud完全有理由／完全應該感到驕傲◇All those involved have every reason to be proud of their achievement.所有相關人員都完全有理由為自己取得的成就感到驕傲。
BNC: 2579 COCA: 1983
proud adj.
⇨ proud 1 (Don't be too proud to ask for advice.) ⇨ proud 2 (too proud to be seen with his former friends) ⇨ glad (proud of your achievements)proud1

adjective

 Don't be too proud to ask for advice. 不要自尊心太强而羞于向人讨教。too proud to be seen with his former friends 自视甚高，不愿与旧友来往proud ♦︎ dignified ♦︎ self-respectingThese words all describe a person who has respect for themselves and/or who deserves respect. 这些词均表示自尊的、自重的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a proud / dignified / self-respecting man / woman■ proud (often approving) having respect for yourself and not wanting to lose the respect of others 自尊的；自重的◆They were a proud and independent people.他们是一个自尊、独立的民族。◆Don't be too proud to ask for advice.不要自尊心太强而羞于向人讨教。  see also pride ⇨ dignity , proud ⇨ glad ■ dignified ˈdɪgnɪfaɪd (approving) calm and serious and deserving respect 庄重的；庄严的；有尊严的◆They left quietly in an orderly and dignified manner.他们默默地离开，庄重而有序。◆Throughout his trial he maintained a dignified silence.在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。OPP undignified ⇨ improper   see also dignity ⇨ dignity ■ ˌself-reˈspecting [only before noun] (used especially in negative sentences 尤用于否定句) having respect for yourself because you believe that what you do is right and good 有自尊心的◆No self-respecting journalist would ever work for that newspaper.凡有自尊心的新闻记者都不会为那家报纸工作。  see also self-respect ⇨ dignity proud2

adjective

 Don't be too proud to ask for advice. 不要自尊心太强而羞于向人讨教。too proud to be seen with his former friends 自视甚高，不愿与旧友来往  ➡ See also the entry for patronizing 另见patronizing条proud ♦︎ arrogant ♦︎ pompous ♦︎ vain ♦︎ cocky ♦︎ haughty ♦︎ self-important ♦︎ high-handed ♦︎ conceited ♦︎ boastfulThese words all describe sb who feels or behaves as if they are better or more important than other people. 这些词均表示自负的、傲慢的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆arrogant / vain / cocky / conceited about sth◆a proud / an arrogant / a pompous / a vain / a haughty / a self-important / a conceited man◆a proud / an arrogant / a vain / a haughty / a conceited woman◆an arrogant / a pompous / a haughty / a high-handed way / manner◆an arrogant / a cocky / a haughty / a high-handed attitude◆arrogant / self-important / high-handed behaviour■ proud (disapproving) feeling that you are better and more important than other people 自负的；傲慢的◆She was too proud to admit she could be wrong.她太傲慢，不愿承认自己可能出错。◆He was too proud now to be seen with his former friends.如今他自视甚高，不愿和旧友来往。 OPP humble ⇨ modest   see also pride ⇨ pride , proud ⇨ glad ■ arrogant ˈærəgənt (disapproving) behaving in an unpleasant way as if you are better or more important than other people, showing little thought for their feelings or opinions 傲慢的；自大的；目中无人的◆He was a rude, arrogant young man.他是个不懂礼貌、目中无人的年轻人。◆The chief inspector disliked his arrogant manner.总督察不喜欢他那副自命不凡的样子。  see also arrogance ⇨ pride ▸ arrogantly

adverb

◆Luke was arrogantly confident.卢克自信到了自以为是的地步。■ pompous ˈpɒmpəs; NAmE ˈpɑːmpəs (disapproving) showing that you think you are more important than other people, especially by using long and formal words 傲慢自大的；言辞浮夸的◆a pompous official自负的官员◆She made a long, pompous speech.她的演讲篇幅冗长，言辞浮夸。▸ pomposity pɒmˈpɒsəti; NAmE pɑːmˈpɑːsəti

noun

 [uncountable] ◆The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.王子的态度平易谦和，没有一点傲气。■ vain (disapproving) too proud of your appearance, abilities or achievements （对自己的容貌、能力或成就）自负的，自视过高的◆She's too vain to wear glasses.她太爱虚荣，不肯戴眼镜。◆I don't think it's vain to care about how you look.我并不认为注重自己的容貌就是爱慕虚荣。OPP modest ⇨ modest   see also vanity ⇨ pride ■ cocky (informal, disapproving) too confident about yourself in a way that annoys other people 过分自信的；自以为是的◆Don't get cocky with me!别这么自以为是地对我！■ haughty ˈhɔːti (especially written, disapproving) behaving in an unfriendly way towards other people because you think that you are better than them 傲慢的；高傲自大的◆She threw him a look of haughty disdain.她鄙夷地瞥了他一眼。▸ haughtily

adverb

◆She looked haughtily at me, waiting for me to leave .她傲慢地看着我，等着我离开。■ ˌself-imˈportant (disapproving) thinking that you are more important than other people 妄自尊大的；自负的◆He was a self-important little man.他是个讨厌的自命不凡的家伙。OPP humble ⇨ modest ■ ˌhigh-ˈhanded (disapproving) using authority in an unreasonable way, without considering the opinions of other people 专横的；高压的◆Customers are angry over the bank's high-handed attitude.银行那种傲慢专横的态度让顾客非常气愤。■ conceited kənˈsiːtɪd (disapproving) too proud of yourself and what you can do 自负的；骄傲自大的◆It's very conceited of you to assume that your work is always the best.认为自己的工作总是最好的，你真是太自大了。   see also conceit ⇨ pride ■ boastful (disapproving) talking about yourself in a very proud way 自吹自擂的；自夸的◆I tried to emphasize my good points without sounding boastful.我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。OPP modest ⇨ modest   see also boast ⇨ boast
BNC: 2579 COCA: 1983
proud
Confident and proud: confident, proud, easy...
Describing arrogant and over-confident people or behaviour: arrogant, proud, conceited...
Sticking out: stick out, project, protrude...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime