ADJECTIVE | VERB + REPAIR | REPAIR + VERB | REPAIR + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤extensive, major大規模整修;大修➤minor小修補➤essential, necessary, vital不可缺少的修理;必要的修補;至關重要的修理➤emergency, immediate, urgent緊急修理;立刻修理➤quick, rapid快速/迅速修理➤costly, expensive昂貴的修理➤constant不斷修補➤temporary暫時修理➤running (BrE) 流動修理◇The drivers carried small toolkits for making running repairs.車手都帶着小工具箱,以便臨時小修。➤warranty保修▸➤building, home, house, housing, roof, structural建築物整修;家居維修;住房整修;屋頂維修;結構整修➤car, engine, vehicle汽車/發動機/車輛維修➤highway (in the US) , motorway (in the UK) , road公路/高速公路/道路維修➤electrical, TV電器/電視機維修➤shoe修鞋➤muscle, tissue肌肉/組織修復◇nutrients needed for energy and tissue repair能量和組織修復所需的營養VERB + REPAIR➤carry out, do, make, perform進行維修;修理;修補➤complete完成維修◇It is unlikely that the repairs will be completed on time.按時完成修理工作是不大可能的。➤be in need of, need, require需要修理➤be closed for關門維修◇The museum is currently closed for structural repairs.該博物館目前由於要進行建築維修而關閉了。➤undergo正在修理◇The highway is undergoing major repairs.公路正在進行大修。REPAIR + VERB➤cost sth維修需要花費⋯REPAIR + NOUN➤work修理作業➤job修補活兒◇The damage meant a nine-month repair job.這一損壞意味着需要進行 9 個月的整修。➤project維修工程➤service維修服務◇They provide a 24-hour repair service.他們 24 小時提供維修服務。➤business維修生意➤bill, cost維修賬單/費用➤centre/center, facility, garage, shop, yard維修中心;維修處;汽車修理廠;維修店鋪;維修場地◇a repair yard for fishing boats漁船維修碼頭➤guy (informal, especially NAmE) , man (usually repairman), technician (especially NAmE) 修理工;維修技師◇Why don't you get a TV repairman to have a look at it before you buy a new one?你為什麼不找個電視修理工來看一下再決定是否買一台新電視呢?➤crew, team維修組;維修隊➤part (NAmE) 備件➤kit維修工具箱➤manual (especially NAmE) 維修手冊PREPOSITION➤beyond repair無法修復◇The vase was damaged beyond repair.花瓶破損得無法修補了。➤for repair供維修◇I took my bike in for repair.我將自行車送來維修。➤under repair修理中◇We were given a courtesy car to use while our car was under repair.在我們的車修理期間,他們免費提供一輛車讓我們暫時使用。➤repair to對⋯的修理◇to carry out repairs to the track維修鐵軌PHRASES➤a backlog of repairs積壓的維修工作◇Investment is needed to reduce the backlog of repairs.需要投資來減少積壓的維修工作。➤in good repair, in poor repair保養良好/不善◇The tools are old but in good repair.這些工具雖舊但保養良好。➤keep sth in good repair, keep sth in repair (formal, especially BrE) 妥善保養⋯◇As a tenant you are required to keep the house in good repair.作為房客你必須保持房屋狀況良好。➤repair and maintenance修理和維護◇They are responsible for the repair and maintenance of the buildings.他們負責建築物的修繕。➤a... state of repair⋯樣的保養狀況◇The barn was in a poor state of repair.穀倉年久失修。repair
verb
ADVERB | VERB + REPAIR | PHRASESADVERB➤properly, successfully修理好◇Most of the damage has now been successfully repaired.大多數損壞部份都已修理好了。➤poorly修理不善➤completely, fully全面修理➤quickly快速修理➤easily容易修理VERB + REPAIR➤try to試圖修理▸➤help (to)有助於修復◇Natural vitamins in the shampoo will help repair damaged hair.洗髮精中的天然維生素有助於修復受損的頭髮。PHRASES➤the cost of repairing sth修理⋯的費用◇They estimate the cost of repairing the damaged roads at £1 million.他們估計維修受損公路需要 100 萬英鎊。➤have sth repaired讓人修理⋯◇I'm having my car repaired next week.我下個星期要去修車。➤surgically repaired (especially NAmE) 外科修復◇His surgically repaired knee is bothering him.他曾做過手術的那隻膝蓋在隱隱作痛。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文