ADJECTIVE | ... OF ENTHUSIASM | VERB + ENTHUSIASM | ENTHUSIASM + VERB | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤burning, enormous, extraordinary, immense, passionate, tremendous熾烈的熱情;巨大的熱情;非凡的熱情;激昂的熱情;洋溢的熱情➤considerable, great相當大的/極大的熱情➤little沒有什麼熱情▸➤genuine, real真摯的熱情➤obvious顯著的熱情▸➤growing不斷增加的熱情▸➤boundless, unbounded, unbridled無限的熱情;奔放的熱情◇The cruise director demonstrated boundless enthusiasm and energy.郵輪總監表現出了無限的熱情和精力。➤undiminished不衰的熱情▸➤excessive過度的熱情▸➤spontaneous, sudden心血來潮的/突發的熱情▸➤new, new-found, renewed新的熱情;重新燃起的熱情◇We went about our task with renewed enthusiasm.我們以重新燃起的熱情着手完成我們的任務。➤early, initial早期的/最初的熱情▸➤general, widespread普遍的/廣泛的熱情▸➤popular, public民眾的/公眾的熱情▸➤personal個人的熱情▸➤infectious有感染力的熱情▸➤boyish, youthful孩子般的/青春的熱情▸➤innocent天真的熱情▸➤natural自然的熱情▸➤religious宗教熱情... OF ENTHUSIASM➤burst, surge心血來潮;一陣熱情◇After an initial burst of enthusiasm for jogging, I gradually lost interest.一時的熱情過去之後,我對慢跑逐漸失去了興趣。VERB + ENTHUSIASM➤be full of, feel, have充滿/感到/具有熱情◇Her voice was full of enthusiasm.她的聲音充滿了熱情。➤convey, express, show傳達/表達/顯示熱情◇She managed to convey an enthusiasm she did not feel.她勉強顯出一副有熱情的樣子。◇The team have shown enthusiasm and commitment.該團隊顯示了熱情與事業心。➤muster, summon up調動積極性;鼓足熱情▸➤feign假裝熱情◇He accepted the invitation with feigned enthusiasm.他假裝熱情地接受了邀請。➤conceal, hide隱藏熱情▸➤share有同樣的熱情▸➤maintain保持熱情▸➤lose喪失熱情➤lack缺乏熱情▸➤arouse, engender, fire (sb with), generate激起/引發/點燃(某人的)/激發熱情◇The trip has fired his enthusiasm for all things French.這次旅行激發了他對所有法國事物的熱情。➤curb, dampen, dent, temper (especially NAmE) 抑制熱情;掃興;挫傷積極性;潑冷水◇This weather would dampen anyone's enthusiasm for swimming.這樣的天氣任何人都沒有興趣去游泳。ENTHUSIASM + VERB➤bubble over, bubble up熱情湧動◇He tried to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him.他盡力掩蓋內心湧起的孩子般的熱情。➤grow熱情高漲▸➤fade, wane, wear off熱情冷卻/消逝/減退PREPOSITION➤with enthusiasm, without enthusiasm有熱情;沒有熱情◇I look forward to the challenge ahead with great enthusiasm.我滿腔熱情迎接未來的挑戰。➤enthusiasm about對⋯的熱情◇Few people expressed enthusiasm about the current leaders.很少人對當前的領導者感興趣。➤enthusiasm among在⋯中的熱情◇The idea aroused immense enthusiasm among party workers.這個想法在政黨工作者中間激起了極大的熱情。➤enthusiasm for對⋯的熱情◇The initial enthusiasm for the project was wearing off.對這個計劃最初的熱情正逐漸消逝。PHRASES➤sb can't contain their enthusiasm某人不能克制自己的熱情◇She grinned, unable to contain her enthusiasm.她克制不住自己的熱情,咧開嘴笑了起來。➤energy and enthusiasm精力和熱情◇Cruise brings a lot of energy and enthusiasm to his roles.克魯斯為完成各項任務投入了很大的精力和熱情。➤a lack of enthusiasm缺乏熱情◇Both sides have shown a distinct lack of enthusiasm for discussion.雙方都顯然沒有興趣進行討論。
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切換為繁體中文