hot adj. ⇨hot (hot weather/water)⇨popular (a hot new band)⇨strong2 (hot, spicy food)hot
adjective
➡ See also the entry for humid另見humid條hot ♦︎ warm ♦︎ heated ♦︎ burning ♦︎ feverish ♦︎ red-hot ♦︎ boilingThese words all describe a place, person or thing that is not cold.這些詞均表示熱的、高溫的。SYNONYM SCALE 詞義標尺下圖顯示這些詞所表達熱的程度
warm
➔
hot
➔
burning
heated
feverish
red-hot
boiling
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆hot / warm weather / sunshine / water◆a hot / warm climate / sun◆a hot / burning / feverish forehead◆hot / burning cheeks◆hot / burning / red-hot coals◆to feel / look hot / warm / feverish◆to keep sth hot / warm / heated◆nice and hot / warm■hothaving a high temperature; (of a person) feeling heat in an unpleasant or uncomfortable way; making you feel hot溫度高的;(人)覺得悶熱不適的;使人感到熱的◆It's hot today, isn't it?今天很熱,對嗎?◆It was the hottest July on record.那是有記錄以來最熱的7月。◆Be careful-the plates are hot.當心,盤子燙手。◆I'll feel better after a hot bath.我洗個熱水澡就會沒事的。◆The canteen provides hot meals as well as salads and snacks.食堂裏有熱飯菜,也有沙拉和小吃。◆Eat it while it's hot.趁熱吃了吧。◆Is anyone too hot?有人覺得太熱了嗎?◆Her cheeks grew hot with embarrassment.她窘得雙頰發燙。◆It had been a long hot journey.那次旅行路又遠天又熱。OPPcold ⇨ cold1■warmat a fairly high temperature in a way that is pleasant, rather than being hot or cold; (of clothes or buildings) keeping you warm or staying warm in cold weather溫暖的;暖和的;(衣服或建築物)保暖的◆It's nice and warm in here.這裏很暖和舒服。◆Are you warm enough?你夠暖嗎?◆They stood on the corner, stamping their feet to keep warm.他們站在拐角處,不停地跺着腳保暖。◆The leaves swayed slowly in the soft, warm breeze.葉子在柔和的暖風中輕輕搖曳。◆Wash the blouse in warm soapy water.這件襯衫請用溫肥皂水洗滌。◆Make sure you pack some warm clothes.一定要帶些保暖的衣服。OPPcold,cool ⇨ cold1 see also warm ⇨ heatverb■heated(of a room, building or other place) made warmer using a heater(房間、建築物等用加熱器)加熱了的◆The hotel has a heated swimming pool, spa and sauna.這家酒店有溫水遊泳池、水療會所和桑拿浴室。OPPunheatedⓘ An unheated room, building, etc. has no form of heating. * unheated指房間或建築物沒有任何形式的供暖設施◆an unheated bathroom沒有暖氣的浴室 see also heat ⇨ heatverb■burningvery hot; looking and feeling very hot, because of illness or emotion熾熱的;(因生病或激動而顯得或感覺)熱辣辣的◆They felt the burning heat of the sun on their backs.他們感到灼熱的陽光烤在背上。◆The skin of his forehead was burning.他前額火辣辣的。◆She was burning hot with embarrassment and guilt.她感到極度尴尬和内疚。 see also burn ⇨ hurt2■feverish ˈfiːvərɪʃ suffering from a fever; caused by a fever發燒的;發燒引起的◆She was aching and feverish.她疼痛發燒。◆He fell into a troubled, feverish sleep.他在發燒中昏昏沉沉地睡了。 see also delirious ⇨ hysterical▸feverishly
adverb
◆Her mind raced feverishly.她思潮起伏。■ˌred-ˈhot(of metal or sth burning) so hot that it looks red(金屬或燃燒物)熾熱的,火紅的◆Red-hot coals glowed in the fire.熾熱的煤塊在爐火裏發着光。■boiling (ratherinformal) very hot熾熱的;很熱的◆You must be boiling in that sweater!你穿着那件毛衣一定熱死了!OPPfreezing ⇨ freezing▸boiling
adverb
◆ (informal) It's boiling hot in here!這兒太熱了!
👨🏻🏫 Mr. Ng 劍橋詞典 📚 – cambridge.mister5️⃣.net 切换为简体中文